〈动〉

1. (形声。从老省,从子。本义:尽心奉养和服从父母)

2. 同本义 [filial;dutiful]

   孝,善事父母者。——《说文》

   孝利亲也。——《墨子经》

   子爱利亲谓之孝。——《贾子道术》

   慈惠爱亲为孝。协时肇享为孝、五宗安之曰孝,秉德不回曰孝。——《周书·谥法》

   众之本教曰孝。——《礼记·祭义》

   夫孝,德之本也。又,天之经也,民之行也。——《孝经》

   孝,文之本也。——《国语·周语》

   孝,礼之始也。——《左传·文公二年》

   中和祗庸孝友。——《周礼·大司乐》

   靡有不孝,自求伊祜。——《诗·鲁颂·泮水》

   孝悌之义。——《孟子·梁惠王上》

   性婉顺有容德,事父母以孝闻。——《旧唐书》

3. 又如:孝弟(孝顺父母,敬爱兄长);孝慈(孝顺父母,慈爱幼弱);孝养(孝顺父母,奉养父母)

4. 祭,祭祀 [sacrifice]。向神或祖先供财物以示感激

   禹,吾无间然矣。菲饮食而致孝乎鬼神…——《论语》

5. 能继先人之志 [succeed]

   追孝于前文人。——《书·文侯之命》

6. 居丧 [mourn]

   后丧母,居丧,哀毁骨立。人云:“崔九作孝,风吹即倒。”——《北史·崔逞传》

7. 又如:孝门(孝悌之家);孝家(居丧守孝的人家);孝堂(灵堂)

8. 孝敬 [present gifts to one’s elders or superiors]。如:孝爱(孝敬爱重)

〈名〉

1. 丧服,孝服 [mourningdress]。象征悲恸的白色稀纱衣服(尤指中国)或黑色服装、黑纱或黑色标志(尤指西方各民族)

   原来这婆娘自从药死了武大,那里肯戴孝。——《水浒传》

2. 又如:孝白(举丧时穿的白色孝服);穿孝;带孝;挂孝;重孝;热孝;脱孝

3. 服丧期 [mourning]。如:守孝;有孝;忘了孝未满;孝衣

   穿孝

4. 又指办丧事仪式

   崔九作孝,风吹即倒。——《北史》

5. 又如:吊孝;谢孝

6. 居丧的人 [mourner]

   今日与谢孝剧谈一出来。——《世说新语》。按:时 谢玄居父丧,故称 谢孝

7. 姓

1. 孝成王 xiào chéng wáng

   [XiaoCheng Wang] 赵国的国君

   孝成王使括代廉颇。--汉. 刘向《列女传》

2. 孝道 xiào dào

3. 孝道 xiào dào

4. 孝服 xiào fú

   [mourning dress] 居丧期穿的白布或麻布丧服(中国)或黑衣(西方)

5. 孝敬 xiào jìng

   [show filial piety and respect]∶孝顺父母,尊敬亲长

6. 孝廉 xiào lián

   [two subjects to select offcials in Han Dynasty] 汉代选拔官吏的两种科目。孝,指孝子,廉,指廉洁之士。后来被举荐的人也称为孝廉

   举孝廉不行。--《后汉书.张衡传》

7. 孝顺 xiào shùn

   [filial piety] 赡养父母尽心尽力,遵从父母意志

8. 孝心 xiào xīn

   [filial piety] 孝顺父母的心意

   尽孝心

9. 孝衣 xiào yī

   [mourning] 旧俗在尊长死后一段时间穿的白色布衣或麻衣

10. 孝子 xiào zǐ

    [dutiful son]∶指对父母孝顺的儿子

11. 孝子贤孙 xiào zǐ xián sūn

    孝敬父母的有德行的子孙。

〈动〉

1. (形声。本义:生存;存在)

2. 同本义 [live;exist]

   存,存在也。——《尔雅》。注:“存即在。”

   有天子存。——《公羊传·隐公三年》

   虽存乎人者。——《孟子·告子上》

   以其存心也。——《孟子·离娄下》

   召寇则无以存矣。——《吕氏春秋·应同》

   虽我之死,有子存焉。——《列子·汤问》

   而吾以捕蛇独存。——柳宗元《捕蛇者说》

3. 又如:存济(存活;活命);存殁(活着的和死去的)

4. 恤问,劳问 [comfort;console;soothe]

   存,恤问也。——《说文》

   无一介之使以存之。——《战国策·秦策》。注:“劳问也。”

