1. 宛 [wǎn]

宛 [wǎn]

〈动〉

1. (形声。从宀( mián),夗( yuàn)声。象屋里的草弯曲自相覆盖。本义:弯曲)

2. 同本义 [bend]

   宛,屈草自覆也。——《说文》

   宛宛黄龙。——《史记·司马相如传》

   是以欲谈者宛舌而固声。——《汉书·扬雄传下》

3. 又如:宛妙(事物屈曲美妙);宛虹(弯曲的虹);宛曲(辗转;曲折);宛委(弯曲;曲折);宛宛(盘旋屈曲的样子;山川道路蜿蜒曲折);宛燀(回旋盘曲)

4. 晃荡;摇动 [sway]

   晴野霞飞绮,春郊柳宛丝。——白居易诗

5. 释散 [dispersing]

   纷乎宛乎。——《庄子》。成玄英疏:“纷纶宛转,并释散之貌也。”

〈形〉

1. 委婉;婉转 [mild and roundabout]

   一面收拾礼物,径往东京,投宿省院诸官,令其于天子之前,善言启奏,别作宛转。——《水浒传》

2. 又如:宛款(委婉诚恳);宛曼(柔媚;婉转曼妙);宛畅(婉转流畅);宛笃(婉曲而诚挚);宛态(含蓄曲折的情态);宛折(婉转曲折)

3. 温柔 [gentle and soft]。如:宛约(形容步态柔美);宛顺(和顺;柔顺)

4. 凹入;低洼 [hollow]

   子之汤兮,宛丘之上兮。——《诗·陈风·宛丘》。毛传:“四方高中央下曰宛丘。”

5. 隆起 [swelling]

   宛中宛丘。——《尔雅·小宛》。郭璞注:“宛,谓中央隆高。”

6. 顺利;顺遂 [smoothly]

   天为粤宛,草木养长,五谷蕃实秀大。——《管子》

7. 小 [small]

   宛彼鸣鸠,翰飞戾天。——《诗·小雅·小宛》

〈副〉

1. 似乎,好像;仿佛 [as if]

   宛然可遇。——清· 全祖望《梅花岭记》

   宛然尚在。——《聊斋志异·促织》

2. 又如:宛肖(逼真;极像);宛类(很像)

3. 事物真切可见,历历在目 [clearly]。如:宛尔(明显的样子;真切的样子)

1. 宛 [wǎn]

宛 [wǎn]

1. 宛然 wǎn rán

   [as if;as though]∶真像;非常像

2. 宛然在目 wǎn rán zài mù

   [as if in front of eyes] 如同清楚地呈现于视野中

   以及宗庙丘墟,关山劳戍之苦,宛然在目。--清. 郑燮《范县署中寄舍弟墨第五书》

3. 宛如 wǎn rú

   [as if;just like ;as though] 好像;仿佛

   绚烂的晚霞,宛如一幅锦绣

4. 宛若 wǎn ruò

   [as if] 宛如;仿佛

   那棵榕树枝叶繁茂,宛若巨大的绿伞

5. 宛似 wǎn sì

   [as if] 宛如

   从远处眺望,古老的长城宛似一条巨龙横卧在崇山峻岭之间

6. 宛延 wǎn yán

   [winding;meander] 蜿蜒

   大青山宛延起伏

7. 宛转 wǎn zhuǎn

   [mediate;help to effect a compromise]∶圆场;圆成

   店主八折了五两银子,没处取讨,索性做个宛转。--明. 冯梦龙《警世通言》

〈名〉

1. (象形。战国文字字形,其中“T”象矗立的亭柱。小篆以为从高省,丁声。本义:古代设在路旁的公房,供旅客停宿)

2. 同本义。后指驿亭 [inn]

