〈名〉

1. (形声。从人,义声。本义:容止仪表)

2. 同本义 [appearance;bearing]

   令仪令色,小心翼翼。——《诗·大雅》。郑玄笺:“善威仪,善颜色。”

   心质平理,其仪安闲。——《人物志》

3. 又如:仪状(容貌形状);仪观(容貌威仪);仪宇(仪容;器量);仪缀(威仪,外观);仪止(仪表举止);仪采(仪表风采);仪相(仪表容貌);仪形(仪容;形体);仪状(仪容形状);仪望(仪容;外表);仪干(仪容体格);仪操(仪容节操);仪举(仪容举止)

4. 法度;礼法 [law;moral standard]

   仪,度也。——《说文》。徐锴系传:“度,法度也。”

   置此以为法,立此以为仪,将以量度天下之王公大人、卿大夫之仁与不仁,譬之犹分黑白也。——《墨子》

   所以宣布哲人之令德,示民轨仪也。——《国语》

5. 又如:仪刑(法式,作为模范);仪令(法令);仪准(法度标准);仪则(法则);仪司(泛称地方司法机构)

6. 典范;表率 [model]

   望三五以为像兮,指彭咸以为仪。——《楚辞》

   上者,下之仪也。——《荀子》

7. 又如:仪范(作为典范);仪象(以为模式);仪形(典范;楷模);仪型(楷模,典范)

8. 礼仪。仪式;礼节 [ceremony;rite;etiquette]

   礼仪卒度。——《诗·小雅·楚茨》

   肄仪为位。——《周礼·春官·小宗伯》

   十六知礼仪。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

9. 又如:礼仪(礼节和仪式);仪部(礼部);仪文(礼仪的形式);仪位(礼仪、爵位);仪检(礼仪法式);仪台(行礼仪的高台);仪序(礼仪的秩序);仪制(礼仪制度及其具体规定)

10. 仪仗 [guard of honor]

    仪马之设,自汉始也。——《事物纪原》

11. 又如:仪马(仪仗队的马);仪刀(皇帝仪仗中所用的刀);仪剑(仪卫所持之剑);仪卫(仪仗与卫士的统称);仪驾(皇太后、皇后的仪仗)

12. 礼物,馈赠给某人或单位的钱或物 [present]

    且出此间,备些祭仪。——《古今小说》

13. 又如:寿仪;谢仪

14. 测量和记录观察量现时值的装置 [meter;instrument]。如:爆燃仪;应变仪;子午仪

15. 姓

〈动〉

1. 取法;效法 [follow]

   仪肖曹之指挥,羡张陈之奇画。——《抱朴子》

2. 又如:仪式(取法)

3. 拟想;推测;忖度 [conjecture]

   皆心仪霍将军女。——《汉书·外戚孝宣许皇后传》

   仪之于民,而度之于群生。——《国语》

4. 又如:仪图(揣想,忖度)

5. 匹配 [match]

   我仪图之。——《诗·大雅·庶民》。笺:“仪,匹也。”

   丹朱凭身以仪之。——《国语·周语上》。韦昭注:“仪,匹也。”

   帝体丽明,仪表作贰。——《文选·颜延之·应诏宴曲水作诗》

6. 又如:仪比(比拟;比匹)

7. 测度 [measure]。如:仪天(测候天体);仪衡(测度衡量)

1. 仪表 yí biǎo

   [appearance;bearing looks]∶人的外表

   仪表不凡

2. 仪表堂堂 yí biǎo táng táng

   仪表：人的外表，风度；堂堂：仪容庄严大方的样子。形容人的容貌端正。

3. 仪凤 yí fèng

   [the title of Emperor Gaoxong's reign in Tang Dynasty] 唐高宗李治年号(公元676-679年)

4. 仪观 yí guān

   [appearance] 容貌;仪容

5. 仪节 yí jié

   [ceremony]∶仪式礼节

   婚姻亦有一定仪节,其中抢婚是项特别的习俗

6. 仪器 yí qì

   [instrument;apparatus] 为某一特定用途所准备的一套装置或机器

7. 仪容 yí róng

   [appearance;bearing;looks] 人的外貌,尤指动人的或健康的外貌

8. 仪式 yí shì

   [ceremony;function;rite] 典礼的秩序形式

   开学典礼仪式

9. 仪态 yí tài

   [bearing;deportment;] 姿态;容貌;风度

   仪态万方

10. 仪刑 yí xíng

    [follow]∶效法;法式

    仪刑文王,万邦作孚。--《诗.大雅.文王》

11. 仪仗 yí zhàng

    [flags,weapons,etc.;carried by a guard of honour] 指护卫所持的旗帜、伞、扇、武器等

12. 仪仗队 yí zhàng duì

    [guard of honor;of the three services;colour guard] 手持仪仗的队伍

1. 荷 [hè]2. 荷 [hé]

