〈动〉

1. (会意。甲骨文字形,上面象跽跪着的人,下面象两只手。合起来表示人被双手捧着或接着。本义:捧着)

2. [hold in the palm;support with the palm;bear]

   承,奉也。受也。——《说文》

   女承筐无实。——《易·归妹》。虞注:“自下受上称承。”

   承筐是将。——《诗·小雅·鹿鸣》

   下有红光动摇承之,或曰,此东海也。——清· 姚鼐《登泰山记》

   外有八龙,首衔铜丸,下有蟾蜍,张口承之。——《后汉书·张衡传》

3. 又如:承印(捧印);承萼(指物件承托的联结部分);承盘(托盘)

4. 继承 [succeed]

   朱明未承夜兮。——《楚辞·招魂》。注:“续也。”

   承致多福无疆于女孝孙。——《仪礼·少牢礼》。注:“犹传也。”

   吾本寒家,世以清白相承。——宋· 司马光《训俭示康》

5. 又如:承袭(继承);承家(承继家业);承授(承继传受)

6. 接受;承受 [receive;accept;bear;suffer]

   若不足而不承。——《庄子·大宗师》

   士于大夫承贺。——《礼记·王藻》

7. 又如:承派(接受委派);承教(谦词。接受教诲);承做(接受加工);承命(受命)

8. 奉承 [flatter]。如:承附(奉承附和);承旨(逢迎意旨);承志(迎合意旨;继承大志)

9. 承担,担负;担当 [undertake]。如:承造(负责建造);承局(包办各项事务的人;衙门中的差人)

10. 秉承 [act on]。如:承制(奉旨);承荷(秉承);承运(秉受天命)

11. 招认 [confess one's crime]。如:承招(认罪招供);承抵(认罪抵命);承伏(认罪)

12. 侍奉 [attend]。如:承欢(承色。侍奉父母,使之高兴);承应(侍候,伺候;妓女、艺人应宫庭或官府之召表演侍奉)

〈名〉

1. 指某些起承载作用的物件,或指某些物件起承载作用的部分 [bearing]。如:石承;轴承

1. 承办 chéng bàn

   [undertake;contract to do a job] 承接经办

   这事由广告公司一手承办

2. 承包 chéng bāo

   [contract]∶接受工程或大宗订货等任务,负责按合同规定完成

3. 承保 chéng bǎo

   [accept insurance] 通过保险的方式承诺赔偿另一方的损失

4. 承尘 chéng chén

   [celling] 床上的帐幕;天花板

   默投金于承尘上,后葺理屋宇,乃得金。--《后汉书.雷义传》

5. 承担 chéng dān

   [assume;undertake;endure;hold] 负担或担当

   承担战争的费用

6. 承当 chéng dāng

   [bear;take;assume] 担当;承担

   承当责任

7. 承佃 chéng diàn

   [rent land from a landlord] 旧社会农民向地主租种土地

8. 承兑 chéng duì

   [accept]∶口头地、书面地或以行为承担付款义务

   承兑汇票

9. 承乏 chéng fá

   [feel unqualified for an position] 暂任某职的谦称

   摄官承乏。--《左传.成公二年》

10. 承欢 chéng huān

    [attend upon and please] 迎合人意,博取欢心。多指侍奉父母、君王等

    外承欢之汋约兮,谌荏弱而难持。--《楚辞.九章.哀郢》

11. 承籍 chéng jí

    [inherit the rank] 承袭先人的仕籍

    说有兰家女,承籍有宦官

12. 承继 chéng jì

13. 承继 chéng jì

14. 承接 chéng jiē

    [receive and carry on]∶承前接后

15. 承揽 chéng lǎn

    [contract to do a job]∶承包总揽

    承揽工程

16. 承蒙 chéng méng

    [be granted a favour;be indebted to sb. for a kindness] 套语,多亏受到[您的好意]