   亭,人所安定也。亭有楼。——《说文》

   汉家因 秦十里一亭。亭,留也。——《一切经音义经》

   亭,停也,亦人所停集也。——《释名·释宫释》

   为泗上亭长。——《汉书·高祖纪》

   安阳城南有一亭,夜不可宿,宿辄杀人。—— 晋· 干宝《搜神记》

   何处是归程?长亭更短亭。——李白《菩萨蛮》

3. 如:亭邮(驿站);亭民(驿亭附近的居民);亭寺(驿亭。寺,办公的官署);亭舍(驿亭的客舍);亭传(客栈);亭置(邮亭驿站);亭驿

4. 亭子。有顶无墙,供休息用的建筑物,多建筑在路旁或花园里[pavilion]

   西蜀子云亭。——《三国志·诸葛亮传》

   常记溪亭日暮。——宋· 李清照《如梦令》

   亭东自足下皆云漫。——清· 姚鼐《登泰山记》

   亭西有岱祠。

5. 又如:亭榭(亭阁台榭);亭馆(供人游憩歇宿的亭台馆舍);亭槛(亭子的栏杆;亭子);亭院(造有凉亭、楼阁等建筑物的庭园或花园);亭景(亭影);亭落(亭院;村落);亭彩(旧时办喜事扎的亭楼、铭旌)

6. 古代设在边塞观察敌情的岗亭 [sentry box]

   百步一亭,高垣丈四尺,厚四尺,为闺门两扇。——《墨子》

   亭卒上楼扫除,见死妇,大惊,走白亭长。——汉· 应劭《风俗通》

7. 又如:亭戍(古代边境上的岗亭和营垒);亭吏(亭长);亭佐(亭长的副手);门亭(设于城门处的亭);亭卒(秦汉亭中的差役)

8. 像亭子的小房子 [kiosk]。

9. 如:书亭;邮亭;亭场(卖盐的地方);亭子间

10. 山梨 [mountain pear]

    枇杷橪柿,亭柰厚朴。——《文选·司马相如·上林赋》

11. 秦汉时的基层行政单位 [grass-roots]

    大率十里一亭,亭有长。十亭一乡。——《汉书·百官公卿表上》

〈动〉

1. 养育 [rear]。

2. 如:亭育(养育,培育);亭毒(养育;化育)

3. 停止。同“停” [stop]

   其水亭居,冬夏不增减,皆以为潜行地下。——《汉书·西域传上》

4. 又如:亭当(完毕,妥当);亭居(水静止的样子)

〈形〉

1. 适中,均衡 [well-balanced]。

2. 如:亭匀(均匀,妥贴)

3. 直。姿势挺立的或笔直 [erect]。

4. 如:亭立(直立;耸立);亭亭秀秀(身材修长,容貌、体态俊美);亭亭款款(身材修长、缓步走动的样子);亭亭植立(花木主干挺拔的);亭亭当当(妥当;合宜);亭亭袅袅(形容女子身材修长和体态轻盈)

5. 正 [right]

   鹤迹秋偏静,松阴午欲亭。——《和史宫赞》

6. 又如:亭决(公平的判断)

1. 亭历 tíng lì

   [a kind of grass--wolly draba (Draba nemorosa)] 又写作葶苈,草木植物,籽味苦,可入药

   黄连苦杕亭历。--明. 刘基《诚意伯刘文成公文集》

2. 亭台楼阁 tíng tái lóu gé

   泛指多种供游赏、休息的建筑物。

3. 亭亭 tíng tíng

   [erect;upright]∶高耸直立的样子

   亭亭净植。--宋. 周敦颐《爱莲说》

4. 亭亭玉立 tíng tíng yù lì

   亭亭：高耸直立的样子。形容女子身材细长。也形容花木等形体挺拔。

5. 亭午 tíng wǔ

   [noon;midday] 正午;中午

   大车扬飞尘,亭午暗阡陌。--李白《古风》

6. 亭子 tíng zi

   [pavilion]∶花园、公园或娱乐场所供游乐或休息的小建筑,有时为装饰性的

   在亭子中野餐

7. 亭子间 tíng zi jiān

   [a small,dark back room over a kitchen;garret] 〈方〉∶上海一些旧式楼房中的一种狭小黑暗的小房间,位于房子后部的楼梯中间