〈形〉

1. (形声。从壴( zhù),加声。本义:善,美)

2. 同本义 [beautiful;fine;good]

   嘉,美也。——《说文》

   嘉,善也。——《尔雅》

   孚于嘉。——《易·随》

   嘉靖殷邦。——《书·无逸》

   以嘉视亲万民。——《周礼·大宗伯》

   以嘉石平罢民。—《周礼·大司寇》。注:“文石也。”

   稻曰嘉蔬。——《礼记·曲礼》

   尔有嘉谟嘉猷。——《礼记·坊记》

   其新孔嘉,其旧如之何?——《诗·豳风·东山》

3. 又如:嘉羞(美味的食品);嘉况(丰厚的赏赐);嘉言(善美的言辞);嘉祉(美善幸福)

4. 幸福;吉祥 [happy;lucky]

   蒙获嘉瑞,赐兹祉福。——《汉书·宣帝纪》

5. 又如:嘉祥(吉兆);嘉娱(幸福快乐);嘉气(瑞气);嘉福(幸福美好);嘉祯(嘉贞。吉祥的征兆)

6. 乐;欢娱 [happy]

   以嘉魂魂。——《礼记·礼运》。注:“乐也。”

7. 又如:嘉庆(值得庆贺的吉祥事);嘉虞(欢乐);嘉慰(欣慰);嘉容(喜悦的神色)

〈动〉

1. 赞美,称道、颂扬事物的美好 [laud;praise]

   嘉吾子之赐。——《国语·晋语》

   武帝嘉其义。——《汉书·李广苏建传》

   嘉其能行古道。——唐· 韩愈《师说》

   上大嘉悦。——《聊斋志异·促织》

2. 又如:嘉纳(赞许并采纳);嘉贶(奖赏);嘉与(奖励厚待)

〈名〉

1. 古代五礼之一。包括冠、婚、贺庆、飨、宴等的礼仪 [one of ancient five ceremony]。如:嘉礼(嘉事。古代五礼)

   吉、凶、军、宾、嘉

2. 之一。(指饮食、婚冠、宾射、飨宴、贺庆等礼)

1. 嘉宾 jiā bīn

   [honorable guest] 佳宾

   我有嘉宾,鼓瑟吹笙。——《诗·小雅·鹿鸣》

2. 嘉禾舞 jiā hé wǔ

   [gavotte;gavot] 加伏特舞的别称

3. 嘉惠 jiā huì

   [favor;benefit] 敬辞,称别人所给予的恩惠

   致君之嘉惠,是寡君既受贶也。--《左传.昭公七年》

4. 嘉奖 jiā jiǎng

   [cite;commend]∶军队纪律条令规定的一种奖励。分别采取队前、会议、书面的方式宣布,并登记存档

5. 嘉陵江 jiā líng jiāng

   [Jialing River] 长江上游支流。在中国四川省东部,发源于秦岭,在重庆市注入长江,全长1119公里,流域面积16万平方公里

6. 嘉勉 jiā miǎn

   [praise and encourage] 表扬奖励

7. 嘉耦 jiā ǒu

   [a happily married couple] 互敬互爱、和睦相处的夫妻

   嘉耦曰妃,怨耦曰仇。--《左传.桓公二年》

8. 嘉尚 jiā shàng

   [praise] 赞美;赞许

   将士用命,深可嘉尚。--《宋史.理宗纪》

9. 嘉玩 jiā wán

   [enjoy and ponder] 欣赏与玩咪

10. 嘉慰 jiā wèi

    [praise and comfort] 夸奖慰勉

    表示嘉慰

11. 嘉许 jiā xǔ

    [praise;appraise] 称赞;赞许

    公子嘉许,王孙嘉许。--《易林.贲之艮》

12. 嘉峪关 jiā yù guān

    [Jiayuguan] 中国明代万里长城西端终点,甘肃省地级市。位于河西走廊中段,人口8万。嘉峪关城楼宏伟,向称天下雄关

〈形〉

1. (形声。本义:窗格花纹)

2. 同本义 [figure;decorative pattern]

3. 后引作薾。华盛的样子 [luxuriant]

   彼尔维何?维常之华。——《诗·小雅》。毛传:“尔,华盛貌。”

4. 又如:丽尔(华丽的样子)

5. 近。通“迩” [near]

   戚戚兄弟,莫远具尔。——《诗·大雅》

   尔上敦黍于筵上右之。——《仪礼·少牢馈食礼》

   公降立于阼阶之东南,南乡尔卿。——《仪礼·燕礼》

   名相近者相远也,实相近者相尔也。——《周礼·地官·肆长》

   士不信悫而有多知能,譬之其豺狼也,不可以身尔也。——《荀子·哀公》

6. 又如:尔者(近来);尔语(凑向跟前说话)

7. 浅近 [shallow]

〈代〉

1. 第二人称代词 [you]

2. 你

   尔为尔,我为我。——《孟子》

   尔安敢轻吾射。——宋· 欧阳修《归田录》

3. 又如:尔当(你);尔躲(你身上);尔汝(尊对卑称;贵对贱称;朋友间的亲密互称);尔济(汝辈,你们)

4. 您;你们——通常放在关系词“所”之前。如:尔曹(你们大家)

5. 那 [that]

   尔夜风恬月朗。——《世说新语》

6. 又如:尔俸尔禄(那些俸禄。尔:其,那);尔语(那样言语);尔时(那时,彼时)

7. 这个;此 [this]

   问君何能尔。——晋· 陶渊明《饮酒》

8. 如:尔夕(今夕,这个晚上);尔日(当天,这天);尔为(这样,如此)

9. 如此;这样。

   尔毋从从尔。——《礼记·檀弓》

10. 又如:果尔;乃尔;尔馨(六朝时语词。即如此);尔为(如此);尔许(若此,如许。尔,此也。许,助辞);不尔;云尔

〈助〉

1. 形容词、副词的词尾,相当于“然”

   鼓瑟希,铿尔,舍瑟而作。——《论语》

2. 相当于“了”

   非死则徒尔。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

3. 应诺声。相当于“是” [yes]。如:尔尔(应答之词。等于唯唯,是是)

4. 通“耳”,表示限止用在句末,可译为“而己”“罢了”

   唯手熟尔。——宋· 欧阳修《归田录》

1. 尔曹 ěr cáo

   [You people;you and yonr kind] 代词,汝辈,你们

   尔曹身与名俱灭。不废江河万古流。--唐. 杜甫《戏为六绝句》

2. 尔尔 ěr ěr

   [yes;yes]

3. 尔后 ěr hòu

   [henceforth;henceforward] 从此以后;今后

4. 尔来 ěr lái

   [since that time] 自那时以来

   尔来二十有一年矣。--诸葛亮《出师表》

5. 尔汝 ěr rǔ

   [be on very inte-mate terms] 彼此以尔和汝相称,表示亲昵,不分彼此

   其市井小人昔与敬亭尔汝者,从道旁私语:此故吾侪同说书者也,今富贵若此。--清. 黄宗羲《柳敬亭传》

6. 尔雅 ěr yǎ

7. 尔雅 ěr yǎ

8. 尔虞我诈 ěr yú wǒ zhà

   尔：你；虞、诈：欺骗。表示彼此互相欺骗。