〈动〉

1. (会意。据甲骨文,上面是“止”(脚),下面是“人”。意思是脚已走在人的前面。本义:前进,走在前面)

2. 同本义 [advance]

   先,前进也。——《说文》

   旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。——屈原《九歌·国殇》

   恐为操所先。—— 宋· 司马光《资治通鉴》

3. 又如:身先士卒;争先恐后;争先(争着赶到别人前头)

4. 尊崇;重视 [attach importance to]

   安宁则长庠序,先本绌末,以礼义防于利。——《史记·本准书》

5. 又如:先本(重视根本)

6. 首创;开始 [initiate;begin]

   不为福先,不为祸始。——《庄子·刻意》

7. 又如:先志(先立志向);先事(先行其事)

〈名〉

1. 当初;先前 [first]

   丢三忘四,惹人抱怨,竟不大象先了。——《红楼梦》

2. 又如:先起头(从前);先来(先前,原来);先日(从前;日前)

3. 先世;祖先 [ancestry;ancestors]

   仆之先非有剖符丹书之功。——《报任安书》

   行莫丑于辱先。——司马迁《报任少卿书》

   思厥先祖父。——宋· 苏洵《六国论》

   先典攸高。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

   先西域人。——明、 清· 侯方域《壮悔堂文集》

   先茔在杭(先茔:祖先的坟墓。杭:浙江省杭州市)。——清· 袁枚《祭妹文》

4. 又如:先陇(祖坟);先陵(帝王祖先的坟墓);先铭(先人的墓志铭)

5. 前导;前驱 [forerunner;pioneer]

   以为民先(先,先锋。形容词活用为名词)。——《韩非子·五蠹》

   行为士先。——明· 张溥《五人墓碑记》

6. 又如:先引(前导);先师(前辈老师);先达(有德行学问的前辈)

7. 姓

〈形〉

1. 前,时间或次序在前 [earlier;before]

   以先国家之急。——《史记·廉颇蔺相如列传》

   后先相继。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

   固先乎吾。——唐· 韩愈《师说》

   先天下之忧。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

2. 古时的;先前的,先代的 [old;ancient]

   [季春之月]天子乃荐鞠衣于先帝。——《礼记·月令》

   愿君顾先王之宗庙。——《战国策·齐策》

3. 又如:先帝(远古帝王);先王(指上古贤明君王)

4. 首要,根本 [chief;fundamental]

   末学者,古人有之,而非所以先也。——《庄子·天道》。成玄英疏:“先,本也。”

5. 又如:先天(宇宙的本体,万物的本原);先务(首要的事务)

6. 上 [super]

   短长终不校,先后竟谁论?——唐· 韩愈《和侯协律咏笋》

7. 又如:先后(高下,优劣)

8. 已故的。称呼死者的敬词 [the deceased]

   先大母婢也。——明· 归有光《项脊轩志》

9. 又如:先朝顾命(先帝临终托付);先府君(尊称亡父)

〈副〉

1. 指事情、行为发生在前 [earlier;before]

   树下先有落叶。——三国魏· 邯郸淳《笑林》

   几欲先走。——《秋声诗自序》

   水暖鸭先知。——宋· 苏轼《惠崇》

   春江晚景

   为坎以先登。——《资治通鉴·唐纪》

1. 先辈 xiān bèi

   [elder generation;acestors] 对前辈的尊称。唐代同时考中进士的人相互敬称先辈,对文人的敬称

   我们的先辈欣然为之战斗和献身的政治信念

2. 先妣 xiān bǐ

   [deceased mother] 先祖之母;亡母

   先妣尝一至。--明. 归有光《项脊轩志》

3. 先鞭 xiān biān

   [take precedence] 占先一着

   常恐祖生先吾着鞭。--《晋书.刘琨传》

4. 先不先 xiān bù xiān

   [firstly] 〈方〉∶首先

   其他事别管,先不先要带好工具

5. 先慈 xiān cí

   [deceased mother] 亡母

   先慈恐不孝激烈难堪,遣人呼入家。--清. 陈梦雷《绝交书》

6. 先达 xiān dá

   [the famous ancestors who have both ability and political integrity] 德行高、学问深的知名先辈

