〈动〉

1. (会意。从口,从鸟。本义:鸟叫)

2. 同本义 [chirp]

   鸣,鸟声也。——《说文》

   鸟兽之音曰鸣。——《管辂别传》

   鸣鹤在阴。——《易·中孚》

   凤皇鸣矣。——《诗·大雅·卷阿》

   鸡既鸣矣,朝既盈矣。——《诗·鸡鸣》

   狗吠深巷中,鸡呜桑树巅。——陶渊明《归园田居》

3. 又如∶鸣管(鸟类的发声装置);鸣凤(凤鸟鸣叫);鸣雁(雁鸣叫)

4. 泛指发声 [sound]

   震为鸣。——《易·说卦传》

   萧萧马鸣。——《诗·小雅·车攻》

   鸣玉者,佩玉也。——《南子·贾经》

   驴一鸣。——唐· 柳宗元《三戒》

   虽大风不能鸣也。——宋· 苏轼《石钟山记》

5. 又如∶鸣石(撞击则会发出声响的石头);鸣玉(古人佩于腰间的玉饰。行走时相互撞击而发声);鸣琴(指琴。又比喻瀑布的声音);鸣鞭(挥鞭发出声响);鸣銮(车上的銮铃鸣响。指天子或贵族出行)

6. 震惊 [astonish]

   愿得燕弓射天将,耻令 越甲鸣吾君。—— 唐· 王维《老将行》

7. 申告 [redress]

   重者鸣官究治。——明· 祁彪佳诗

8. 言说;称说 [say]

   天选子之形,子以坚白鸣!——《庄子》

9. 闻名,著称 [be well-known]

   以其技鸣。——清· 侯方域《壮悔堂文集》

   以技鸣者。

10. 又如:以文鸣江东

11. 〈形〉 假借为“明”。光明,明亮 [bright]

    里社鸣而圣人出。——李康《运命论》

1. 鸣鞭 míng biān

   [whip]∶抖动鞭子出声

   鸣鞭走马

2. 鸣不平 míng bù píng

   [grumble;complain of unfairness;cry out against an injustice] 对不公平的事情表示愤慨、抗议

   公开为腐朽没落阶级鸣不平的人还有,但罕见

3. 鸣笛 míng dí

   [blow] 吹出或好像吹出笛声

   火车鸣笛以便穿过

4. 鸣镝 míng dí

   [whistling arrow] 古时一种射出去带响的箭,多用于发号令

   闻鸣镝而股战。--南朝梁. 丘迟《与陈伯之书》

5. 鸣放 míng fàng

   [fire]∶开枪(炮)发出声音

6. 鸣凤 míng fèng

   [the name of a drama in Ming Dynasty] 指《鸣凤记》,传奇剧本,为明代王世贞门客作,写杨继盛与严嵩斗争被害惨死的故事

   皆奏鸣凤。--清. 侯方域《壮悔堂文集》

7. 鸣鼓而攻之 míng gǔ ér gōng zhī

   比喻宣布罪状，遣责或声讨。

8. 鸣叫 míng jiào

   [call]∶动物发出叫声

   小鸟在鸣叫

9. 鸣金 míng jīn

   [beat gongs] 敲锣,古代战争中收兵不战的信号

   鸣金收兵

10. 鸣锣开道 míng luó kāi dào

    封建时代官吏出门时，前面开路的人敲锣喝令行人让路。比喻为某种事物的出现，制造声势，开辟道路。

11. 鸣禽 míng qín

    [songbird]

12. 鸣声 míng shēng

    [song] 有特色的音响;独特的噪声

    鸟鸣声

13. 鸣声上下 míng shēng shàng xià

    [Birds sing up and down in trees] 意思是鸟到处鸣叫。上下,树的上部和下部

14. 鸣谢 míng xiè

    [express one's thanks formally] 公开表示谢意

    鸣谢启事

15. 鸣冤 míng yuān

    [voice grievance] 叫喊冤枉,申诉冤屈

    击鼓鸣冤

〈动〉

1. (形声。从口,壬( tǐng)声。本义:平)

2. 同本义 [flat;level]

   呈,平也。——《说文》

3. 呈现,显现,显露 [appear]

   呈,显也。——《广韵》

   延颈秀项,皓质呈露,芳泽无加,铅华弗御。——曹植《洛神赋》。注:“见也。”

   无风亦呈袅娜之姿。——清· 李渔《闲情偶寄·种植部》

4. 又如:呈华(显示才华);呈瑞(呈现祥瑞);呈质(呈现本体)

5. 送交,呈报——送东西给人的敬词 [submit]。如:呈告(上报);呈案(呈送归案);呈教(呈上请教);呈送(上送);呈阅(送上审阅);呈验(送上检验)

6. 献 [present]

   汝曹呈艺已遍,吾当呈艺。——《避暑录话》

7. 又如:呈艺(献技,献艺);呈献(敬献)

8. 推荐 [recommend]。如:呈见(举荐而使谒见);呈试(举荐考试)

〈名〉

1. 旧时公文的一种,用于下对上 [petition]

   老爹,我而今就写呈去首。——《儒林外史》

2. 又如:呈稿(呈本。呈文的底稿);呈子(状子)

1. 呈报 chéng bào

   [submit a report] 敬词,呈文上报

   呈报上级机关备案

2. 呈递 chéng dì

   [present to] 恭敬地递交

3. 呈交 chéng jiāo

   [render;submit] 上交,递交

   向法院呈交年度汇报

4. 呈露 chéng lù

   [loom;reveal;show] 显露;呈现

   脸上呈露出幸福的微笑

5. 呈请 chéng qǐng

   [apply;request officially] 用公文向上请示;申请或要求

   呈请批准

6. 呈上 chéng shàng

   [send up] 呈递--下级向上级送交文件等时用语

7. 呈文 chéng wén

   [document;an official petition;a memorandum to superior]∶旧时下对上的一种公文;向政府官员递交的任何正式或非正式的文件或陈述观点的声明

   递交呈文

8. 呈现 chéng xiàn

   [take on;appear;emerge] 显现;展示出(呈现了多姿的风彩)

9. 呈献 chéng xiàn

   [respectfully present] 恭敬地献给

   他把军功章呈献给母校的老师

10. 呈正 chéng zhèng

    [present in the hope of being improved] 也作呈政。呈请指正

    拙作现予呈正

11. 呈子 chéng zǐ

    [demarche;memorial;petition] 民间向官方或下级向上级上呈的公文