〈名〉

1. (形声。从邑,丰声。古文从之、从田,会意。与封字从之、从土同意。本义:古代诸侯的封国、国家)

2. 同本义 [state]

   邦,国也。——《说文》。段注:“邦之言封也。古邦封通用。书序云:‘邦康叔,邦诸侯。’论语云:‘在邦域之中’。皆封字也。”

   大宰之职,掌建邦之六典。——《周礼·天官·大宰》

   以佐王治邦国。——《周礼·天官·大宰》。注:“大曰邦,小曰国,邦之所居亦曰国。”按,散文邦国亦通。

   利用为依迁邦。——《易·益》

   协和万邦。——《书·尧典》

   以畜万邦。——《诗·小雅·节南山》

   后非众罔与守邦。——《国语·周语》

3. 汉避高祖讳,多以国易之

   且在邦域之中矣。——《论语·季氏》

   而谋动干戈于邦内。

   民惟邦本,本固邦宁。——《书·五子之歌》

   及公子返晋邦、瘵兵伐 郑,大破之。——《韩非子·喻老》

   夫子至于是邦也,必闻其政。——《论语·学而》

4. 又如:邦畿(古代指直属于天子的地方);邦家(诸侯的封国和大夫之家);邦国(诸侯的封国。大的叫邦,小的叫国,后泛指国家)

5. 泛指国家 [country;nation]

   姬汉旧邦,无取杂种。——南朝齐· 丘迟《与陈伯之书》

   刑于寡妻,至于兄弟,以御(治)于家邦。——《孟子·梁惠王上》

   唯求则非邦也与?——《论语·先进》

6. 又如:邻邦;盟邦;邦典(国家的法令制度)

7. 疆界,边界 [boundary]。如:邦墓(周代邦域中人民聚族而葬的墓地)

8. 国都,大城镇 [capital]

   逼迫迁旧邦,拥王以自疆。——《悲愤诗》

9. 泛指地方 [place]

   负海之邦,交趾之土,谓之南裔。——《博物志》

10. 姓

〈动〉

1. 封,分封 [confer]

   设五等,邦群后。——柳宗元《封建论》

1. 邦交 bāng jiāo

   [diplomatic relations;intercourse between nations] 古代诸侯国之间的交往,泛指国与国之间的外交关系

2. 邦联 bāng lián

   [confederation] 几个主权国家组成的一种联合体。邦联的成员国仍保留完全的独立主权,只是在军事、外交等方面采取某些联合行动

〈动〉

1. (形声。右形,左声。本义:劳累,劳苦)

2. 尽力多做,不断地做 [assiduous;diligent;industrious]

   勤,劳也。——《说文》

   文王既勤止。——《诗·周颂·赍》

   勤者,有事则收之。——《礼记·玉藻》。注:“执劳辱之事也。”

   厥父母勤劳稼穑。——《书·天逸》

   何勤子屠母,而死兮竟地?——《楚辞·天问》

   会数而礼勤。——宋· 司马光《训俭示康》

   勤且艰若此。——明· 宋濂《送东阳马生序》

   忧勤国事。——《明史》

   好学而不勤问。——《国语·晋语》

   四体不勤。——《论语·微子》

   勤而无所。——《左传·僖公三十二年》

   以贪勤民。

   昼夜勤作息。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

3. 又如:勤力得(勤劳的人);勤儿(能手);勤紧(勤劳);勤学(努力学习);勤勤(劳苦的样子);勤能(勤勉而又有才能)

4. 为某人某事尽力;帮助 [do one's utmost;help]

   秦人勤我也。——《国语·晋语》

   今君其不勤民。——《左传·僖公二十八年》。注:“尽心尽力,无所爱惜为勤。”

   勤天子之难。——《吕氏春秋·不广》

5. 又如:勤民(尽心尽力于民事);勤事(尽心尽力于职事)

6. 忙于;致力于 [endeavour]。如:勤兵(率兵出征);勤苦(勤劳辛苦);勤属(勤于职守);勤人(操劳政事,致力于百姓)

7. 通“尽”。竭,完 [exhaust;finish]

   绵绵若存,用之不勤。——《老子·六章》

   力勤则匮。——《淮南子·主术》

〈形〉

1. 劳倦,辛苦 [toilsome;hard-working]

   或问民听勤。——《法言·先知》。注:“苦也。”

   万民多有勤苦冻馁。——《墨子·兼爱下》

2. 又如:勤心苦胝(辛苦劳作);勤动(辛勤劳动);勤辱(辛勤)

3. 殷勤 [solicitous]。如:勤恳(殷勤恳切);勤心(殷勤的心意);勤企(殷切的思念);勤伫(殷切思念)

〈副〉

1. 次数多,经常 [often;frequently]

   愿得勤来看,无令便逐风。——唐· 韩愈《木芙蓉》

2. 又如:勤洗澡;他来得很勤

〈名〉

1. 在规定的时间内准时到班的劳动 [(office;school,etc.) attend-ance]。如:出勤;考勤;满勤

2. 勤务 [service;duty]。如:内勤;外勤

1. 勤奋 qín fèn

   [diligent;industrious] 辛勤努力

   勤奋工作

2. 勤工俭学 qín gōng jiǎn xué

   [work-study programme] 利用学习以外的时间参加劳动,而以劳动所得维持生活。现在则泛指在学习期间参加劳动为勤工俭学

   这些都是我校学生勤工俭学的产品

3. 勤俭 qín jiǎn

   [hardworking and thrifty] 勤于劳作而生活俭朴

   勤俭持家

4. 勤谨 qín jǐn

   [diligent]∶勤劳;勤快

   他比谁都勤谨

5. 勤苦 qín kǔ

   [hardworking] 勤奋努力

   佐读勤苦。--清. 周容《春酒堂遗书.芋老人传》

6. 勤快 qín kuài

   [diligent;hardworking] 热爱劳动,手脚快;勤奋;奋勉

   她真勤快,一会儿也不闲着

7. 勤劳 qín láo

   [pains;toil]∶扰劳;辛劳

   此盖小事,何忍勤劳使君。--《隋书》

8. 勤密 qín mì

   [frequently] 频繁;次数多;时常

   从勤密接触中发现了线索

9. 勤勉 qín miǎn

   [diligent;assiduous] 努力不懈;勤劳不懈

   勤勉好学

10. 勤能补拙 qín néng bǔ zhuō

    勤奋能够弥补不足。

11. 勤朴 qín piáo

    [industrious and plain] 勤劳朴实;敦厚

    勤朴的人

12. 勤勤 qín qín

    [earnest;sincere]∶恳切至诚

    雅意勤勤

13. 勤勤恳恳 qín qín kěn kěn

    形容勤劳踏实。也形容勤恳的样子。

14. 勤王 qín wáng

    [to serve the king]∶尽力于王事

15. 勤务 qín wù

    [service]∶各种后勤工作。多指上级布置的杂务

    军事勤务

16. 勤务兵 qín wù bīng

    [orderly] 旧军队中为军官办杂务的士兵

17. 勤学苦练 qín xué kǔ zh

    认真学习，刻苦训练。

18. 勤杂 qín zá

    [oddjobs]∶后勤的工作,各种杂事