〈动〉

1. (形声。从斤,从木,辛声。据甲骨文,左边是木,右边是斧子。指用斧子砍伐木材。本义:用斧子砍伐木材。“新”是“薪”的本字)

2. 砍伐树木 [fell (trees)]

   新,取木也。——《说文》

   且彼亦知“新”之为义乎?衣之始裁为之“初”,木之始伐谓之“新”。——章炳麟《论承用“维新”二字之荒谬》

3. 更新,使之新 [renew;make new]

   如何新畬。——《诗·周颂·臣工》

   旧染污俗,咸与唯新。——《书·胤征》

4. 又如:新民(使民更新);新美(刷新使之美好);新醮(改嫁);新梢(新长出的树梢)

〈形〉

1. 初次出现。与“旧”相对 [new]

   于彼新田。——《诗·小雅·采芑》

   宴尔新昏。——《诗·邶风·谷风》

   新台有洒。——《诗·邶风·新台》

   谁家新燕啄春呢。——唐· 白居易《钱塘湖春行》

   变易新声。——宋· 王谠《唐语林·雅量》

   故日新。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

   新夷目。——《广东军务记》

2. 又如:新板洋钱(指清代机铸的雕有龙形图案的银元);新发子硎(喻初入学的学生);新文(新闻;新鲜事儿;过分追求新奇的文章;时文)

3. 新洁;新鲜;清新 [fresh]

   新鲜自求珍。——扬雄《太玄·务》

   柳色新。——唐· 王维《送元二使安西》

   如镜之新。——明· 袁宏道《满井游记》

4. 又如:新鲜衣服(新鲜洁净的衣服);新莺出谷(形容鸟鸣悦耳);新切(清新而贴切);新句(诗文中清新优美的语句);新光(新鲜的光彩);新米(指本年新收获的米)

5. 开始的 [original;beginning]

   必为新圣笑矣。——《韩非子·五蠹》

6. 又如:新年下(农历新年;春节);新元(新春元旦);新吉(农历元旦);新年新岁(农历春节期间);新朔(指农历每月初一);新阳(初春)

7. 结婚或结婚不久 [new-married]

   但见新人笑,那闻旧人哭。——唐· 杜甫《佳人》

8. 又如:新妇(新结婚的女子);新官(新郎。亦称“新官人”);新姑娘(刚结婚或结婚不久的女子);新娘子(新娘);新婚燕尔(极言新婚欢乐。燕,宴,安乐的样子)

9. 没有用过的 [new]

   衣不如新,人不如故。——汉·佚名《古艳歌》

10. 又如:新笔

11. 新近;刚刚 [newly;recently]

    太后新用事。——《战国策·赵策》

    刘表新亡。—— 宋· 司马光《资治通鉴》

    新来与世界为缘。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

12. 又如:新霁(新晴);新军(新投充的兵);新化(新经教化);新立(新登上君位);新好(新结交的好友)

〈名〉

1. 指刚收获的粮食或蔬菜等 [the grain or vegetable harvested recently]

   天子尝新。——《礼记》

2. 朝代名 [Xin Dynasty]。汉王莽初封新都侯,初始元年(公元八年)代汉称帝,国号新,建都长安(今陕西西安)。更始元年(公元23年)为绿林农民起义军所灭

3. 柴薪。后作“薪” [firewood]

   百姓斩木艾新而各取富焉。——《马王堆汉墓帛书》

4. 新的人或事物 [new;new people or things]