   乡之先达。--明. 宋濂《送东阳马生序》

7. 先大母 xiān dà mǔ

   [deceased grandmother] 去世的祖母

   妪,先大母婢也。乳二世,先妣无之甚厚。--明. 归有光《项脊轩志》

8. 先导 xiān dǎo

   [guide;forerunner] 开道;引路;开道引路者;诱导;引导

9. 先帝遗诏 xiān dì yí zhào

   [an imperial edict left by one deceased emperor before death] 刘备给后主的遗诏(先帝,已故的君主。此指刘备)。见《三国志.先主传》注引《诸葛亮集》,诏中说:勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。

   陛下亦宜自谋,察雅言,深追先帝遗诏。--诸葛亮《出师表》

10. 先睹为快 xiān dǔ wéi kuài

    睹：看见。以能尽先看到为快乐。形容盼望殷切。

11. 先发制人 xiān fā zhì rén

    发：开始行动；制：控制，制服。原指丢动手的牌主动地位，可以控制对方。后也泛指争取主动，先动手来制服对方。

12. 先锋 xiān fēng

    [vanguard;van]

13. 先父 xiān fù

    [deceased father;my late father] 先公。亡父

14. 先公 xiān gōng

    [deceased father] 死去的父亲,这里指司马池。先,指已经死去的上代或长辈

    先公为群牧判官。--宋. 司马光《训俭示康》

15. 先汉 xiān hàn

    [Xian Han] 指西汉和东汉前期

    此先汉所以兴隆也。-- 诸葛亮《出师表》

16. 先河 xiān hé

    [anything that is advocated earlier] 古代以黄河为海的本源,因而帝王先祭河,后祭海,后来称倡导作用的事物为先河

    三王之祭川也,皆先河而后海。--《礼记.学记》

17. 先后 xiān hòu

    [early or late]∶先和后;早和晚

    人来的不少,但总要分个先后

18. 先皇 xiān huáng

    [deceased emperor] 指已死的皇帝

    昔先皇颁。--明. 崔铣《记王忠肃公翱三事》

19. 先机 xiān jī

    [decisive occasion] 关键的时机;决定未来形势的时机

    丧失先机

20. 先见 xiān jiàn

    [prescience] 预见;事前显露发生或其性质

    乡下人对于下雪似乎更有先见

21. 先进 xiān jìn

    [advanced] 首先仕进;位于前列,可为表率

    先进分子

22. 先觉 xiān jué

    [a person of foresight] 事先认识觉察的人;觉悟早于常人的人

    先知先觉

23. 先君 xiān jūn

    [deceased father] 已故的父亲

    这个非但我一个人感激,就是先君、家母,也是咸激的了不得的!--《二十年目睹之怪现状》

24. 先君子 xiān jūn zǐ

    [deceased father] 对已故父亲的称呼

    先君子尝言。--清. 方苞《左忠毅公逸事》

25. 先礼后兵 xiān lǐ hòu bīng

    礼：礼貌；兵：武力。先按通常的礼节同对方交涉，如果行不能，再用武力或其他强硬手段解决。

26. 先例 xiān lì

    [precedent;example] 以前的事例

    缺乏先例

27. 先烈 xiān liè

    [martyr] 对烈士、殉难者的尊称

    革命先烈

28. 先令 xiān lìng

    [shilling] 英国货币单位,等于12便士或1/20英镑

29. 先露 xiān lù

    [presentation] 分娩时胎儿首先露出子宫口的部位

    头先露

30. 先买 xiān mǎi

    [preemption] 先于他人购买的行为或权利

31. 先民 xiān mín

    [ancient people]∶泛指古人

32. 先母 xiān mǔ

    [deceased mother] 亡母

    揭晓先一夕,先母孺人,梦一老叟自门中入中庭。--明. 张宁《方洲杂言》

