〈动〉

1. (形声。从力,朕( zhèn)声。本义:胜任,禁得起)

2. 同本义 [can bear]

   胜,任也。——《说文》

   胜,克也。——《尔雅》

   莫之胜说。——《易·遯》。虞注:“能也。”

   武王靡不胜。——《诗·商颂·烈祖》。传:“任也。”

   子有幼弱不胜养为累者。——《管子·入国》。注:“堪也。”

   白头搔更短,浑欲不胜簪。——唐· 杜甫《春望》

   言讫,歔欷流涕,悲不自胜。——唐· 李朝威《柳毅传》

3. 又如:不胜其苦(苦得受不住);胜任愉快(有能力承担并能愉快地完成任务);胜兵(能充当士兵参战的人)

4. 战胜,打败 [defeat]

   胜殷遏刘。——《诗·周颂·武》

   胜,克也。——《尔雅》

   其势弱于秦,而犹有可以不赂而胜之势。—— 宋· 苏洵《六国论》

   以守则固,以战则胜。——汉· 贾谊《论积贮疏》

5. 又如:以弱胜强,以少胜多

6. 胜过;超过 [surpass;prevail over]

   日出江花胜红火,春来江水绿如蓝。——唐· 白居易《忆江南》

   少年胜于欧洲,则国胜于 欧洲。—— 清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

7. 又如:胜常(超过平常);胜却(胜过)(略胜一筹)

8. 一说通“称”。相当;相称 [be equal to]

   为礼而不终,耻也;中不胜貌,耻也。——《国语·晋语四》

   调乃三体相胜。——《礼记·学记》注

9. 克制;制服 [exercise restraint;check;subdue]

   凡令之行也,必待近者胜也。——《管子》

10. 又如:胜残(遏制残暴的人)

11. 通“升”。上升 [rise]

    卿当日胜贵。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

〈名〉

1. 特指名胜古迹 [scenic spots and historical sites]

   又杂植兰桂竹木于庭,旧时栏楯亦遂增胜。——明· 归有光《项脊轩志》

   三面临江,倒影水中,亦占一山之胜。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

2. 又如:胜迹

3. 通“升”。容积单位 [liter]

   县前已窖八千斛,率以一胜完一亩。——宋· 苏轼《次韵章传道喜雨》

4. 古代妇女首饰 [jewelry]

   胜里金花巧耐寒。——杜甫《人日》

5. 又如:蓬发戴胜

6. 姓

〈形〉

1. 胜利 [victory]

   是故百战百胜,非善之善者也。——《孙子·谋攻》

   故不战而强弱胜负已判矣。——宋· 苏洵《六国论》

2. 又如:胜负兵家之常(胜利或失败是作战的人常碰到的事);胜期,胜日(胜利之日)

3. 非常美好;美妙 [wonderful]

   予观夫巴陵胜状,在 洞庭一湖。—— 宋· 范仲淹《岳阳楼记》

   四顾奇峰错列,众壑纵横,真黄山绝胜处!—— 明· 徐宏祖《游黄山记》

4. 又如:胜异(奇妙出众);胜绝(绝妙);胜妙(佳妙);胜情,胜致(高雅的情趣);胜否(善恶);胜侣(良伴);胜语(出众的言语,警句);胜谈(高明的言论);胜处;胜气(不平凡的气质、气度);胜士(佳士,才识过人的人士);胜致(优美的景致);胜事(美好的事情)

〈副〉

1. 尽;完 [exhausted;completely]

   跨州连郡者不可胜数。——《三国志·诸葛亮传》

   何可胜道也哉!——宋· 王安石《游褒禅山记》

1. 胜败 shèng bài

   [victory or defeat]∶胜利或者失败

   胜败乃兵家常事

2. 胜朝 shèng cháo

   [the defunct dynasty]指已被现王朝取代的前王朝

   这批胜朝遗少虽然个个年轻,但都迂腐守旧

3. 胜残去杀 shèng cán qù shā

   感化残暴的人使其不再作恶，便可废除死刑。也指以德化民，太平至治。

4. 胜地 shèng dì

   [famous scenic spot] 著名的景色宜人的地方

   承德避暑山庄是我国北方的一个避暑胜地

5. 胜负 shèng fù

   [victory or defeat]∶胜利或失败

   从长远看,战争的胜负决定于战争的性质

6. 胜概 shèng gài

   [fine scenery; scenic spot] 非常好的风景或环境

7. 胜过 shèng guò

   [surpass] 超过;优于

   在技巧上他胜过所有同时代的人

8. 胜会 shèng huì

   [grand gathering]∶盛大的集体活动;盛会

   端午龙舟胜会

9. 胜迹 shèng jì

   [famous historical site]名胜古迹

   江山留胜迹

10. 胜景 shèng jǐng

    [wonderful scenery] 佳景;优美的风景

    我高兴地站起来,到船头四处眺望,尽量欣赏石湖的胜景。--《石湖》

11. 胜境 shèng jìng

    [scenic spot] 风景优美的地方

    名山胜境

12. 胜况 shèng kuàng

    [grand and ardent condition] 盛大而热烈的状况

    这首歌写尽了日本人春天看樱花的举国若狂的胜况。--《樱花赞》

13. 胜利 shèng lì

    [victory;triumph]