   温故而知新。——《论语》

   即其新。——唐· 韩愈《原毁》

   不图其新。

5. 姓

1. 新安江 xīn ān jiāng

   [Xinan river] 钱塘江的支流,在浙江省北部,长293公里。新安江水库有千岛之湖之称,新安江水电站为中国东南最大水电站

2. 新兵 xīn bīng

   [recruits;aircraftman;rookie] 新征募的兵

3. 新潮 xīn cháo

   [new tide]∶新涨的潮水

4. 新陈代谢 xīn chén dài xiè

   陈：陈旧的；代：替换；谢：凋谢，衰亡。指生物体不断用新物质代替旧物质的过程。也指新事物不断产生发展，代替旧的事物。

5. 新仇旧恨 xīn chóu jiù hèn

   新仇加旧恨。形容仇恨深。

6. 新春 xīn chūn

   [the 10 or 20 days following Lunar New Years Day] 初春,早春。尤指春节过后的一二十天

7. 新房 xīn fáng

   [bridal chamber] 指新婚夫妇居住的房间

8. 新风 xīn fēng

   [new trend] 新的风气;新的风尚

9. 新丰鸿门 xīn fēng hóng mén

   [a city in Qin Dynasty] 秦时的郦邑,汉时改为新丰。在今陕西省临潼县东北。鸿门,古邑名,在新丰东十六里,今称项王营

   当是时,项羽兵四十万,在 新丰鸿门。-- 汉. 司马迁《史记.项羽本纪》

10. 新妇 xīn fù

    [bride] 称新娘子

11. 新寡 xīn guǎ

    [newly widowed]∶新近守寡

12. 新贵 xīn guì

    [parvenu;person newly appointed to high post] 新近作高官的人;新的贵族

13. 新欢 xīn huān

    [new sweetheart] 新的情人或恋人

14. 新婚 xīn hūn

    [newly-married] 才结婚

15. 新纪元 xīn jì yuán

    [new era] 常用于比喻某个重大事件开创的一个新的历史时代

16. 新记录 xīn jì lù

    [new record] (体育竞赛、某些行业等)新创造出来的最高成绩。也作新纪录

17. 新技术 xīn jì shù

    [new technique] 新的操作方法

18. 新加坡 xīn jiā pō

    [Singapore] 马来半岛南端的城市岛国。面积622平方公里,人口271.8万(1990),首都新加坡。经济以转口贸易、金融、航运为主

19. 新嫁娘 xīn jià niáng

    [bride] 新娘子,才出嫁的女子

20. 新疆维吾尔自治区 xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū

    [Xinjiang, Vygur Autonomous Region of ] 中国面积最大的省。位于中国西北,面积160多万平方公里,人口1300万,首府乌鲁木齐。新疆地形为三山(阿尔泰山、天山、昆仑山)夹两盆(准噶尔盆地、塔里木盆地),矿物资源煤、石油、石棉、有色金属储量很丰富,经济以农牧为主,工业正在迅速发展

21. 新交 xīn jiāo

    [new friend;new acquaintance] 新结交的朋友

22. 新居 xīn jū

    [new home]∶刚建好或刚搬去住的房子

23. 新剧 xīn jù

    [modern drama] 话剧初传入时的一种称呼

24. 新郎 xīn láng

    [bridegroom] 新婚的男子

25. 新浪潮 xīn làng cháo

    [New Wave] 一种具有即兴创作、抽象、主观象征主义特性的电影潮流,通常利用实验性的摄影技术

26. 新貌 xīn mào

    [new look;new appearance] 因新近进行了根本性改革而出现的新面貌或新结构

27. 新苗 xīn miáo

    [bud] 新生的禾苗。比喻新出现的有发展前途的人或事物

28. 新年 xīn nián

    [New Year] 一年之始,指元旦及其后的几天。旧按农历,今亦按公历

29. 新娘 xīn niáng

    [bride] 称刚结婚或结婚不久的女子;亦指妾

30. 新篇章 xīn piān zhāng

    [new page] 新的一页,指某一事物、某种关系等告一段落,是一个转折点,掀开新的一页,有一个新的开始

31. 新奇 xīn qí

    [strange;novel;new] 新颖奇妙;新鲜奇妙

32. 新巧 xīn qiǎo

    [novel and exquisite] 新奇巧妙

33. 新区 xīn qū

    [newly developed area]∶最近发展起来的地区

34. 新人 xīn rén

    [people of a new type;new personality]∶新出现的人物

35. 新人新事 xīn rén xīn shì

    具有新的道德品质的人和体现新的高尚社会风尚的事。

36. 新任 xīn rèn

    [newly appointed]∶初就新职;初就新职的人

37. 新生 xīn shēng

    [firsts]∶初学的儒生;刚出生;亦指科举时刚考中秀才的人

38. 新生儿 xīn shēng ér

    [newborn baby;neonate] 新生婴儿;特指未满月的婴儿

39. 新石器时代 xīn shí qì shí dài

    [the Neolithic Age;New Stone Age] 石器时代的晚期。这时的工具是磨制的石器,生产上已有农业和畜牧业

40. 新式 xīn shì

    [new type;new style] 新出现的式样

41. 新事物 xīn shì wù

    [innovation;new phenomena] 背离既定教条或实际的事物;与现存形式不同的事物

42. 新手 xīn shǒu

    [greener;new comer]∶没有技术或没有经验的工人;尤指刚来不久的外国人

43. 新书 xīn shū

    [new book]∶崭新的书

44. 新唐书 xīn táng shū

    [Xin Tang Shu (New History of the Tang Dynasty)] 书名,北宋欧阳修、宋祁等主编。该书属于官修史书,参加人员较多,本纪、表、志为欧阳修负责,列传由宋祁负责。后晋刘昫等所修的《旧唐书》,言浅意陋,没有很好总结唐朝盛衰的教训,于是宋仁宗命欧阳修、宋祁等重修唐书,名《新唐书》。《新唐书》志、表有所创新,文字简练、严谨。但是由于追求文省于旧,把一些不该删的内容删掉,故《旧唐书》与《新唐书》各有千秋