33. 先期 xiān qī

    [earlier on;in advance]∶在预定的某个日期以前

    代表团的部分团员已先期到达

34. 先前 xiān qián

    [before;earlier;previously] 以前;此前

    这孩子比先前高多了

35. 先遣 xiān qiǎn

    [be sent in advance;advanced troops] 事先派出的

    先遣队

36. 先秦 xiān qín

    [be sent in advance;Xian Qin] 历史时期,即从远古起到秦始皇统一全国止,史称为先秦时期。《汉书.河间献王传》:献王所得书,皆古文先秦旧书,注,先秦,犹言秦先,谓未焚书之前

37. 先驱 xiān qū

    [pioneer] 最初发现或帮助发展某种新事物的人,为别人作出可仿效的榜样或为别人铺平可接踵而行的道路者

    我们青年中的先驱

38. 先热 xiān rè

    [preheat] 先将[发动机]加热到运转温度,再行运转;在热处理或机械处理前预先将金属加热

39. 先人 xiān rén

    [ancestor]∶祖先(常指祖父辈以上的)

40. 先人后己 xiān rén hòu jǐ

    首先考虑别人，然后想到自己。

41. 先入为主 xiān rù wéi zhǔ

    指先听进去的话或先获得的印象往往在头脑中占有主导地位，以后再遇到不同的意见时，就不容易接受。

42. 先声 xiān shēng

    [herald] 指发生于某一重大事件以前的类似的有相同性质的事件

    五四运动是中国新民主主义革命的先声

43. 先声夺人 xiān shēng duó rén

    先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。

44. 先生 xiān shēng

    [Mr.]

45. 先世 xiān shì

    [ancestry] 祖先;先人

    自云先世。--晋. 陶渊明《桃花源记》

46. 先是 xiān shì

    [formerly] 在此以前。多用于追述往事之词

    先是庭中通南北为。--明. 归有光《项脊轩志》

47. 先室 xiān shì

    [deceased wife] 已故的妻子

48. 先手 xiān shǒu

    [on the offensive (in chess)] 谓先下手取得主动;亦指预谋;特指下棋时主动的形势

49. 先天 xiān tiān

    [congenital] 自出生即存在的或自出生开始的

    先天畸形

50. 先天不足 xiān tiān bù zú

    先天：人或动物的胚胎时期。原指人或动物生下来体质就不好。后也指事物的根基差。

51. 先天之精 xiān tiān zhī jīng

    [congenital assential substance] 指肾脏所藏之精,与后天之精相对而言。参见肾藏精条

52. 先头 xiān tóu

    [ahead]∶[位置] 在前

    走在最先头

53. 先王 xiān wáng

    [emperors in ancient times]∶古代帝王。一般特指历史上尧舜禹汤文武几个有名的帝王

    举先王之政。--宋. 王安石《答司马谏议书》

54. 先贤 xiān xián

    [wise men;scholars of the past;the late sage] 已故的有才德的人

    先贤祠

55. 先小人后君子 xiān xiǎo rén hòu jūn zǐ

    [specify terms clearly at first and use a good deal of courtesy later] 谓先不讲客气,说明条件,按章办事,然后再讲礼貌

56. 先行 xiān xíng

    [go ahead of the rest;start off before the others]∶先实行;先进行;走在前面

    兵马未动,粮草先行

57. 先行词，先行句

58. 先行官 xiān xíng guān

    [commander of an advance unit or vanguard] 古代小说中指率领先头部队的将领。现比喻在前面的事物(工作或事物)