5. 又如:存候(存问,问候);存问(安慰,问候);存抚(存问安抚);存养(安抚养育)

6. 访问;问候 [visit;express regards and concern for]

   存问长老。——《汉书·文帝纪》。注:“省视也。”

   臣乃市井鼓刀者,而公子亲数存之。——《史记·魏公子列传》

7. 又如:存见(探望慰问);存访(探望问候);存谕(存问、慰谕)

8. 抚育;保护 [foster;nurture;protect]。如:存神(存养精神);存孤(恤养孤儿)

9. 思念;怀念 [miss]

   五曰存爱。——《礼记·大传》

   其存君兴国而欲反复之,一篇之中致志焉。——《史记·屈原贾生列传》

10. 又如:存眷(思念,关注);存想(考虑,思索,想像);存注(意念,注意力);存追(追念,追慕)

11. 关心;关怀 [concern]。如:存神(留神);存顾(关心照顾);存覆(关怀爱护);存润(关怀接济)

12. 储存;保存;保全 [store;preserve]

    或仅存姓名而无事迹。——孙文《黄花冈七十二烈士事略·序》

13. 又如:存志(保全志向);封存(封闭起来保存);存安(使之保全)

1. 存案 cún àn

   [register with the proper authorities] 在有关机构登记备案

2. 存查 cún zhā

   [file for reference] 保存起来以备查考

   这份文件归档存查

3. 存车处 cún chē chù

   [parking lot (for bicycles)] 存寄自行车的地方

4. 存车线 cún chē xiàn

   [storage track] 等待使用或其他调配的车辆存放时所用的铁路调车场线路

5. 存储 cún chǔ

   [store;memory]

6. 存档 cún dàng

   [file] 把文件、资料等归档存查

7. 存底儿 cún dǐ ér

   [keep a file copy] 保存文件等的原始拷贝

8. 存而不论 cún ér bù lùn

   存：保留。指把问题保留下来，暂不讨论。

9. 存放 cún fàng

   [deposit] 寄存;储存;交付照管

   女仆小心地将一个大水瓶存放在柜子里

10. 存抚 cún fǔ

    [comfort and conpensate] 抚恤慰问

    愿尽力摧挫其暴虐,存抚其孤弱。--《汉书.张敞传》

11. 存根 cún gēn

    [counterfoil] 开出票据或证明后留存备查的底子

12. 存户 cún hù

    [depositor] 在银行、信用合作社等存款的个人或团体

13. 存活 cún huó

    [survive]∶生存;保全生命

    存活率

14. 存货 cún huò

    [existing stock] 储存货物;也指储存的货物

15. 存款 cún kuǎn

    [deposit] 把钱存在银行、信用合作社里;也指存入银行、信用合作社里的钱

16. 存款单 cún kuǎn dān

    [certificate of deposit] 银行确认存款的收据

17. 存栏 cún lán

    [amount of livestock on hand] 指牲畜在饲养中

    全公社生猪存栏头数达两万余头

18. 存粮 cún liáng

    [store up grain]∶储存粮食

    存粮备战

19. 存取 cún qǔ

    [access] 从存储器读出数据或把数据写入存储器的过程

20. 存入 cún rù

    [uplay] 将某物贮存在

21. 存食 cún shí

    [suffer from indigestion] 食物停留在胃里不消化

22. 存亡 cún wáng

    [live or die;survive or perish] 生存和死亡,存在和灭亡

    关系生死存亡的战争

23. 存亡未卜 cún wáng wèi bǔ

    卜：猜测，估计。或是活着，或是死了，不能预测。

24. 存问 cún wèn

    [express regards and concern for] 慰问

    存问长辈

25. 存息 cún xī

    [interest of the money saved in a bank] 存款的利息

26. 存心 cún xīn

    [deliberately;on purpose]∶蓄意,有意,故意

    我不是存心这么做的

27. 存恤 cún xù

    [caress;fondle;cherish;treasure]∶爱抚;爱惜

28. 存疑 cún yí

    [leave a question open] 暂时保留疑问不做定论

29. 存在 cún zài

30. 存在 cún zài

31. 存照 cún zhào

    [keep (a business letter,document;ttc.) for future reference;file conserve contract for to be interrogate] 把契约保存起来备查

    现有一执凭公文,在此存照。--《水浒传》

32. 存折 cún zhé

    [bankbook] 银行、信用合作社等发给存户作为凭证的小本子

33. 存贮 cún zhù

    [keep in store] 保存贮藏,特指将数据存入计算机以备以后取出。也作存储