45. 新天地 xīn tiān dì

    [forntier] 一个新的或未充分开拓而有广泛开拓或发展活动余地的领域

46. 新亭对泣 xīn tíng duì qì

    新亭：古地名，故址在今南京市的南面；泣：小声哭。表示痛心国难而无可奈何的心情。

47. 新文化运动 xīn wén huà yùn dòng

    [the New Culture Movement (around the time of the May 4th Movement in 1919)] 指我国1919年五四运动前后的文化革命运动

48. 新文学 xīn wén xué

    [new-vernacular literature (promoted by the May 4th Movement in 1919)] 指五四以来以反帝反封建为主要内容的白话文学

49. 新闻 xīn wén

    [news] 新近听来的事。社会上新近发生的事情;宋时指有别于正式朝报的小报

50. 新禧 xīn xǐ

    [Happy New Year] 新年幸福

    恭贺新禧

51. 新鲜 xīn xiān

    [fresh]∶刚生产、刚收集或刚制成的

    新鲜面包

52. 新鲜事儿 xīn xiān shì ér

    [adventure] 动人的事,惊人的事

    我在森林中发现许多令人高兴的新鲜事儿

53. 新兴 xīn xīng

    [sunrise;new and developing] 新近建立的;处在生长或发展时期的

    新兴工业

54. 新星 xīn xīng

    [new star;nova]

55. 新型 xīn xíng

    [new type;new pattern] 新的类型

56. 新秀 xīn xiù

    [an up-and-coming youngster] 新近涌现的杰出人才

57. 新学 xīn xué

    [new learning]

58. 新雅 xīn yǎ

    [fresh and elegant] 新颖雅致

    风格新雅

59. 新异 xīn yì

    [novel] 新颖奇异;又指新异之物

60. 新意 xīn yì

    [fresh] 新的意义、见解、想法

61. 新颖 xīn yǐng

    [novel;be new and original] 新生的带芒的谷穗;亦指新鲜而别致的

    书的内容新颖,令人看后耳目一新

62. 新雨 xīn yǔ

    [rain in early spring]∶初春的雨;刚下过的雨

63. 新月 xīn yuè

    [new moon;crescent] 农历每月初出的弯形的月亮;亦指农历月逢十五日新满的月亮

64. 新张 xīn zhāng

    [(of a shop) start doing business] 商店新开张

65. 新正 xīn zhēnɡ

    [the first month of the lunar year] 农历新年正月

    因岁暮就在家过了年,新正方起身上任。——《平山冷燕》

66. 新政 xīn zhèng

    [new deal] 新的政策

    参预新政。--清. 梁启超《谭嗣同传》

67. 新知 xīn zhī

    [newly-made friend] 新结交的好友

68. 新址 xīn zhǐ

    [new address] 某单位新的驻地

69. 新制 xīn zhì

    [new system] 新制度

70. 新妆 xīn zhuāng

    [new makeup of a woman]∶女子刚修饰好的仪容

〈动〉

1. (形声。从力,朕( zhèn)声。本义:胜任,禁得起)

2. 同本义 [can bear]

   胜,任也。——《说文》

   胜,克也。——《尔雅》

   莫之胜说。——《易·遯》。虞注:“能也。”

   武王靡不胜。——《诗·商颂·烈祖》。传:“任也。”

   子有幼弱不胜养为累者。——《管子·入国》。注:“堪也。”

   白头搔更短,浑欲不胜簪。——唐· 杜甫《春望》

   言讫,歔欷流涕,悲不自胜。——唐· 李朝威《柳毅传》

3. 又如:不胜其苦(苦得受不住);胜任愉快(有能力承担并能愉快地完成任务);胜兵(能充当士兵参战的人)

4. 战胜,打败 [defeat]

   胜殷遏刘。——《诗·周颂·武》

   胜,克也。——《尔雅》

   其势弱于秦,而犹有可以不赂而胜之势。—— 宋· 苏洵《六国论》

   以守则固,以战则胜。——汉· 贾谊《论积贮疏》

5. 又如:以弱胜强,以少胜多

6. 胜过;超过 [surpass;prevail over]

   日出江花胜红火,春来江水绿如蓝。——唐· 白居易《忆江南》

   少年胜于欧洲,则国胜于 欧洲。—— 清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

7. 又如:胜常(超过平常);胜却(胜过)(略胜一筹)

8. 一说通“称”。相当;相称 [be equal to]

   为礼而不终,耻也;中不胜貌,耻也。——《国语·晋语四》

   调乃三体相胜。——《礼记·学记》注

9. 克制;制服 [exercise restraint;check;subdue]

   凡令之行也,必待近者胜也。——《管子》

10. 又如:胜残(遏制残暴的人)