    承蒙关照

17. 承诺 chéng nuò

    [promise to undertake] 应承允诺

    口头承诺

18. 承盘 chéng pán

    [tray] 托盘

    高足承盘

19. 承平 chéng píng

    [peace] 太平;持久太平

    今累世承平,豪富吏民。--《汉书.食货志》

20. 承情 chéng qíng

    [be much obliged;owe a debt of gratitude;receive sb's favour gift] 秉承恩情

    承情帮我治好了牙

21. 承认 chéng rèn

    [admit;acknowlege;concede;confess] 对既成的事实表示认可

    承认错误

22. 承上启下 chéng shàng qǐ xià

    承接上面的，引起下面的。多用在写文章方面。

23. 承受 chéng shòu

    [bear]∶接受,承担

    承受损失的主要部分

24. 承头 chéng tóu

    [take the lead] 〈方〉∶领头的人;担当头面人物

    这事还得由你承头

25. 承望 chéng wàng

    [expect] 料想

    谁承望,负义绝情

26. 承袭 chéng xí

    [inherit;follow;adopt] 承继;沿袭

27. 承先启后 chéng xiān qǐ hòu

    继承前代的，启发后代的。

28. 承应 chéng yìng

    [promise;agree;consent] 答应

29. 承运 chéng yùn

    [receive heaven's mandate or call to rule as emperor]∶承受天命的运气

30. 承载 chéng zài

    [bear the weight of] 承受支撑物体

31. 承重 chéng zhòng

    [bearing]

32. 承转 chéng zhuǎn

    [transmit;forward a document to the next level above or below] 承接转送

    承转公文

〈名〉

1. (会意。小篆字形。象泉水从山崖里涌出来。从厂( hǎn),象山崖石穴形。从泉。本义:水源,源泉)

2. “源”的古字。水源,水流起头的地方 [fountainhead;source of a river]

   原,水泉本也。——《说文》。俗字作“源”。

   原泉混混。——《孟子》

   原流、泉浡。——《淮南子·原道》

   犹塞川原为潢洿也。——《汉书·食货志》

   有本有原。——唐· 韩愈《原毁》

3. 又如:原泉(源泉);原流(源流)

4. 起源;根本;根由 [origin;cause;source]

   必达于礼乐之原。——《礼记·孔子闲居》。注:“犹本也。”

   原小则鲜。——《史记·货殖列传》。

5. 又

   衣食之原。

6. 又

   原大则饶。

7. 又如:原故(原因);原凶(凶杀案的主犯);原曲(原委和底细)

8. 原野 [open country]

   广平曰原。——《尔雅》

   拘诸原。——《左传·僖公三十三年》

   川原无际。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

   南望原隰。——清· 袁枚《祭妹文》

9. 又如:原燎(原野上大火延烧);原色(原野的景色);原陵(平原与丘陵)

〈形〉

1. 原来 [original;former;primary]

   原不过此数。——清· 洪亮吉《治平篇》

2. 如:原道(原来说;原来);原起(原来;起初);原自(本来;原来);原身(原来的身形);原心(本心,本意);原价(原来的价格);原额(原来规定的数额)

3. 本来 [true]

   若果为原版所有。——《书林清话》

4. 又如:原底子(本来;从前);原说(本来说);原形毕露(本来面貌)

5. 最初的 [initial]。如:原脚子(原本);原解(捉拿犯人归案的差役);原供(最初的供词)

6. 未加工的 [raw;unprocessed]。如:原油;原粮

〈动〉

1. 推究 [examine]

   原心定罪。——《汉书·薛宣传》。注:“谓寻其本也。”

   原其理,当是为谷大水冲激……唯巨石岿然挺立耳。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

   原庄宗。—— 宋· 欧阳修《伶官传》

2. 又如:原情(推究本情);原察(推究考察);原君;原毁

3. 宽恕 [excuse;pardon]

   因任己明而原省次之。——《庄子·天道》

4. 又如:原宥(原谅宽恕);原刑(恕罪);原省(宽恕并免除其罪);原降(原宥而减罪);原赦(宽恕赦免)

5. 赦免 [remit]。如:原洗(赦免洗雪);原恕(赦免);原遣(赦免释放)

