〈名〉

1. (形声。从音,员(匀)声。本义:和谐悦耳的声音)

2. 同本义 [musical sound]

   余韵徐歇。——宋· 苏轼《石钟山记》

   短笛无声,寒砧不韵。——《西游记》

3. 又如:韵悠悠(声音悠扬)

4. 归本于喉的音。即语音学所称的韵母 [rhyme]。如:韵符(标注韵母的符号)

5. 诗赋中的韵脚或押韵的字 [rhythm]。如:韵牌匣子(近体诗所用之诗韵,即平水韵。将韵字做成小牌,置于匣内并按韵部分匣)

6. 气韵;风度 [charm;poise]。如:韵度(风韵态度)

〈形〉

1. 风韵雅致 [charm]。如:韵人(有才华的文人雅士)

2. 美,标致 [beautiful]?

1. 韵白 yùn bái

   [parts in Beijing opera where the traditional pronunciation of certain words is slightly different from that in current Beijing dialect] 戏曲中句子整齐押韵的道白

2. 韵调 yùn diào

   [tone] 声韵和吐字腔调

3. 韵腹 yùn fù

   [essential vowel in a compound vowel] 声韵学名词。一个完全的汉语韵母,可分为韵头、韵腹、韵尾三部分,韵腹通常为整个音节中发音最响亮的部分,又称为主要元音

4. 韵脚 yùn jiǎo

   [rhyming word that ends a line of verse] 成韵的诗文中押韵的句末字

5. 韵律 yùn lǜ

   [rules of rhyming] 平仄和押韵规范

6. 韵母 yùn mǔ

   [simple or compound vowel (of a Chinese syllable),sometimes with a terminal nor ng] 汉语字音中声母、字调以外的部分

7. 韵目 yùn mù

   [rhythmic entry] 韵书把同韵的字归为同一书中,每韵用一个字标明目录,按顺序排好

8. 韵诗 yùn shī

   [verse] 韵语,韵体诗(不同于一般诗,尤指感情深度较低者)

9. 韵事 yùn shì

   [romantic affair] 风雅的事,旧时多指文人名士吟诗作画等活动

   这斗草之戏,虽是我们闺阁中一件韵事。--《镜花缘》

10. 韵书 yùn shū

    [rhythmic dictionary] 我国古代按韵编排的字书,现存的韵书大都先分平、上、去、入四声,再分韵部

    《广韵》是一部韵书

11. 韵头 yùn tóu

    [head vowel, any of the three vowels i,u and üin certain compound vowels, as i in iang] 介音。是介于主要元音与声母之间的高元音

12. 韵尾 yùn wěi

    [tail vowel, the terminal sound(vowel or nasal consonant)of certain compound vowels, as oin ao,nginiang] 指韵母的收尾 部分,例如韵母 ai、 ei 的i

13. 韵味 yùn wèi

    [lasting appeal]∶含蓄的意味

14. 韵文 yùn wén

    [literary composition in rhyme] 讲究韵律的文学体裁,用韵律格式写成的文章

15. 韵语 yùn yǔ

    [rhymed writing] 字句押韵的语言

16. 韵致 yùn zhì

    [manner] 风度韵味;情致

    水仙另有一种淡雅的韵致

〈动〉

1. (形声。从羽,羊声。本义:翅膀平直不动盘旋地飞)

2. 同本义 [circle in the air;soar]

   翔,回飞也。——《说文》

   鸢鸟丑其飞也翔。——《尔雅·释鸟》

   凤以之翔。——《淮南子·原道》。注:“大飞不动曰翔。”

   虽欲翱翔。——《淮南子·俶真》。注:“直刺不动曰翔。”

   色斯举矣,翔而后集。——《论语·乡党》

   翦翎送笼中,使看百鸟翔。——韩愈《调张籍》

3. 又如:翱翔(在空中回旋地飞);翔回(回旋飞翔)。亦指行走时张开两臂,像鸟张开翅膀

   室中不翔,并坐不横肱。——《礼记·曲礼》

4. 又如:翔趋(古代的一种礼容。上体稍前倾,张臂细步趋行)

5. 悠闲自在地行走 [walk leisurely]

   柴门何萧条,狐兔翔我宇。——曹植《梁甫行》

6. 又如:翔步(缓步。比喻可以从缓进行的事);翔翔(安舒的样子)

7. 飞后停息 [rest after flying]

   飞不妄集,翔必择林。——《鹦鹉赋》

   沙鸥翔集。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

8. 回顾 [look back]

   后弱则翔。——《考工记·矢人》。注:“回顾也。”

   凝听翔立,若有所伺。——唐· 李朝威《柳毅传》

9. [物价] 上涨 [go up]。如:翔起(腾踊;上升);翔泳(犹升沉);翔踊(物价腾贵或暴涨)

〈形〉

1. 通“详”。详尽 [detailed]

   自宣元后,单于称藩臣西域服从,其土地山川王侯户数道里远近翔实矣。——《汉书·西域传》

   亦治今文学,博洽翔实。——《近代学风之地理的分布》

2. 又如:翔集(周详无遗地采录收集)

3. 通“祥”。吉利 [lucky]

   丰其屋,天际翔也。——《易·丰》

   翔风起,甘露降。——《论衡·是应》

4. 又如:翔洽(上下融洽);翔风(祥风)

1. 翔实 xiáng shí

   [detailed;be full and accurate] 详明而真实

   所书并皆详实。--《南史.王僧孺传》