11. 通“升”。上升 [rise]

    卿当日胜贵。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

〈名〉

1. 特指名胜古迹 [scenic spots and historical sites]

   又杂植兰桂竹木于庭,旧时栏楯亦遂增胜。——明· 归有光《项脊轩志》

   三面临江,倒影水中,亦占一山之胜。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

2. 又如:胜迹

3. 通“升”。容积单位 [liter]

   县前已窖八千斛,率以一胜完一亩。——宋· 苏轼《次韵章传道喜雨》

4. 古代妇女首饰 [jewelry]

   胜里金花巧耐寒。——杜甫《人日》

5. 又如:蓬发戴胜

6. 姓

〈形〉

1. 胜利 [victory]

   是故百战百胜,非善之善者也。——《孙子·谋攻》

   故不战而强弱胜负已判矣。——宋· 苏洵《六国论》

2. 又如:胜负兵家之常(胜利或失败是作战的人常碰到的事);胜期,胜日(胜利之日)

3. 非常美好;美妙 [wonderful]

   予观夫巴陵胜状,在 洞庭一湖。—— 宋· 范仲淹《岳阳楼记》

   四顾奇峰错列,众壑纵横,真黄山绝胜处!—— 明· 徐宏祖《游黄山记》

4. 又如:胜异(奇妙出众);胜绝(绝妙);胜妙(佳妙);胜情,胜致(高雅的情趣);胜否(善恶);胜侣(良伴);胜语(出众的言语,警句);胜谈(高明的言论);胜处;胜气(不平凡的气质、气度);胜士(佳士,才识过人的人士);胜致(优美的景致);胜事(美好的事情)

〈副〉

1. 尽;完 [exhausted;completely]

   跨州连郡者不可胜数。——《三国志·诸葛亮传》

   何可胜道也哉!——宋· 王安石《游褒禅山记》

1. 胜败 shèng bài

   [victory or defeat]∶胜利或者失败

   胜败乃兵家常事

2. 胜朝 shèng cháo

   [the defunct dynasty]指已被现王朝取代的前王朝

   这批胜朝遗少虽然个个年轻,但都迂腐守旧

3. 胜残去杀 shèng cán qù shā

   感化残暴的人使其不再作恶，便可废除死刑。也指以德化民，太平至治。

4. 胜地 shèng dì

   [famous scenic spot] 著名的景色宜人的地方

   承德避暑山庄是我国北方的一个避暑胜地

5. 胜负 shèng fù

   [victory or defeat]∶胜利或失败

   从长远看,战争的胜负决定于战争的性质

6. 胜概 shèng gài

   [fine scenery; scenic spot] 非常好的风景或环境

7. 胜过 shèng guò

   [surpass] 超过;优于

   在技巧上他胜过所有同时代的人

8. 胜会 shèng huì

   [grand gathering]∶盛大的集体活动;盛会

   端午龙舟胜会

9. 胜迹 shèng jì

   [famous historical site]名胜古迹

   江山留胜迹

10. 胜景 shèng jǐng

    [wonderful scenery] 佳景;优美的风景

    我高兴地站起来,到船头四处眺望,尽量欣赏石湖的胜景。--《石湖》

11. 胜境 shèng jìng

    [scenic spot] 风景优美的地方

    名山胜境

12. 胜况 shèng kuàng

    [grand and ardent condition] 盛大而热烈的状况

    这首歌写尽了日本人春天看樱花的举国若狂的胜况。--《樱花赞》

13. 胜利 shèng lì

    [victory;triumph]

14. 胜券 shèng quàn

    [confidence in victory]指取胜的可靠性

    胜券在握

15. 胜人一筹 shèng rén yī chóu

    [be one up on]占有优势;比较起来,胜过别人一点

16. 胜任 shèng rèn

    [competent;qualified;be adequate to] 足以担任

    他具备胜任高级职务的素质

17. 胜如 shèng rú

    [be better than] 超过

    她继母对她非常好,胜如她的亲生母亲

18. 胜似 shèng sì

    [be better than] 胜于;超过

    不似春光,胜似春光

19. 胜诉 shèng sù

    [win a lawsuit (or court case)]判决对某一方有理,称某一方胜诉

20. 胜算 shèng suàn

    [a stratagem which ensures success]精密地策划;取胜的计谋

    多算胜,少算不胜,而况于无算乎?--《孙子.计篇》

21. 胜友 shèng yǒu

    [wise or good friends] 极其要好的朋友;益友

    他交游甚广,胜友如云

22. 胜仗 shèng zhàng

    [victorious battle] 打赢了的战役或战斗

    打了一个大胜仗

23. 胜状 shèng zhuàng

    [wonderful scenery] 胜景;佳境