1. 原案 yuán àn

   [original bill] 当事人之间尚未通过法院的衡平法程序的最初起诉书,包括诉讼案及赔偿要求

2. 原版 yuán bǎn

   [original edition (of a book, etc.)]∶书籍等印刷品原来的印本

3. 原本 yuán běn

4. 原本 yuán běn

5. 原材料 yuán cái liào

   [raw and processed materials] 未加工和半成品的原料和材料

   原材料消耗下降

6. 原虫 yuán chóng

   [protozoon] 一种原生动物,最原始最简单的动物,生活在水中或其他生物体内,大都是单细胞动物,有的由多数个体组成群体生活

7. 原地 yuán dì

   [former place] 处于原来的位置或地位

   原地未动

8. 原点 yuán diǎn

   [origin]

9. 原动力 yuán dòng lì

   [motive power;motivity] 动力的来源或起始力

10. 原封 yuán fēng

    [with the seal unbroken] 未打开的、保持原来的样子

    原封未动

11. 原封不动 yuán fēng bù dòng

    原封：没有开封。原来贴的封口没有动过。比喻完全按照原样，一点不加变动。

12. 原稿 yuán gǎo

    [original manuscript;master copy] 尚未付印的手写稿

13. 原告 yuán gào

    [plaintiff] 诉讼中提出诉讼的一方

14. 原隔 yuán gé

    [septum primum] 胚胎最初的不完全的心房间隔

15. 原沟 yuán gōu

    [primitive groove] 向原结延伸的原条外皮层中的凹陷或沟

16. 原故 yuán gù

    [cause]∶缘故,原因

    凡事都有个原故,说出来,人也不委曲。--《红楼梦》

17. 原核 yuán hé

    [pronucleus] 完全成熟并且精子已进入卵子后的配子

18. 原籍 yuán jí

    [native place;ancestral home] 本籍,祖居的地方

    他原籍广东

19. 原件 yuán jiàn

    [original;script] 翻印稿件、制作复制品所依据的原来稿件或物件

20. 原浆 yuán jiāng

    [magma] 矿物或有机物在稀糊状态的粗制混合物

21. 原旧 yuán jiù

    〈方〉

22. 原来 yuán lái

23. 原来 yuán lái

24. 原来 yuán lái

25. 原理 yuán lǐ

    [maxim;principle;tenet] 普遍的或基本的规律

    物理学的基本原理

26. 原粮 yuán liáng

    [unprocessed food grains] 未经加工带皮壳的粮食

27. 原谅 yuán liàng

    [excuse;forgive;pardon] 对过失、错误等宽恕谅解

28. 原料 yuán liào

    [raw material] 没有经过加工制造的材料

29. 原毛 yuán máo

    [raw feather] 纺织业上指兽毛未经过加工,如兔毛、羊毛等

30. 原貌 yuán mào

    [original appearance] 本来的面目,原本的样子

    原貌已不存

31. 原煤 yuán méi

    [raw coal] 没有经过筛、洗、选等工序的刚从矿井采出的煤

32. 原棉 yuán mián

    [cotton in its rude state;raw cotton] 纺织工业用语,指用做原料的皮棉

33. 原名 yuán míng

    [neenee] 原来的或先前的称呼或姓名--用以区别在姑娘或妇女的假名或后取名之后

34. 原木 yuán mù

    [timber log] 整块或一段未经加工的木材

35. 原配 yuán pèi

    [one's first wife] 元配。第一次娶的妻子

36. 原圃 yuán pǔ

    [garden] 郑国畜禽兽用来狩猎的地方。在今河南省中牟县西

37. 原人 yuán rén

    [primitive man]∶原始人。指猿人

38. 原色 yuán sè

    [primary colors]

39. 原审 yuán shěn

    [first trial] 移送上级法院时的下级法院审理终结的案件

40. 原始 yuán shǐ

    [original;firsthand]∶开始的

    原始情形

41. 原诉 yuán sù

    [accuser] 原告在被被告反诉时,他的本来诉讼称为原诉

42. 原田 yuán tián

    [field on highland] 〈方〉∶指平原上或高原上的田地;原野上的田地

43. 原头 yuán tóu

    [protocephalon]

