〈动〉

1. (形声。从羽,羊声。本义:翅膀平直不动盘旋地飞)

2. 同本义 [circle in the air;soar]

   翔,回飞也。——《说文》

   鸢鸟丑其飞也翔。——《尔雅·释鸟》

   凤以之翔。——《淮南子·原道》。注:“大飞不动曰翔。”

   虽欲翱翔。——《淮南子·俶真》。注:“直刺不动曰翔。”

   色斯举矣,翔而后集。——《论语·乡党》

   翦翎送笼中,使看百鸟翔。——韩愈《调张籍》

3. 又如:翱翔(在空中回旋地飞);翔回(回旋飞翔)。亦指行走时张开两臂,像鸟张开翅膀

   室中不翔,并坐不横肱。——《礼记·曲礼》

4. 又如:翔趋(古代的一种礼容。上体稍前倾,张臂细步趋行)

5. 悠闲自在地行走 [walk leisurely]

   柴门何萧条,狐兔翔我宇。——曹植《梁甫行》

6. 又如:翔步(缓步。比喻可以从缓进行的事);翔翔(安舒的样子)

7. 飞后停息 [rest after flying]

   飞不妄集,翔必择林。——《鹦鹉赋》

   沙鸥翔集。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

8. 回顾 [look back]

   后弱则翔。——《考工记·矢人》。注:“回顾也。”

   凝听翔立,若有所伺。——唐· 李朝威《柳毅传》

9. [物价] 上涨 [go up]。如:翔起(腾踊;上升);翔泳(犹升沉);翔踊(物价腾贵或暴涨)

〈形〉

1. 通“详”。详尽 [detailed]

   自宣元后,单于称藩臣西域服从,其土地山川王侯户数道里远近翔实矣。——《汉书·西域传》

   亦治今文学,博洽翔实。——《近代学风之地理的分布》

2. 又如:翔集(周详无遗地采录收集)

3. 通“祥”。吉利 [lucky]

   丰其屋,天际翔也。——《易·丰》

   翔风起,甘露降。——《论衡·是应》

4. 又如:翔洽(上下融洽);翔风(祥风)

1. 翔实 xiáng shí

   [detailed;be full and accurate] 详明而真实

   所书并皆详实。--《南史.王僧孺传》

1. 宁 [nìng]2. 宁 [níng]3. 宁 [zhù]

宁 [nìng]

〈副〉

1. 岂;难道 [could there be]

   子宁不来。——《诗·郑风·子衿》

2. 又

   子宁不嗣音。

   王侯将相宁有种乎?——《史记·陈涉世家》

   宁有政教。——《史记·货殖列传》

   宁不哀哉。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

   宁止不避。——唐· 李朝威《柳毅传》

   宁知此为归骨所。——清· 袁枚《祭妹文》

3. 又如:宁渠(难道;如何);事之可怪,宁有逾此

4. 寧、甯 nìng

〈名〉

1. 姓

2. 另见 níng

宁 [níng]

〈动〉

1. 已嫁女子回娘家探望父母;也泛指省亲 [visit one’s own parents]

   归宁父母。——《诗·周南·葛覃》

2. 又如:宁省(探望年长的亲属);宁亲(省亲);宁觐(返里省亲)

3. 使安定 [stablize]。如:宁人(安定民众);宁内(安定国内);宁民(安民,使人民安定);宁神(安定其心神);宁家(使家庭安定);宁乱(平息灾祸战乱);宁亲(使父母安宁);宁边(使边境安定)

4. 守父母之丧 [mourn]

   前博士弟子父母死,予宁三年。——《汉书·哀帝纪》

5. 又如:宁丧还家;宁告(古代官吏告假奔丧);宁考(亡父)

6. 安心 [settle down]。如:宁奈(忍耐);宁耐(忍耐);宁心(安心;耐心);宁候(安心等待);宁业(安心从事其所为之业);宁意(使之安心)

7. 返回,回 [go back]

   干连的人,尽数保放呆家。——《水浒传》

8. 如:宁家(回家)

〈名〉

1. 南京的别称 [another name for Nanjing]。如:沪宁线

2. 宁夏回族自治区的简称 [the short for the Ningxia Hui Autonomous Region]。如:陕甘宁边区

3. 姓

   有宁越、 徐尚、 苏秦、 杜赫之属为之谋。—— 汉· 贾谊《过秦论》

4. 另见 nìng

5. 寕、寜、甯 nìng

6. 宁可;宁愿 [rather;would rather]

   宁,愿词也。——《说文》

   宁适不来。——《诗·小雅·伐木》

   均之二策,宁许以负秦曲。——《史记·廉颇蔺相如列传》

   宁赴常流。——《史记·平原君虞卿列传》

   不逊也宁固。——宋· 司马光《训俭示康》

   宁斩吾头。——清· 邵长蘅《青门剩稿》

   宁请汝先死。——清· 林觉民《与妻书》

   宁使学终不进,不欲虚以下人。——清· 刘开《问说》

7. 又如:宁个(宁愿);宁为玉碎,不为瓦全

宁 [zhù]

〈动〉

1. 贮藏;积聚。本作“宁”。后作“贮” [store]

   宁,办积物也。象形。——《说文》。按,与貯略同。

   惠风伫芳于阳林,醴泉涌溜于阴渠。——《文选·孙绰·游天台山赋》。唐· 李善注:“‘伫’与‘宁’同。”

2. 久立。后作“佇、竚”,简化为“伫” [stand for a long while]

   天子当宁而立。——《礼记·曲礼》

   位宁有官司之典。——《国语·楚语》

   以人君门外有正朝,视朝则于此宁立故耳。——江永《乡党图考》

3. 又如:宁僚(同朝任职的官僚)

〈名〉

1. 古代宫殿的门与屏之间 [space between the throne screen and door]

   门屏之间谓之宁。——《尔雅》。李注:“正门内两塾间。” 孙注:“门内屏外君视朝所宁立处也。”

   天子当宁而立,诸公东面,诸侯西面,曰朝。——《礼记》

2. 又如:宁位(帝王视朝时所居之位)

3. 另见 níng;nìng

1. 宁 [nìng]2. 宁 [níng]

宁 [nìng]

1. 宁可 nìng kě

   [would rather;better] 表示在权衡两方面的利害得失后,选择其中的一面

   宁可共载不。--《乐府诗集.陌上桑》

2. 宁肯 nìng kěn

   [would rather] 宁可

   宁肯自己辛苦点,也不要麻烦别人

3. 宁缺毋滥 nìng quē wú làn

   宁：宁愿；毋：不；滥：过度。选拔人才或挑选事物，宁可少一些，也不要不顾质量贪多凑数。

4. 宁死不屈 nìng sǐ bù qū

   宁愿死也不屈服。

5. 宁愿 nìng yuàn

   [would rather;better] 宁肯

   宁愿吃苦受累,也要把工作做好

宁 [níng]

1. 宁靖 níng jìng

   [peaceful] 社会秩序安定

   地方宁靖

2. 宁静 níng jìng

   [peaceful;tranquil;quiet] 平静;安静;清静寡欲,不慕荣利

3. 宁谧 níng mì

   [tranquil] 安静;安宁

   宁谧寂静

4. 宁日 níng rì

   [peaceful days] 和平安定的日子

5. 宁帖 níng tiē

   [tranquil] 安宁平静

   心情宁帖

6. 宁馨儿 níng xīn ér

   [praise for a good child] 原意是这样的孩子,后来用来赞美孩子或子弟

   何物老妪,生宁馨儿!--《晋书.王衍传》