荷 [hè]

〈动〉

1. 用肩扛或担;背负 [carry on the shoulder or back]

   荷担者三夫。——《列子·汤问》

   以杖荷蓧。——《论语·微子》

2. 又如:荷锄;荷蓧丈人(担着耘田竹杖的老人;隐士);荷校(以肩荷枷。即颈上带枷。校,枷);荷担(肩挑东西)

3. 肩负,担负 [shoulder]

   子击磬于 卫,有荷蒉而过 孔氏门者。——《论语·宪问》

4. 又如:荷累(负累;牵累);荷担(承担生活、工作、责任、事业等)

5. 承受;承蒙 [bear]

   荷天下之重任。——张衡《东京赋》

6. 又如:荷佩(承受);荷得(承蒙;亏得);荷护(保佑,佑护);荷蒙(承蒙;承受)

7. 用于书信中表示感谢或客气 [be grateful;be obliged]。如∶感荷;拜荷;荷佩(荷佩。感荷;感激);荷恩(蒙受恩惠);荷眷(荷睠。承受恩宠;承蒙关注)

8. 拿,持 [hold]。如:荷杖(拄着拐杖)

〈名〉

1. 担子。道德上、法律上或精神上的责任 [burden;responsibility]。如:肩负重荷

2. 电荷的简称 [charge]。如:荷质比

3. 古泽名。又水名。也作“菏” [the He River]

   菏,泽名,见《夏书》。古本亦作荷。——《五经文字》

4. 另见 hé

荷 [hé]

〈名〉

1. (形声。从艸,何声。本义:植物名。也称莲,别称芙蕖、芙蓉。地下茎称藕,子实称莲,花叶供观赏)

2. 植物名。即莲 [Indian lotus]

   荷,芙蕖叶。——《说文》

   隰有荷华。——《诗·郑风·山有扶苏》

   有蒲与荷。——《诗·陈风·泽陂》

   荷叶之清香。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

3. 又如:荷月(指农历六月,以荷花盛开,故名荷月);荷衣(荷叶);荷芰(莲与菱);荷花(莲花。也作“莲华”、“荷华”);荷扇(荷叶形圆似团扇,故雅称为荷扇)

4. 荷叶 [lotus leaf]。如:荷钱(初生的荷叶。因其形似小钱,故称);荷衣(用荷叶编成的衣服);荷杯(荷叶做的杯子);荷裳(用荷叶做的衣服);荷衣蕙带(荷叶为衣,蕙草作带。指仙人的衣服)

5. 古代酒器荷叶杯的代称 [lotus-leaf cup]

   明画烛,洗金荷,主人起舞客齐歌。——宋· 辛弃疾《鹧鸪天》

6. 另见 hè

1. 荷 [hè]2. 荷 [hé]

荷 [hè]

1. 荷负 hè fù

   [burden] 担负

2. 荷枪实弹 hè qiāng shí dàn

   荷：扛。扛着枪，上了子弹。形容全副武装，准备投入战斗。

3. 荷载 hè zǎi

   [load] 承受的重量或压力

荷 [hé]

1. 荷包 hé bāo

   [pouch]∶钱袋

2. 荷包蛋 hé bāo dàn

   [fried eggs] 去壳后在滚油里煎熟的整个儿的鸡蛋

3. 荷尔蒙 hé ěr méng

   [hormone] 激素的旧称。为英文音译

4. 荷花 hé huā

   [lotus]

5. 荷兰 hé lán

   [the Netherlands] 在欧洲西部,面积41863平方公里,人口1493.4万(1990),首都阿姆斯特丹。荷兰王国政府所在地海牙

6. 荷马 hé mǎ

   [Homer] 相传是希腊公元前九世纪到前八世纪的盲人诗人,著名的史诗《伊利亚特》、《奥德赛》是他所作,口传于世,后经民间流浪歌手整理加工而成书

7. 荷钱 hé qián

   [small lotus leaf which seems copper coin] 状如铜钱的初生的小荷叶

   荷钱出水之日。--明. 李渔《闲情偶寄.种植部》