59. 先行者 xiān xíng zhě

    [vanguard;pioneer]∶先遣者,先驱

60. 先兄 xiān xiōng

    [deceased brother] 已死的兄长

61. 先严 xiān yán

    [deceased father] 亡父

    不幸先严久弃,惟寡母独自劬劳。--《两交婚》

62. 先引 xiān yǐn

    [guide;forerun] 先导,在前面带路

    为公子先引。--《史记.魏公子列传》

63. 先斩后奏 xiān zhǎn hòu zòu

    原指臣子先把人处决了，然后再报告帝王。现比喻未经请示就先做了某事，造成既成事实，然后再向上级报告。

64. 先兆 xiān zhào

    [omen;indication] 预兆

    风向改变是要下雨的先兆

65. 先哲 xiān zhé

    [a great thinker of the past] 先世的贤人

66. 先知 xiān zhī

    [prescience;person of foresight] 认识事物在众人之前;亦指认识事物在众人之前的人;宗教中指受神启示而传达神的意旨或预言未来的人

67. 先知先觉 xiān zhī xiān jué

    知：认识；觉：觉悟。指认识事理较一般人为早的人。

68. 先祖 xiān zǔ

    [deceased grandfather;ancestry] 称已故的祖父;祖先

〈动〉

1. (会意。从攴( pū),以手执杖或执鞭,表示敲打,从苟( jí),有紧急、急迫之义。本义:恭敬;端肃。恭在外表,敬存内心)

2. 同本义 [respectfully]

   敬,肃也。——《说文》

   毋不敬何允。——《礼记·曲礼》。注:“在貌为恭,在心为敬。”

   宾客主恭,祭祀主敬。——《礼记·少仪》

   入门主敬,升堂主慎。——《仪礼·聘礼》

   敬德之聚也。——《左传·僖公二十三年》

   敬诺。——《战国策·赵策》

   敬受命。——《史记·陈涉世家》

   敬进如姬。——《史记·魏公子列传》

   敬闻命关。——唐· 李朝威《柳毅传》

3. 又如:敬让(恭敬谦让);敬诚缉熙(恭敬诚实而光明);敬身(施礼);敬慎(恭敬谨慎)

4. 慎重地对待,不怠慢不苟且;敬谨 [treat carefully]

   敬,警也,恒自肃警也。——《释名·释言语》

   既敬既戒。——《诗·大雅·常武》。笺:“敬之言警也。”

   敬事而信。——《论语·学而》

   居敬而行简。——《论语·雍也》

   慎始而敬之。——唐· 魏征《谏太宗十思疏》

5. 又如:敬事(谨慎做事;恭谨伺侯);敬信(慎重而守信);敬独(在独处时能谨慎不苟);敬逊(敬慎谦逊);敬虔(庄敬虔诚);敬明(谨慎严明)

6. 尊重,尊敬 [respect]

   严大国之威以修敬也。——《史记·廉颇蔺相如列传》

   敬贤礼士。——《资治通鉴》

   北虽貌敬。——宋· 文天祥《指南录后序》

7. 又如:敬学(尊重学问);敬服(敬伏。敬重佩服);敬事后食(先考虑国事然后考虑自己);敬老(尊敬老人);敬老慈幼(尊敬老人,慈爱儿童);敬老怜贫(尊敬年长的人,怜悯贫困的人)

8. 有礼貌地送上 [茶、酒、烟等] [serve]。如:敬酒;敬烟;敬茶;敬奉(以物敬人的敬词);敬赵(完璧归赵;奉还)

〈名〉

1. 敬意或谢意 [present]。如:喜敬;贺敬

2. 自愿转让毋需抵偿的东西,捐赠或赠的礼品 [gift]