14. 胜券 shèng quàn

    [confidence in victory]指取胜的可靠性

    胜券在握

15. 胜人一筹 shèng rén yī chóu

    [be one up on]占有优势;比较起来,胜过别人一点

16. 胜任 shèng rèn

    [competent;qualified;be adequate to] 足以担任

    他具备胜任高级职务的素质

17. 胜如 shèng rú

    [be better than] 超过

    她继母对她非常好,胜如她的亲生母亲

18. 胜似 shèng sì

    [be better than] 胜于;超过

    不似春光,胜似春光

19. 胜诉 shèng sù

    [win a lawsuit (or court case)]判决对某一方有理,称某一方胜诉

20. 胜算 shèng suàn

    [a stratagem which ensures success]精密地策划;取胜的计谋

    多算胜,少算不胜,而况于无算乎?--《孙子.计篇》

21. 胜友 shèng yǒu

    [wise or good friends] 极其要好的朋友;益友

    他交游甚广,胜友如云

22. 胜仗 shèng zhàng

    [victorious battle] 打赢了的战役或战斗

    打了一个大胜仗

23. 胜状 shèng zhuàng

    [wonderful scenery] 胜景;佳境

〈动〉

1. (会意。甲骨文字形,上面是“隹”,象小鸟形,下面是“止”(趾)。鸟脚只能前进不能后退,故用以表示前进。本义:前进,与“退”相对)

2. 同本义 [advance;move forward]

   进,登也。——《说文》

   巽为进退。——《易·说卦》

   进退维谷。——《诗·大雅·桑葇》

   徒衔枚而进。——《周礼·大司马》

   君子三揖而进。——《礼记·表记》

   进则引之,退则策之。——《韩非子·外储说右下》

   进兵击秦军。——《史记·魏公子列传》

   以次俱进。——《资治通鉴》

   水陆并进。

   贼环而进。——明· 魏禧《大铁椎传》

   猱进鸷击。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

3. 又如:迈进(大踏步地前进);奋进(奋勇前进);进不来出不去(比喻进退两难或处境尴尬);进旅退旅(进退一致,整齐合一);进退中绳(举动合乎规矩)

4. 超过 [surpass]

   臣之所好者,道也,进乎技矣。——《庄子·养生主》

5. 入,走入 [一个地方]。跟“出”相对 [enter]

   府尹叫进后堂来说。——《水浒全传》

6. 又如:进门;进口;进屋;进洣(上学);进了学(上学读书);进镇(进驻镇守);进壁(进驻并筑工事固守);进营(进驻)

7. 奉献 [offer]

   群臣进谏。——《战国策·齐策》

   进尽忠言。——诸葛亮《出师表》

   煮芋以进。——清· 周容《芋老人传》

   再进。

   厨者进芋。

   以一头进。——《聊斋志异·促织》

8. 又如:进草(遇有紧急事情在处理完毕后给皇帝的奏章);进鲜(向皇帝或长辈或上司进献时鲜食物);进上(进贡给皇帝);进御(将东西奉献给皇帝)

9. 任官;出仕 [be official]

   升诸司马曰进士。——《礼记·王制》

   而进之。——《吕氏春秋·慎行论》

   进亦忧。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

10. 又如:进导(引导进入仕途)

11. 推荐 [recommend]

    于是忌进 孙子于 威王。——《史记·孙子吴起列传》

    贵则观其所进。——《吕氏春秋·论人》

    父张孟常为 颍阴侯灌婴舍人,得幸,因进之。——《汉书·灌夫传》

12. 又如:进举(荐举;推荐);进荐(推荐);进贤兴功(荐举贤士功臣);进贤任能(进荐任用贤能之士)

13. 登 [ascend]

    君子三揖而进。——《国语》

14. 上朝 [go to court]。如:进谢(进谒致谢);进对(进谒并答对);进朝(前往拜见);进参(进见)

15. 饮 [take]。如:进饮(饮酒);进服(服用。多指药物);进羞(进食菜肴果品);进补(进食滋补药品或食物);

16. 规劝 [admonish]。如:进喻(劝说);进议(向皇帝进呈议论得失的奏表);进劝(劝说);进说(向君主述说;进言);进疏(向皇帝进呈奏议);进规(进谏规劝)

17. 倒[满];送上 (客气话) [fill]。如:进酒;进酌(斟酒)

18. 促进,增强 [advance]

