〈动〉

1. 依次序排列 [order]

   惇叙九族。——《书·皋陶谟》

   以敘其财。——《周礼·司书》

2. 叙述,述说 [tell;narrate]

   纪言以叙之。——《国语·晋语》

   自叙少小时欢乐事。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

   王乃具叙宣王创业之始。——《世说新语·尤悔》

   畅叙幽情。——王羲之《兰亭集序》

3. 又如:自叙;追叙;倒叙;插叙;铺叙;补叙;叙事;叙心(抒怀)

4. 谈话 [talk]

   大家散了,王夫人姊妹不免又叙了半夜的话儿。——《红楼梦》

5. 又如:叙意(表达心意);叙觏(会面叙谈);叙会(会面叙谈)

6. 记述,著述 [narrate]

   写情叙事。——《旧唐书·柳宗元传》

   幸君子书叙之外。——唐· 李朝威《柳毅传》

7. 评定等级、次第,按功提升 [assess]

   阎王叙功,从地狱里把你提上第十七层来。——《儒林外史》

8. 又如:叙用(分等级授官)

1. 叙别 xù bié

   [have a farewell talk] 话别

   与朋友一一叙别

2. 叙道 xù dào

   [chat][口]∶叙述、谈论

   你太啰嗦,我不想听你叙道了

3. 叙功 xù gōng

   [assess merit;assess service and give credit for it] 评述、认定各项功绩

4. 叙话 xù huà

   [chat] 叙谈

   围炉叙话

5. 叙旧 xù jiù

   [talk about the old days] 谈论跟彼此有关的往事

6. 叙亲 xù qīn

   [(of two or more people) talk about their relations] 亲属中谈论彼此的关系

   如果叙亲,他们是表姐妹

7. 叙事 xù shì

   [narrate;recount] 讲述故事的情节

8. 叙事诗 xù shì shī

   [narrative poem] 诗歌的一种,叙述一个完整的故事而又不采取戏剧形式,包括史诗、民谣和韵文传奇故事

9. 叙事文 xù shì wén

   [narration;narrative prose] 一种文体,用于描述某一事件、故事的经过或细节,它通常按时间先后顺序展开,而且常有有关人物的描写

10. 叙述 xù shù

    [narrate;recount;relate] 记载或讲述事情的经过

11. 叙说 xù shuō

    [tell;narrate] 把事情的前后经过口头叙述出来

12. 叙谈 xù tán

    [chat] 交谈

13. 叙言 xù yán

    [preface] 同序言

〈形〉

1. (形声。从辵( chuò))

2. 同本义 [faraway]

   遥,远也。——《广雅》

   遥,远也。梁楚曰遥。——《方言六》

   遥遥,远也。——《广雅》

   倚沼畦瀛兮遥望博。——《楚辞·招魂》。注:“遥,远也。”

   可登而路遥。——《徐霞客游记·游黄山记》

   遥闻深巷中犬吠。——《虞初新志·秋声诗自序》

   遥闻汝哭声。——清· 林觉民《与妻书》

   遥语应元。—— 清· 邵长蘅《青门剩稿》

3. 又如:遥天(远天);遥祭(向着远方而祭祀);遥领(间接治理,由远处控制监督);遥遥华胄(指远古时候的名门后裔);遥心(心向远方);遥目(远望);遥仰(对远地的人表示敬仰)

4. 时间长 [long]

   勤思终遥夕。——何劭《杂诗》

5. 又如:遥夕(长夜);遥久(长久)

6. 通“姚”。妖艳;美好 [pretty and coquettish;fine]。如:遥冶(姚冶;艳丽);遥艳(妖艳)

7. 通“摇” [rock;sway]。如:遥曳(摇荡)

〈动〉

1. 飘荡 [drift;wave]

   魂魄归徕,无远遥只。(只:语气词,无实义)——《楚辞·大招》

2. 又如:遥袅(飘遥缭绕)

1. 遥测 yáo cè

2. 遥测 yáo cè

3. 遥传 yáo chuán

   [report] 公众议论或通过公众议论而散布的说法;被随意重复的而且普遍相信的故事或说法

4. 遥感 yáo gǎn

   [remote sensing] 通过人造地球卫星上的遥测仪器把对地球表面实施感应遥测和资源管理的监视(如树木、草地、土壤、水、矿物、农家作物、鱼类和野生动物等的资源管理)结合起来的一种新技术

5. 遥控 yáo kòng

   [remote control;telecontrol] 利用无线电、有线传输或声波进行的远距离控制

6. 遥望 yáo wàng

   [look into the distance] 向远处看;看远方

   遥望山头的苍松

7. 遥相呼应 yáo xiāng hū yìng

   遥：远远地；应：照应。远远地互相联系，互相配合。

8. 遥想 yáo xiǎng

   [recall] 回想很久以前的事

   遥想当年

9. 遥遥 yáo yáo

   [far away;long way off]∶距离很远

   遥遥百有余里。--《广东军务记》

10. 遥遥领先 yáo yáo lǐng xiān

    遥遥：远远。远远地走在最前面。

11. 遥遥无期 yáo yáo wú qī

    形容时间还远得很，不知道哪一天。

12. 遥远 yáo yuǎn

    [far;distant;remote;faraway] 辽远;长远

    遥远的未来

13. 遥瞻 yáo zhān

    [look into the distance] 向远方看;凝目远视

14. 遥指 yáo zhǐ

    [point to the distance] 在远处指点;向远方指

15. 遥瞩 yáo zhǔ

    [look into the distance] 向远处瞩目

    遥瞩故土