〈名〉

1. (形声。从人,桀( jié)声。杰为傑的俗字。本义:才智出众的人)

2. 同本义 [find]

   五人曰茂,十人曰选,百人曰俊,千人曰英,倍英曰贤,万人曰杰,万杰曰圣。——《白虎通圣人引辨名记》

   命太尉赞杰俊。——《礼记·月令》

   俊杰在位。——《孟子》

   小国英杰之士。——《战国策·齐策》

   英杰化之。——《荀子·儒效》

   子房、 萧何、 韩信,三者皆人杰也。——《汉书·高祖纪》

3. 又如:人杰(才智超群的人);英杰(豪杰。才能出众的人);杰士(才智特出的人;杰出的人)

4. 通“楬”。作标志用的小木椿 [marking stake]

   吏卒民各自大书于杰。——《墨子·号令》

〈形〉

1. 卓异的;出色的 [outstanding]

   雄姿杰出。——《三国志·诸葛亮传》

2. 又如:杰立(卓绝出众);杰句(佳句);杰表(不凡的仪表);杰思(出色的构思);杰笔(杰出的文笔)

3. 高大;高耸 [towering]

   杰屋大像无时止,安得疲民免饥死。——陆游《僧庐》

   又有一石,不附山,杰然特起。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

4. 又如:杰然(高大的样子);杰阁(高耸的楼阁);杰观(高大的楼阁);杰秀(高峻秀美);杰屈(指高大的楼房)

5. 通“桀”。凶暴 [fierce]

   乃悉召杰黠少年素为乡里患者,置为主帅。——《北史·韩褒传》

6. 又如:杰黠(凶猛而狡黠);杰滑(凶猛狡诈);杰暴(强悍凶暴)

1. 杰出 jié chū

   [outstanding] 有出众的才能、成就(杰出的战士)

2. 杰作 jié zuò

   [masterpiece] 出色的作品

   所谓杰作只不过是毕业作品而已

1. 创 [chuàng]2. 创 [chuāng]

创 [chuàng]

〈动〉

1. 始造 [start (doing sth.);do (sth.for the first time)]

   创,始也。——《广雅》

   以创制天下。——《国语·周语》。注:“造也。”

   君子创业垂统为可继也。——《孟子》

   华下之人或助之材,以创是庵而居之。——顾炎武《复庵记》

   先帝创业未半而中道崩殂。——诸葛亮《出师表》

2. 又如:首创;草创;创行(首创并施行);创垂(开创业绩);创基(创立基业);暂创一室;创造(建造;修造);创建

3. 惩治 [punish]

   矛创若时。——《书·益稷》。传:“惩也。”

   羌虏破散创艾。——《汉书·冯奉世传》。注:“谓惩惧也。”

4. 又如:创惩(惩戒)

5. 超出;扩大 [expand]。如:创大(扩大);创开(开扩);创辟(开扩)

6. 撰写 [write]

   裨谌草创之。——《论语》

7. 又如:创述(创造;著述);创纂(编造);创撰(杜撰)

8. 另见 chuāng

创 [chuāng]

〈名〉

1. (指事。从刀,仓声。金文,象一个躺着的人,手上脚上都有小竖,表示受了创伤,是个指事字。本义:创伤,伤口)

2. 同本义 [damage;wound]

   刅,伤也。——《说文》

   创钜者其日久。——《礼记·三年问》

   项王身亦被十八余创。——《史记·项羽本纪》

   秦王复击 轲,被八创。——《战国策·燕策》

   不呼则杖其背,尽创。——高启《书博鸡者事》

3. 又如:身受重创;创痕(伤痕);创病(伤病);创残(伤残);创瘢(伤疤)

4. 疮疖。皮肤或粘膜上的溃烂处。通“疮” [scar]。如:创疤(伤疤);创痏(疮伤;受伤)

〈动〉

1. 损伤;伤害 [injure]

   欲令创咸面目。——《汉书·薛宣传》

   雄骏不创寿于旗幢。——《韩非子·大体》

2. 又如:创刃(为刀剑之类所伤);创毒(伤害);创残(伤残)

3. 斩;劈 [cut]。如:创戮(杀戮);创寿(丧生)

4. 另见 chuàng

1. 创 [chuàng]2. 创 [chuāng]

创 [chuàng]

1. 创办 chuàng bàn

   [establish;found;set up] 指办事业最初的步骤,通常指策划方案并为它准备基金,如开创工商业、机构、城镇等

   他创办了医院

2. 创汇 chuàng huì

   [make profit in foreign currency] 创造外汇收入

   这些合同履行后,可为国家创汇二百余万美元

3. 创见 chuàng jiàn

   [original idea] 独到的见解

4. 创建 chuàng jiàn

   [found]∶创立

   创建新党派

5. 创举 chuàng jǔ

   [pioneering work(or undertaking)] 前所未有的影响大的举动或事业

6. 创巨痛深 chuāng jù tòng shēn

   创：创伤；痛：疼痛。受了很大创伤，痛苦很深。原指哀痛父母之丧，犹如体受重创。后多比喻遭受很大的伤害和痛苦。

7. 创刊 chuàng kān

   [start publication] 开始出版发行报刊

8. 创立 chuàng lì

   [found;originate] 首先建立;开始建立

   创立新学派

9. 创利 chuàng lì

   [make profit] 创造利润

10. 创牌子 chuàng pái zi

    [try to get well-known by providing good products or service] 通过提高服务质量和研创名优产品,使企、事业知名度增加

11. 创设 chuàng shè

    [found]∶开始建立

12. 创始 chuàng shǐ

    [originate;initiate] 创建;创立

    创始历史先例

13. 创世 chuàng shì

    [foundation] 采取创办事物的第一步行动或第一次创办的行动

    创世以前你已经爱我了

14. 创收 chuàng shōu

    [make money] 创造收入

    如果教师和职工一心想创收,甚至置教学及科研攻关任务于不顾,只想捞外快,又如何开创学校工作新局面?

15. 创新 chuàng xīn

    [bring forth new ideas] 创造新的;革新

    在艺术上不断创新

16. 创议 chuàng yì

    [propose]

17. 创意 chuàng yì

    [create new meanings] 创出新意,也指所创出的新意或意境

18. 创优 chuàng yōu

    [strive to be the best] 创造优等的(工作成绩)

    瞄准国际标准,开展产品创优口号变成了认识,认识变成了行动

19. 创造 chuàng zào

    [create] 首先想出或做出(前所未有的事物)

    创造有利条件

20. 创作 chuàng zuò

    [create;produce;write]∶创造文学艺术作品

创 [chuāng]

1. 创口 chuāng kǒu

   [wound]∶由外来强力所致的皮肤及其附近组织的破裂

2. 创伤 chuāng shāng

   [wound]∶受伤的地方。比喻遭受的伤害或破坏

3. 创痛 chuāng tòng

   [feel pain from wound]∶受创伤而感到的疼痛