    进本退末。——《盐铁论·本议》

    礼减而进。——《礼记·乐记》

19. 又如:进躁(急于进取);进趋(努力向上);进锐退速(急于求进者往往后退亦快);进致(进取);进事(发展事业)

20. 推崇,赞扬 [praise highly]

    退之以知道自居,而于 董、 贾独抑之, 相如独进之。—— 明· 方孝儒《答王秀才书》

21. [常为公事而] 立即或迅速派遣(如至某特定目的地) [dispath]。如:进藏;进剿(进军剿灭);进趋(进攻)

22. 力图奋发,竭力努力 [endeavor]。如:进修;进取

23. 晋升 [promote]。如:进擢(进用,擢升官职);进职(进升官职);进仕(进升官阶);进爵(进升爵位)

24. 用在动词后,表示到里面 [into;in]。如:走进;放进;开进;倒进

25. 通“尽”。终止;竭尽 [end;exhaust]

    终进乎?不知也。道终乎本无始,进乎本不久。——《列子·天瑞》

    竭聪明,进智力。——《列子·黄帝》

〈名〉

1. 钱财 [money]

   萧何主吏、主进。——《史记·高祖本纪》

2. 平房的一宅之内分前后几排的,一排称为一进 [(of single-storey house)line]

   右边一路,一间一间的房子,都有两进。——《儒林外史》

3. 收入 [income]。如:进项(进账。收入的款项);有进有出,进出相当

〈量〉

1. 层 [layer]

   外墙砌宽一尺,石二进;内墙砌宽一尺,石一进。——清· 严如煜《苗防备览》

1. 进逼 jìn bī

   [close in on] 军队向目标逼近

   步步进逼

2. 进兵 jìn bīng

   [march into point of destination] 派兵前往目的地

   进兵北略地。--《战国策.燕策》

3. 进步 jìn bù

   [progress]∶向上或向前发展

   进步未可量。--清. 梁启超《文集》

4. 进步人士 jìn bù rén shì

   [prog]

5. 进餐 jìn cān

   [eat; drink; take] 吃饭

   进餐时间不会客

6. 进呈 jìn chéng

   [submit; present] 恭敬地献上

   进呈御览

7. 进城 jìn chéng

   [go to town]∶走入城市

8. 进程 jìn chéng

   [progression] 事物发展变化或进行的过程

   历史的进程

9. 进出 jìn chū

   [pass in and out]∶进入和出去

   住在这里的七八家都由这个门进出

10. 进刀 jìn dāo

    [feed a tool,coal,etc.to] 使得工件移向刀具或刀具移向工件

11. 进抵 jìn dǐ

    [get to; reach] 军队前进到达某地

12. 进度 jìn dù

    [pace]∶进展的速度

    加快进度

13. 进而 jìn ér

    [then proceed to the next step] 继续向前;更进一步

    认真学习词法,进而学习句法,才能全面学好语法

14. 进发 jìn fā

    [head for;march up] 向某个方向前进

    向长沙进发

15. 进奉 jìn fèng

    [offer as tribute; present with all respect] 恭敬地献给;呈献

    进奉珍宝

16. 进港 jìn gǎng

    [put in] 进入港口

    沙丘环绕的港口那儿经常有船进港

17. 进攻 jìn gōng

    [attack]

