〈名〉

1. (会意。从禾,从斗。“斗”的意思是“量”。合起来指衡量、分别谷子的等级品类。本义:品类,等级)

2. 同本义 [sort]

   科,程也。——《说文》

   为力不同科。——《论语·八佾》

   与此同科。——《论衡·幸偶》

   君歌且休听我歌,我歌今与君殊科。——韩愈《八月十五夜赠张巧曹》

3. 又如:科品(种类;等级);科荣(科第荣华);科爵(指封建王朝官员的品级爵位)

4. 法令;刑律 [laws and regulations]

   三仪同科。——《太玄·玄离》。注:“法也。”

   从水之科满。——《太玄·从》。注:“法也。”

   若有作奸犯科及为忠善者。——诸葛亮《出师表》

5. 又如:科防互设(条律禁令交相设置);科文(法令条文);科令(法令;律条);科戒(修道的戒律、法规)

6. 科举考试的科目或等第 [imperial examination]

   设程试之科,重金爵之赏。——韦昭《博奕论》

7. 又如:科分(科举中式之年份);科甲出身(由科举及第而取得入仕的资格);科法(科举取士之法);科贡(泛指科举)

8. 条款;段落 [article]

   科条既备。——《战国策·秦策》

9. 又如:科段(指文章的段落或部分);科条(科目,项目;条例;谓分类整理成条款、纲目)

10. 法式;规制 [norms;rule]。如:科式(法式。指宗教仪式);科制(制度;程式)

11. 课程或业务的分类 [branch of study]。如:文科;工科;理科;科本(课本,教科书)

12. 官署或机关中按工作性质分设的部门 [section;department]。如:科研所(从事科学研究的机构);科业(指行业中的某一部门);科道(指科道两衙门)

13. 指科斗文字。我国古代字体之一。以其笔划头圆大、尾细长、状似蝌蚪而得名 [tadpole script]。如:科斗文(科斗文字);科斗字(科斗文字);科斗书(科斗文字);科斗籍(古文经籍)

14. 传统戏剧角色的动作 [act]

    鼓三通,锣三下科。——《窦娥冤》

15. 又如:打科;笑科

16. 草丛 [tuft]。如:科生(丛生);科藤(藤的一种。可以作杖、编席、制绳索)

17. 通“窠”。坎;坑 [pit]

    其于木也,为科上槁。——《易·说卦》

    [水]盈科而后进。——《孟子·离娄下》

18. 又如:科子(坑子);科臼(窠臼);科雉(刚出窠之雉;幼雉)

〈动〉

1. 审理狱讼;判刑 [pass a sentence]。如:科罪(判处罪刑,依律断罪);科半(指依刑律减半判罪);科决(审理判决);科案(审理查究案件)

2. 考较;查核 [check]。如:科计(估量;计算);科校(稽核);科问(查问)

3. 课税,征税 [levy]

   假此科敛丁口。——《聊斋志异》

4. 又如:科派(摊派);科差(向官府缴纳的捐税和承担的差役);科敛(聚敛,收取财物)

5. 谓参加科举考试 [take part in imperial examination]。如:科甲(旧时指科举);科进(通过科考取得进士出身);科诏(指关于科举的诏令)

6. 修剪枝蔓;芟除芜秽 [trim]。如:科柏(修剪柏树。祭扫灵墓);科斧(蚕桑工具之一种。用以砍除桑树繁枝)

〈形〉

1. 空虚 [empty]

   其于木也,为科上槁。——《易·说卦》。孔颖达疏:“科,空也。阴在内为空。木即空中者,上必枯槁。”

1. 科白 kē bái

   [actions and spoken parts in classical Chinese drama] 戏曲中角色的动作和道白

2. 科班 kē bān

   [old-type opera school]∶招收儿童,培养、教育其为戏曲艺员的戏班

3. 科地 kē dì

   [place;site] 供演出的场地、场子

4. 科第 kē dì

   [imperial civil examination] 指科举考试,因科举考试分科录取,每科按成绩排列等第

   科第世家:世代应科举中试的人家

5. 科尔沁草原 kē ěr qìn cǎo yuán

   [Horqin Grassland] 中国内蒙古自治区东部草原,包括大兴安岭南段东侧的西辽河、霍林河、洮儿河流域。为温带南部半干旱草原地带。原为优质草原,后迅速沙化,一部分已退化为科尔沁沙地

