〈名〉

1. (会意。从宀示。示,神祇,宀,房屋。在室内对祖先进行祭祀。本义:宗庙,祖庙)

2. 同本义 [ancestral temple]

   宗,尊祖庙也。——《说文》

   汝作秩宗。——《虞书》。传:“主郊庙之官。”

   凡师甸用牲于社宗。——《周礼·肆师》

   承我宗事。——《仪礼·士昏礼》

   既燕于宗。——《诗·大雅·凫鹥》

   寡君闻君有不令之臣为君忧,无宁以为宗羞?——《左传·昭公二十二年》

   故筑为宫室,设为宗祧。——《孔子家语》

3. 又如:宗守(宗庙所在);宗邑(宗庙所在的城邑);宗稷(宗庙社稷);宗仪(有关宗庙的典章礼仪);宗彝(宗庙祭祀所用的酒器);宗器(宗庙祭器)

4. 祖先(常指祖父辈以上的) [ancestor]

   若不获命,而使嗣宗职。——《左传·成公三年》。注:“嗣其祖宗之职位。”

   故先祖基之,子孙成之。——《盐铁论·结和》

5. 又如:列祖列宗;宗公(先公);宗祀(对祖宗的祭祀);宗绪(祖先的绪业);宗职(祖宗世袭的职位);宗灵(祖宗灵位)

6. 宗族;同族 [clan]

   其宗灭于绛。——《国语·晋语》

   衰宗多弟侄,若个赏池台?——王绩《在京思故园见乡人问》

7. 又如:宗英(宗族中杰出的人才);宗缘(宗族因缘);宗党(宗族党羽);宗女(同宗的女儿);宗支(同宗族的、支派);宗氏(同族,宗族);宗表(同族远房兄弟互称宗表)

8. 宗派;派别 [faction;sect]

   一钵事南宗,僧仪称病客。——许浑《冬日宣城开元寺赠元孚上人诗》

9. 又如:宗门(佛教名宗的通称);禅宗;正宗;宗风(指佛教各宗系特有的风格、传统,多用于禅宗)

10. 宗子,即嫡长子 [eldest son of the legal wife]

    以妾代妻,以孽代宗。——《诗·小雅》

11. 又如:宗潢(皇族的子孙);宗主(宗子。一姓的继承人)

12. 即品系 [strain]。一个种中具有明显不同的形态和生理特性的变种,如异宗配合的霉菌有两个宗:(十)宗和(一)宗,前者以其较强壮的生长势而区别于相应的后者

13. 被传达、表示或暗示的意思;主旨 [purport]

    以天为法,以德为行,以道为宗。——《吕氏春秋》

14. 生物的种内分类单位 [race]。如:地理宗;生态宗

15. 尊祭之神 [honoured gods]

    自从献宝朝河宗,无复射蛟江水中。——杜甫《韦讽录事宅观曹将军画马图》

16. 帝王的庙号。从汉代起,始帝称为太祖、高祖或世祖,以后的嗣君称为太宗、世宗等 [title conferred on an emperor after his death]

    玄宗回马 杨妃死,云雨难忘日月新。—— 郑畋《马嵬坡》

    盖闻古者祖有功而宗有德。——《史记·孝文帝本纪》

    天下有王,分地建国设祖宗。——《孔子家语·庙制解》

17. 诸侯夏天朝见天子之礼 [appearance of feudal princes at court in summer]

    春见曰朝,夏见曰宗。——《周礼》

18. 姓。如:宗泽

〈动〉

1. 尊崇 [honour]

   食之饮之,君之宗之。——《诗·大雅·公刘》

   诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高。—— 杜甫《咏怀古迹》

2. 尊敬 [respect]

   宗尔父母之言。——《仪礼·士昏礼》

3. 又如:宗附(宗仰依附);宗臣(国人敬重之臣);宗奉(宗仰敬奉);宗长(尊崇长者);宗敬(尊敬)

4. 取法 [follow]

   室家遂宗。——《楚辞·招魂》

   词曲一道,但有前书堪读,并无成法可宗。——李渔《闲情偶寄》

5. 又如:宗尚(推崇;效法)