18. 进贡 jìn gòng

    [pay tribute] 封建时代藩属对宗主国或臣民对君主奉献礼品

19. 进化 jìn huà

    [evolution] 事物逐渐发展变化,特指生物从较低级、较简单的状态向较高级、较复杂的状态演变

20. 进化论 jìn huà lùn

    [evolution]∶认为不同种类的动植物都起源于先已存在的其他种类,其可识别的差异是由于逐代发生的演变形成的

21. 进货 jìn huò

    [stock (a shop) with goods] 商店中为准备销售而进的货物

22. 进击 jìn jī

    [attack; offensive] 进攻;攻击

    向敌军进击

23. 进给 jìn jǐ

    [feed (a tool,coal,etc.to)] 连续操作(如在木工机械和金工机组)中使得工件移向刀具或刀具移向工件

24. 进见 jìn jiàn

    [call on (sb. holding high office)] 前去会见;谒见

    进见上司

25. 进谏 jìn jiàn

    [admonish; advise] 对君主、尊长或朋友进言规劝

    忠臣进谏

26. 进剿 jìn jiǎo

    [suppress] 进军剿灭

    进剿残匪

27. 进进出出 jìn jìn chū chū

    [go in and out]∶走进走出

    在病房进进出出

28. 进京 jìn jīng

    [go to the capital city] 旧指到京城

    进京赶考

29. 进境 jìn jìng

    [progress; headway]∶指学业进步的情况

    他近来的学习大有进境

30. 进酒 jìn jiǔ

    [urge sb. to drink (at a banquet)] 斟酒劝饮;敬酒

31. 进爵 jìn jué

    [promote to a higher office] 晋升爵位;升官

    加官进爵

32. 进军 jìn jūn

    [march] 军队向目的地进发;也泛指人们向某个目标前进

    向科学进军

33. 进口 jìn kǒu

34. 进口 jìn kǒu

35. 进口段 jìn kǒu duàn

    [inducer] 离心式鼓风机或压气机将空气供入叶轮轴向区的那一部位

36. 进口货 jìn kǒu huò

    [import] 从外地、外国进口的物品

    主要进口货为机器和车辆

37. 进来 jìn lái

38. 进来 jìn lái

39. 进路 jìn lù

    [forward road]∶前进的道路

    阻挡进路

40. 进门 jìn mén

    [enter the door]∶走进门

    进门请出示证件

41. 进气 jìn qì

    [admission] 流体(如蒸汽)进入发动机气缸的动作

42. 进气口 jìn qì kǒu

    [air intake] 空气管道或类似结构的开口,它利用飞机向前运动而搜集空气,引导到发动机或通风机里去

43. 进取 jìn qǔ

    [keep forging ahead; be enterprising] 努力上进,力图有所作为

    积极进取

44. 进入 jìn rù

    [enter]

45. 进身 jìn shēn

    [enter into official career] 指被录用或提升

    进身之阶

46. 进深 jìn shēn

    [depth] 院子或建筑物的深度

    舞台进深二十多米

47. 进食 jìn shí

    [taste]∶吃饭

    从昨天早晨以来他第一次进食

48. 进士 jìn shì

    [a successful candidate in the highest imperial examinations] 隋唐科举考试设进士科,录取后为进士。明清时称殿试考取的人

49. 进水口 jìn shuǐ kǒu

    [blasthole] 水泵座底下的进水孔

50. 进退 jìn tuì

    [advance and retreat]∶前进和后退

    进退不由。--宋. 文天祥《指南录后序》

51. 进退两难 jǐn tuì liǎng nán

    前进和后退都难。比喻事情无法决定，因而难以行动。

52. 进退维谷 jìn tuì wéi gǔ

    维：相当于“是”；谷：比喻困境。无论是进还是退，都是处在困境之中。形容进退两难。

53. 进位 jìn wèi

    [carry] 各种进位制的加法中,逢进位制的基数则向高一位进一的数学规则,如十进制中逢十进一,二进制中逢二进一

54. 进贤 jìn xián

    [appoint virtuous and able man] 荐举贤能的人

55. 进献 jìn xiàn

    [submit; present] 恭敬地献上;呈献

    进献礼品

56. 进香 jìn xiāng

    [go to a Buddhist temple and offer incense to Buddha] 到圣地或庙宇烧香朝拜

57. 进项 jìn xiàng

    [income; receipts] 收入所得的钱

58. 进行 jìn xíng

    [proceed]∶向前行走

    工作在灯光照耀下进行着

59. 进行曲 jìn xíng qǔ

    [march] 节拍适合于队伍行进时演奏或歌唱的雄壮乐曲

60. 进修 jìn xiū

    [engage in advanced studies] 一般指已工作的人为提高自己的政治、业务水平而进一步学习

    进修是急。——清· 刘开《问说》

61. 进学 jìn xué

    [enter college]∶明清两代指童生考取生员,进入府、县学读书

62. 进言 jìn yán

    [suggest; advise] 臣子向君主提出建议或劝谏。泛指向人提出意见(含尊敬或委婉的口气)

    贸然进言

63. 进谒 jìn yè

    [call on sb.(holding high office)] 进见上司;谒见

64. 进一步 jìn yī bù

    [far]∶达到前面的一点或程度

    进一步确定他今后工作中的计划和性质

65. 进益 jìn yì

    [learning and training progress]∶指学业、品德上的进步

66. 进用 jìn yòng

    [recommend; introduce]∶选拔引用

    进用贤能

67. 进展 jìn zhǎn

    [proceed] 向前发展

    在他的主管下,城市建设进展得很迅速

68. 进占 jìn zhàn

    [attack and conquer] 进攻并占领

    进占边防重镇

69. 进站 jìn zhàn

    [pull in (a station)] [机动交通运输工具] 入站

    火车进站

70. 进账 jìn zhàng

    [income; receipts] 收入的钱财

    每年有近万元进账

71. 进针 jìn zhēn

    [press a needle into the human body according to channels and points] 中医指针灸时将针刺入穴位所在的肌体

72. 进止 jìn zhǐ

    [advance and retreat]∶进退;去留

73. 进驻 jìn zhù

    [enter and be stationed in] 指军队开进某地并驻扎下来

74. 进住 jìn zhù

    [enter and be stationed in] 同进驻

    进住鄂县。--《资治通鉴》又