44. 原图 yuán tú

    [master map]∶直接由实测而成的并据以派生其他地图的大比例尺原图

45. 原委 yuán wěi

    [happened from beginning to end]∶事情的始末

    你且说个原委,教我得知。--《蜃楼志全传》

46. 原文 yuán wén

    [orginal text;the original] 原作品,原件

    译笔能表达出原文风格

47. 原物 yuán wù

    [original] 本来的物品

    原物归还给主人

48. 原隰 yuán xí

    [plain and lowland] 平原和低下的地方

    南望原隰,西望栖霞,风雨晨昏。--清. 袁枚《祭妹文》

49. 原先 yuán xiān

    [primary;former]∶从前的

    他原先是个文盲,现在已经成了业余作家

50. 原线圈 yuán xiàn quān

    [primary coil] 初级线圈,感应线圈或变压器中引起感应的电流所通过的线圈

51. 原形 yuán xíng

    [original form] 本来的形状,原来的形态

    原形显露

52. 原形毕露 yuán xíng bì lù

    原形：原来的形状；毕：完全。本来面目完全暴露。指伪装被彻底揭开。

53. 原型 yuán xíng

    [mold]

54. 原盐 yuán yán

    [crude salt] 指初步经过晒制或熬制的盐,杂质多,一般为工业用盐

55. 原样 yuán yàng

    [original appearance] 本来的面目,旧样子

    原样未动

56. 原野 yuán yě

    [open country;champaign] 旷野;没有树林、建筑物或巨大岩石的大片土地

57. 原意 yuán yì

    [original intention] 本来的意图;本意

    这正是我们的原意

58. 原因 yuán yīn

    [reason]∶原来因为

    此固原因于其人贪玩

59. 原由 yuán yóu

    [reason;cause] 缘由;来由

60. 原油 yuán yóu

    [crude oil] 直接从油井采出的天然石油

61. 原宥 yuán yòu

    [excuse]∶谅解

    不期老相国先赐下顾,望乞原宥。--《鼓掌绝尘》

62. 原原本本 yuán yuán běn běn

    从头到尾按原来的样子。指详细叙述事情的全部起因和整个过程，一点不漏。

63. 原早 yuán zǎo

    [originally] 〈方〉∶原来,以前

    原早他是个农民

64. 原则 yuán zé

    [principle] 言行所依据的准则

65. 原汁 yuán zhī

    [stock] 肉、鱼或蔬菜在其中炖过的液体,用作汤、炖制的食物、肉汁或调味汁的底汁

66. 原职 yuán zhí

    [late appointment;former post] 本来的职务(官复原职)

67. 原址 yuán zhǐ

    [former address] 原先的地址

68. 原主 yuán zhǔ

    [original proprietor] 指财产、物品的原来的所有者

    物归原主

69. 原著 yuán zhù

    [original work]∶最初的著作(对译本、缩写本、删节本、改编本而言)

    学习马克思的原著

70. 原子 yuán zǐ

    [atom] 成为分子组成部分的元素的最小粒子

71. 原子笔 yuán zǐ bǐ

    [ballpen] 旧称圆珠笔

72. 原子弹 yuán zǐ dàn

    [atom bomb] 利用中子异常迅速的链式反应,引起重元素(如钚和铀)的核裂变,从而瞬间放出原子能的具有猛烈爆炸力的一种炸弹

73. 原子反应堆 yuán zǐ fǎn yìng duī

    [atomic reactor]在其中引发并控制裂变材料的链式反应的装置。亦称原子炉,原子堆,核反应堆,反应堆

74. 原子核 yuán zǐ hé

    [centre of an atom;atomic nucleus] 原子的中心部分,由质子和中子组成(氢原子核仅由一个质子组成)

75. 原子能 yuán zǐ néng

    [atomic energy] 由原子核的变化(如由伴有质量损失的重核的裂变或形成较重核的轻核的聚变)释放出的能量

76. 原子能发电站 yuán zǐ néng fā diàn zhàn

    [atomic power station] 用核燃料(如铀等)在原子核反应堆中起裂变反应产生的热能将水加热成蒸汽,推动汽轮发电机组发电的设施

77. 原罪 yuán zuì

    [original sin] 基督教义中指亚当和夏娃在伊甸园偷吃禁果而犯下的罪过

78. 原作 yuán zuò

    [text]∶原著