6. 归往 [go toward]

   江汉朝宗于海。——《书·禹贡》

7. 又如:宗归(宗尚,归依)

8. 归向 [yield to]

   武王已平 殷乱,天下宗 周。——《史记》

〈量〉

1. ——用于事情等。如:一宗心事

1. 宗祠 zōng cí

   [clan hall;clan temple;ancestral hall] 存放家族亡故先辈牌位、举行家族内各种仪式或处理家族事务的地方;祠堂

2. 宗匠 zōng jiàng

   [great master in academic or artistic works] 造诣高深、成果卓著、为众人所宗仰的巨匠

   于时《汉书》学者,以萧[该]包[恺]二人为宗匠。--《隋书.包恺传》

3. 宗教 zōng jiào

   [religion] 基于对超自然支配力、宇宙创造者和控制者存在,它给人以灵魂并延续至死后的信仰体系

   世界四大宗教

4. 宗老 zōng lǎo

   [elder member of the patriarchal clan] 同族的老长辈

   余宗老涂山。--清. 方苞《左忠毅公逸事》

5. 宗庙 zōng miào

   [ancestral temple of a ruling house]∶天子或诸侯祭祀祖先的专用房屋

   宗庙之祟。--《战国策.齐策四》

6. 宗派 zōng pài

   [faction;sect]∶文艺、学术、宗教、政治等方面的派别

7. 宗谱 zōng pǔ

   [genealogy] 家谱;族谱

   杨氏宗谱

8. 宗器 zōng qì

   [sacrificial vessel] 古代宗庙祭祀所用的器物

   其官不备其宗器。--《国语.晋语》

9. 宗亲 zōng qīn

   [relatives of the same clan] 同宗的亲属

10. 宗社 zōng shè

    [ancestral temple or shrine of a ruling house;state] 宗庙和社稷,泛指国家

11. 宗师 zōng shī

    [great master;master of great learning and integrity] 指在思想或学术上受人尊崇而可奉为师表的人

    中国文坛的一代宗师

12. 宗室 zōng shì

    [royal clan]∶同一宗族的贵族,指国君或皇帝的宗族

13. 宗旨 zōng zhǐ

    [aim; purpose;object;what one is making for] 主导思想;主要旨趣

    讲说之日,正标宗旨。--《神僧传》

14. 宗主国 zōng zhǔ guó

    [suzerain;colonial power] 在外交上不同程度地控制附庸国,而在内政上允许其保持独立自主权力的支配国

15. 宗主权 zōng zhǔ quán

    [suzerainty]∶宗主国关于其臣民或属国尤其在这样一个国家的外交事务方面的统治、权力或关系

16. 宗族 zōng zú

    [patriarchal clan;clan]∶以父亲为血源纽带划定的家族

〈动〉

1. (形声。从辵( chuò),羍声。本义:道路畅通)

2. 同本义。泛指畅通 [lead to;go to]

   达,行不相遇也。——《说文》

   达,通也。——《广雅》

   左右达为夹室,所以相隔。——《礼记·内则》

   寡人其达王于甬句东。——《国语·吴语》

   达四聪。——《虞书》

   达于河。——《书·禹贡》

   七曰达吏。——《周礼·大宰》

   下达。——《仪礼·士昏礼》

   天下达道。——《礼记·中庸》

   唯恐道途显晦,不相通达。——唐· 李朝威《柳毅传》

   屋极有窗以达气。——清· 方苞《狱中杂记》

3. 又如:四通八达;达越(疏通瑟底之孔使其声迟重);达乡(相对而畅达的窗户)

4. 到达,通到 [reach;achieve;attain]

   凉州之兵始达 咸阳。——《资治通鉴》

   路旁一歧东上,乃昔所未至者,遂前趋直上,几达天都侧。——《徐霞客游记·游黄山记》

   万人凿盘石,无由达江浒。——李白《丁都护歌》

   指通豫南,达于 汉阴。——《列子·汤问》

   日与其徒置酒酣歌达曙。——清· 方苞《狱中杂记》

   自昏达曙,目不交睫。——《聊斋志异·促织》

5. 又如:小麦亩产达千斤;达济(渡水到达彼岸);达标(达到规定的标准)