   于库房取书仪十两,送与苏雨为程敬。—— 冯梦龙《警世通言》

3. 又如:节敬;茶敬

4. 姓

1. 敬爱 jìng ài

   [respect and love] 尊敬热爱

   敬爱的老师

2. 敬辞 jìng cí

   [term of respect] 含尊敬口气的用语,如令兄,府上,请进等

3. 敬而远之 jìng ér yuǎn zhī

   表面上表示尊敬，实际上不愿接近。也用作不愿接近某人的讽刺话。

4. 敬奉 jìng fèng

   [piously worship]∶虔诚地供奉神佛

   敬奉神明

5. 敬服 jìng fú

   [deference] 敬佩

   他的为人深受大家的敬服

6. 敬告 jìng gào

   [tell] 恭敬地告诉

   敬告观众

7. 敬鬼神而远之 jìng guǐ shén ér yuǎn zhī

   [stay at a respectful distance from sb.] 语出《论语.雍也》,原意是敬之而不亲近之意。现在常用来指对某些人所持的一种态度,即不愿理睬他,又怕得罪他,所以对他客客气气,但是绝不接近

   他们是一些特权人物,专做伤天害理,两面三刀的勾当。对他们,他从来是敬鬼神而远之

8. 敬酒不吃吃罚酒 jìng jiǔ bù chī chī fá jiǔ

   [refuse a toast only to drink a for feit] 比喻对某些必须做的事不肯主动去做,结果却被迫去做

   我看你是敬酒不吃吃罚酒

9. 敬老尊贤 jìng lǎo zūn xián

   尊敬年纪大的或品德高尚、才能出众的人。

10. 敬贺 jìng hè

    [congratulate] 恭敬地祝贺

    敬贺新春佳节

11. 敬酒 jìng jiǔ

    [propose a toast] 祝酒;提议为干杯

12. 敬老院 jìng lǎo yuàn

    [home of respect for the aged] 养老院

13. 敬礼 jìng lǐ

    [salute]∶行礼表示尊敬

    立正敬礼

14. 敬慕 jìng mù

    [adore] 尊敬仰慕

    他如此敬慕他的母亲

15. 敬佩 jìng pèi

    [esteem] 敬重而佩服

16. 敬若神明 jìng ruò shén míng

    神明：泛指神，像敬重神一样敬重对方。形容对某人或某物崇拜到了极点。多用作贬义。

17. 敬颂 jìng sòng

    [express good wishes] 敬辞,祝颂(多用于书信)

    敬颂康健

18. 敬挽 jìng wǎn

    [with deep condolences from sb.] 用于挽联、花圈等的落款

19. 敬畏 jìng wèi

    [awe] 既敬重又害怕

    对一切神圣的事物的敬畏

20. 敬献 jìng xiàn

    [consecrate] 恭敬地送上

21. 敬香 jìng xiāng

    [burn joss sticks piously] 给神佛虔诚地烧香。亦比喻给有权势的人送礼行贿

22. 敬谢不敏 jìng xiè bù mǐn

    谢：推辞；不敏：不聪明，没有才能。恭敬地表示能力不够或不能接受。多作推辞做某事的婉辞。

23. 敬信 jìng xìn

    [respect and believe] 尊重崇信

    油然而生敬信之心

24. 敬仰 jìng yǎng

    [venerate] 敬重仰慕

    鲁迅先生是中国青年热爱和敬仰的导师

25. 敬养 jìng yǎng

    [respect and support] 尊敬奉养

    敬养双亲

26. 敬意 jìng yì

    [respect] 恭敬的心意

    表达敬意

27. 敬语 jìng yǔ

    [word of respect] 含恭敬口吻的语言

    讲敬语、懂外语的服务员多起来了

28. 敬赠 jìng zèng

    [compliment] 赠送礼物表示尊重、敬意、钟爱或钦慕

    我买了一束鲜花敬赠给母亲,祝她生日快乐

29. 敬重 jìng zhòng

    [homage]恭敬尊重

    士兵列队向他们的长官表示敬重

30. 敬祝 jìng zhù

    [wish] 恭敬地祝愿(多用于书信)

    敬祝健康、快乐