〈动〉

1. (形声。从口,壬( tǐng)声。本义:平)

2. 同本义 [flat;level]

   呈,平也。——《说文》

3. 呈现,显现,显露 [appear]

   呈,显也。——《广韵》

   延颈秀项,皓质呈露,芳泽无加,铅华弗御。——曹植《洛神赋》。注:“见也。”

   无风亦呈袅娜之姿。——清· 李渔《闲情偶寄·种植部》

4. 又如:呈华(显示才华);呈瑞(呈现祥瑞);呈质(呈现本体)

5. 送交,呈报——送东西给人的敬词 [submit]。如:呈告(上报);呈案(呈送归案);呈教(呈上请教);呈送(上送);呈阅(送上审阅);呈验(送上检验)

6. 献 [present]

   汝曹呈艺已遍,吾当呈艺。——《避暑录话》

7. 又如:呈艺(献技,献艺);呈献(敬献)

8. 推荐 [recommend]。如:呈见(举荐而使谒见);呈试(举荐考试)

〈名〉

1. 旧时公文的一种,用于下对上 [petition]

   老爹,我而今就写呈去首。——《儒林外史》

2. 又如:呈稿(呈本。呈文的底稿);呈子(状子)

1. 呈报 chéng bào

   [submit a report] 敬词,呈文上报

   呈报上级机关备案

2. 呈递 chéng dì

   [present to] 恭敬地递交

3. 呈交 chéng jiāo

   [render;submit] 上交,递交

   向法院呈交年度汇报

4. 呈露 chéng lù

   [loom;reveal;show] 显露;呈现

   脸上呈露出幸福的微笑

5. 呈请 chéng qǐng

   [apply;request officially] 用公文向上请示;申请或要求

   呈请批准

6. 呈上 chéng shàng

   [send up] 呈递--下级向上级送交文件等时用语

7. 呈文 chéng wén

   [document;an official petition;a memorandum to superior]∶旧时下对上的一种公文;向政府官员递交的任何正式或非正式的文件或陈述观点的声明

   递交呈文

8. 呈现 chéng xiàn

   [take on;appear;emerge] 显现;展示出(呈现了多姿的风彩)

9. 呈献 chéng xiàn

   [respectfully present] 恭敬地献给

   他把军功章呈献给母校的老师

10. 呈正 chéng zhèng

    [present in the hope of being improved] 也作呈政。呈请指正

    拙作现予呈正

11. 呈子 chéng zǐ

    [demarche;memorial;petition] 民间向官方或下级向上级上呈的公文

〈形〉

1. (形声。从土,匀声。“匀”亦兼表字义。合起来指土地分配均平。本义:均匀;公平)

2. 同本义 [equal;even;fair;just]

   均,平也。——《说文》

   乃均土地。——《周礼·小司徒》

   土均。——《周礼·序官·均人》

   大夫不均。——《诗·小雅·北山》

   而患不均。——《论语·季氏》

   盖均无贫。

   性行淑均。——诸葛亮《出师表》

   霜露所均。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

   有无不均。——清· 方苞《狱中杂记》

3. 又如:均壹(公平专一);均浃(平均而普遍);均人(官名。周礼地官之属。掌平均土地征役);均徧(公平周徧);均辨(公平);均平(均匀公平);均遍(均匀周遍);均种(指种植的间隔均匀适度)

4. 等同,相同 [equal]

   德虽如舜,不免形均。——《荀子·君子》

5. 又如:均权(权势相等);均科(同等之罪);均敌(犹对等);均礼(行对等之礼)

〈动〉

1. 使…同样;平分 [divide equally;share out equally]

   我行法,当等贵贱,均贫富。——《续资治通鉴》

2. 又如:均摊;均贫富

3. 调和,调节 [adjust]。如:均两浙杂税;均和(调和,协调);均节(调节);均适(调节适应)

4. 衡量,比较 [weigh]

   均之二策。——《史记·廉颇蔺相如列传》

5. 又如:均工(按日计酬)

〈副〉

1. 皆,都,全部 [without exception;all]

   均欲奋勇出城。——《广东军务记》

   均被火烧。

2. 又如:诸事均已办妥

〈名〉

1. 一种制造陶器所用的转轮,又称“陶旋轮”,后喻国政 [wheel]

   秉国之均。——《诗·小雅·节南山》

   犹立朝夕于运均之上。——《管子·七法》

2. [计数或计量的] 单位,用以度量其他同类量的标准量,特指古代的一种重量单位,古代三十斤为钧,四钧为石 [a measurement unit]

   夫先王之制钟也,大不出均,重不过石。——《风俗通义·钟》

   辍舂哀国均。——《文选·任昉·出郡傅舍哭范仆射》

   令官作酒,以二千五百石为一均。——《汉书》

3. 中国水名 [Jun river]。汉水支流之一,上、中游为河南淅河,至河南淅川县与丹水合为均水,也称“丹江”

4. 中国州名 [Jun prefecture]。今为湖北省均县

5. 中国宋代瓷窑名,在今河南省禹县 [Jun kiln]

1. 均差 jūn chà

   [relief] 土地表面的高度或均差;山顶或顶峰和某地区低地之间的不同高度

2. 均等 jūn děng

   [equal, impartial, fair] 相等

   机会均等

3. 均方 jūn fāng

   [mean square] 一组数的平方的平均值

4. 均分 jūn fēn

   [divide equally] 平均分划;平均分配

5. 均衡 jūn héng

   [balanced;proportionate] 平衡

   均衡发展

6. 均热 jūn rè

   [soaking] [冶]∶进行长时间的热处理,尤用于金属韧炼热处理

7. 均湿 jūn shī

   [sammy] 在拉软以前进行润湿(皮革);使粗鞣的皮革整个均匀地潮湿

8. 均势 jūn shì

   [equilibrium] 力量相当;力量平衡的态势

   保持均势

9. 均摊 jūn tān

   [share equally] 平均分摊

   纠正过去对科技成果奖大家均摊或层层剥皮的做法

10. 均一 jūn yī

    [even;uniform;homogeneous] 均匀一致

11. 均匀 jūn yún

    [even;well-distributed;uniform]∶事物各部分数量分布相同

    雨水均匀

12. 均沾 jūn zhān

    [participate equally] 大家平均享受(利益)