6. 通达事理;通晓,见识高远 [thoroughly understand]

   有达于理者,得不恐而畏乎?——柳宗元《送薛存义序》

   都给事中舒化论 瑞迂滞不达政体。——《明史·海瑞传》

7. 又如:达者(通达事理的人);达才(通达事理的人);达臣(通达义理的臣子);达言(通达事理的言论);达见(洞晓事物的道理)

8. 通晓事理,理解,明白 [understand]

   所赖君子安贫,达人知命。——王勃《滕王阁序》

9. 又如:达心(心里明白通达);达生(能参透人生,了解性命的本质);达权(明白权宜的道理,能临急应变)

10. 荐举 [recommend]

    在位多所荐达。——《后汉书·黄香传》

11. 又如:达能(举荐有才能的人);达吏(向上举荐官吏)

12. 将意思表达出来 [express;convey]

    子曰:“辞达而已矣。”——《论语·卫灵公》

13. 又如:转达(把一方的意思告诉另一方);达旨(表达思想);达诚(表达诚挚之情);达善(表达善意);达信(传达消息);达知(通知;告知)

〈形〉

1. 通行的;共同的 [current;general]

   知、仁勇三者,天下之达德也。——《礼记·中庸》

2. 又如:达尊(天下人公认的尊贵事物);达孝(天下共认的最大孝道);达制(通行的制度)

3. 达观(对不如意的事看得开) [comprehensive]。如:达节(不拘常规而合于节义)

4. 显达(地位高而有名声) [illustrious and influential]

   不求闻达于诸侯。——诸葛亮《出师表》

5. 又如:达遂(显达顺遂);达宦(职位显要的官吏);达官贵人(地位高的官吏和尊贵显赫的人物)

〈名〉

1. 〈方〉∶指父亲 [father]。如:俺达

2. 地名 [Da county]。今四川省达县

3. 各处 [everywhere]。如:达听(多方听闻)

4. 姓

5. 形容物体相碰时发出的声响

   达、达、达,泥浆直溅。——叶圣陶《寒假的一天》

1. 达标 dá biāo

   [reach the standard] 达到规定的标准,也特指达到国家体育锻炼标准

2. 达成 dá chéng

   [arrive at;reach]∶达到一个目的或实现一个目标,尤指有意识的努力

   为达成谅解的许多尝试

3. 达旦 dá dàn

   [until dawn] 整整一夜;直到天明

   他通宵达旦地工作

4. 达到 dá dào

   [achieve;attain;reach;amount to;culminate in] 实现

   达到他的目的

5. 达尔文 dá ěr wén

   [Charles Robert Darwin] (1809--1882)英国生物学家

6. 达尔文学说 dá ěr wén xué shuō

   [Darwinism] 英国生物学家 达尔文创立的关于生物界产生发展的一般规律的学说,主要观点是认为生物是不断进化的,而制约和引导着这种进化的是自然选择

7. 达观 dá guān

   [take things philosophically] 心胸开朗,见解通达

8. 达·芬奇 dá ·fēn qí

   [Leonardo da Vinci] (1452--1519)意大利文艺复兴时期著名画家

9. 达官 dá guān

   [high ranking official;VIP] 职位高的官吏

   达官贵人

10. 达赖 dá lài

    [Dalai Lama] 达赖喇嘛的简称

11. 达赖喇嘛 dá lài lǎ mɑ

    [Dalai Lama] 达赖,蒙语dalai的音译,意为大海喇嘛,藏语blama的音译,意为上师达赖喇嘛意为德行科研成果象大海一样的上师,是西藏喇嘛教格鲁派的活佛

12. 达人 dá rén

    [open-minded and optimistic person] 乐观豁达的人,行事不为世俗所拘束的人;显达的人

13. 达士 dá shì

    [great scholar] 明智达理之士

    达士者,达乎死生之分。--《吕氏春秋.知分》

14. 达意 dá yì

    [express(或convey)one's ideas] 用语言文字表达思想

    表情达意