〈动〉

1. (形声。从口,壬( tǐng)声。本义:平)

2. 同本义 [flat;level]

   呈,平也。——《说文》

3. 呈现,显现,显露 [appear]

   呈,显也。——《广韵》

   延颈秀项,皓质呈露,芳泽无加,铅华弗御。——曹植《洛神赋》。注:“见也。”

   无风亦呈袅娜之姿。——清· 李渔《闲情偶寄·种植部》

4. 又如:呈华(显示才华);呈瑞(呈现祥瑞);呈质(呈现本体)

5. 送交,呈报——送东西给人的敬词 [submit]。如:呈告(上报);呈案(呈送归案);呈教(呈上请教);呈送(上送);呈阅(送上审阅);呈验(送上检验)

6. 献 [present]

   汝曹呈艺已遍,吾当呈艺。——《避暑录话》

7. 又如:呈艺(献技,献艺);呈献(敬献)

8. 推荐 [recommend]。如:呈见(举荐而使谒见);呈试(举荐考试)

〈名〉

1. 旧时公文的一种,用于下对上 [petition]

   老爹,我而今就写呈去首。——《儒林外史》

2. 又如:呈稿(呈本。呈文的底稿);呈子(状子)

1. 呈报 chéng bào

   [submit a report] 敬词,呈文上报

   呈报上级机关备案

2. 呈递 chéng dì

   [present to] 恭敬地递交

3. 呈交 chéng jiāo

   [render;submit] 上交,递交

   向法院呈交年度汇报

4. 呈露 chéng lù

   [loom;reveal;show] 显露;呈现

   脸上呈露出幸福的微笑

5. 呈请 chéng qǐng

   [apply;request officially] 用公文向上请示;申请或要求

   呈请批准

6. 呈上 chéng shàng

   [send up] 呈递--下级向上级送交文件等时用语

7. 呈文 chéng wén

   [document;an official petition;a memorandum to superior]∶旧时下对上的一种公文;向政府官员递交的任何正式或非正式的文件或陈述观点的声明

   递交呈文

8. 呈现 chéng xiàn

   [take on;appear;emerge] 显现;展示出(呈现了多姿的风彩)

9. 呈献 chéng xiàn

   [respectfully present] 恭敬地献给

   他把军功章呈献给母校的老师

10. 呈正 chéng zhèng

    [present in the hope of being improved] 也作呈政。呈请指正

    拙作现予呈正

11. 呈子 chéng zǐ

    [demarche;memorial;petition] 民间向官方或下级向上级上呈的公文

〈动〉

1. (会意。甲骨文字形。左上是“木”,表植物;右边是人用双手操作。又写成“埶”,从坴( lù),土块;从丮( jí),拿。后繁化为“藝”。“艺”从“帅”,乙声。本义:种植) 同本义 [plant;grow]

   艺,种也。——《说文》

   艺麻之如何?衡从其亩。——《诗·齐风·南山》

   不能艺稷黍。——《诗·唐风·鸨羽》

   艺山林也。——《左传·昭公十六年》

   树艺五谷。——《孟子·滕文公上》

   以艺粟菽。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》

   艺蔬自给。——清· 张廷玉《明史》

2. 又如:艺植(耕种;栽植);艺人(耕种的人);艺圃(种植花卉园圃)

〈名〉

1. 技能;才能 [skill;craftsmanship]

   求也艺。——《论语·雍也》

   艺天下无双。——宋· 王谠《唐语林·雅量》

   艺天下第一。

   惜罗程艺。

   以三保勇而多艺,推为长。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

2. 又如:球艺;艺业(学术技艺);艺高人胆大(指人才技高超,故能不惧险阻,勇往直前)

3. 指礼、乐、射、御、书、数六种古代教学科目 [artistry;skill]

   遂通五经,贯六艺。——《后汉书·张衡传》

4. 指经籍称《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》六经为六艺 [classics]

   能通一艺以上,补文学掌故缺。——班固《汉书》

5. 又如:艺学(指经学;文章典籍之学)

6. 艺术 [art]。如:艺苑青钱(比喻文辞出众);艺文(指文学艺术之林)

7. 极限 [limits]

   骄泰奢侈,贪欲无艺。——《国语·晋语》

8. 又如:艺极(标准,限度)

9. 标准;准则 [standard;norm]

   用人无艺。——《国语·越语》

1. 艺妓 yì jì

   [geisha] 日本一种女艺人,以在宴席上歌舞为业

2. 艺界 yì jiè

   [art circle,especially performing art circle] 多指表演艺术界

3. 艺廊 yì láng

   [gallery] 陈列和出售艺术品的商店,或称画廊

4. 艺林 yì lín

   [art circles;the place where art circles and literal books gather together] 旧时指文艺界或收藏汇集典籍图书的地方

   属意艺林。--《北史.常爽传》

5. 艺龄 yì líng

   [length of sb's artistic career] 演员从事艺术活动的年数

6. 艺名 yì míng

   [stage name ] 艺人(男演员或女演员)演出时用的别名

7. 艺人 yì rén

   [artists,including actors,actresses,etc.]∶杂技、戏曲、民间歌舞、曲艺演员

8. 艺术 yì shù

   [art]

9. 艺术家 yì shù jiā

   [artist]∶从事一种艺术并以它为职业的人,其构思、创作和演出是由想像力和鉴赏力来指导的

10. 艺术品 yì shù pǐn

    [art craft;arts and craft;work of art]

11. 艺术性 yì shù xìng

    [artistic quality]∶以有欣赏力、鉴别力或判断力为特征的性质

12. 艺坛 yì tán

    [art circles] 艺术圈

    艺坛轶闻

13. 艺徒 yì tú

    [apprentice] 〈方〉∶学徒工

14. 艺文 yì wén

    [referring to books in general]∶泛指各种典籍、图书

    艺文志

15. 艺苑 yì yuàn

    [realm of art and literature]∶艺术和文学的领域;泛指文艺界

    艺苑新葩