6. 科罚 kē fá

   [punish] 处罚

   违者科罚

7. 科诨 kē hùn

   [(of Chinese operas) comic gestures and remarks] 戏曲演出中角色的滑稽动作和道白

8. 科技 kē jì

   [science and technology] 科学技术

9. 科甲 kē jiǎ

   [imperial examinations] 科举。因汉唐时举士考试分甲、乙等科。也指科举出身的人

10. 科教片 kē jiào piān

    [popular science film] 用于进行科学知识教育的影片

11. 科举 kē jǔ

    [imperial examination] 指中国从隋唐到清代的分科考选文武官吏后备人员的考试制度

12. 科敛 kē liǎn

    [levy] 凑集或搜刮钱财

    科敛钱粮

13. 科伦坡 kē lún pō

    [Colombo] 斯里兰卡首都。人口60万

14. 科盲 kē máng

    [a science illiterate] 没有科学常识的成人

    农村里科盲太多

15. 科名 kē míng

    [scholarly honor won in imperial exams] 科举考中而取得的功名

16. 科目 kē mù

    [subject (in a curriculum)]

17. 科派 kē pài

    [apportion] 摊派[捐款]

18. 科普 kē pǔ

    [popular science] 普及科学知识

19. 科室 kē shì

    [administrative office] 各科与各室。指管理机构的直属单位

20. 科学 kē xué

    [science] 指发现、积累并公认的普遍真理或普遍定理的运用,已系统化和公式化了的知识

21. 科学家 kē xué jiā

    [scientist] 精通科学(尤指自然科学)的人

22. 科学院 kē xué yuàn

    [Academy of Science] 下属许多研究所从事基础研究和应用研究的科学管理机构或各研究所的总体

23. 科研 kē yán

    [scientific research] 科学研究的简称

    科研机构

24. 科员 kē yuán

    [section member] 一个科里的成员

25. 科长 kē zhǎng

    [section chief] 处以下的行政或技术管理单位的领导

〈名〉

1. (形声。从手,疌( jié)声。本义:战利品)

2. 同本义 [spoils of war;war trophies]

   捷,猎也。军获得也。——《说文》

   军得曰捷。——《谷梁传》

   六月,齐侯来献 戎捷。——《春秋·庄公三十一年》

3. 胜利 [victory]

   一月三捷。——《诗·小雅·采薇》

4. 又如:大捷;祝捷大会;首战告捷;捷书;捷书(报告战胜的文书)

5. 成功 [success]

   捷,吾以女为夫人。——《左传·庄公八年》

   事若不捷。——《国语·吴语》

〈形〉

1. 敏捷;迅速 [quickly]

   捷,疾也。——《小尔雅》

   夫唯捷径以窘步。——《楚辞·离骚》。注:“疾也。”

   则事业捷成。——《荀子·君子》

   吴起之智可谓捷矣。——《吕氏春秋·贵卒》

   趫捷之徒。——张衡《西京赋》

   征夫捷捷。——《诗·大雅·烝民》

   搏捷矢。——《庄子·徐无鬼》

   得之捷乎?——《列子·汤问》

   捷慑逐物。——《后汉书·赵壹传》

   捷敏辩给。——《韩非子》

2. 又如:捷给(言辞敏捷,应对不穷);捷才(才思敏捷的人);捷绸(捷快而稠密);捷巧(敏捷巧妙)

〈动〉

1. 旁出,斜出,抄行近道 [take a bee-line]

   待我,不如捷之速也。——《左传·成公二十六年》

   不如捷而行也。——《国语·晋语》。注:“旁出为捷。”

2. 赶上 [overtake;catch sb. up]

   岂驾鹅之能捷。——《汉书·扬雄传》

1. 捷报 jié bào

   [news of victory;telegram reporting success] 胜利的消息

   喜传捷报

2. 捷报频传 jié bào pín chuán

   捷报：胜利的消息；频：屡次。胜利的消息不断地传来。

3. 捷径 jié jìng

   [cross cut(X-cut);easy way;shortcut] 近便的小路;喻不循正轨,贪便图快的做法;喻速成的方法或手段

   终南捷径

4. 捷速 jié sù

   [quickly] 敏捷迅速

   他渴望的水终于找到了,他捷速地走近水边

5. 捷音 jié yīn

   [news of victory] 胜利的消息;捷报

6. 捷足先登 jié zú xiān dēng

   比喻行动快的人先达到目的或先得到所求的东西。