1. 万 [Mǒ]2. 万 [wàn]

万 [Mǒ]

1. 另见 wàn

万 [wàn]

〈名〉

1. (形声。“萬”,甲骨文呈蝎子形。本义:蝎)

2. 虫名。蝎。[scorpion]

   万,虫也。——《说文》

3. [数词]∶千的十倍;十个一千 [ten thousand]

   今日俸钱过十万,与君营奠复营斋。——唐· 元稹《遣悲怀》

4. 又如:万寿(称皇帝、皇后的生日);万劫(即万世。形容极长的时间);万井(古代以地方一里为一井,万井即一万平方里);万夫(万人);万户(一万户);万户侯(食邑万户之侯);万顷(百万亩。百亩为一顷)

5. 古代的一种舞名 [the name of an ancient dance]。如:万舞(古代的舞名。先是武舞,舞者手拿兵器;后是文舞,舞者手拿鸟羽和乐器。亦泛指舞蹈)

6. 古州名 [Wan prefecture]

7. 南朝梁大同二年置。治所在石城(今四川省达县)

8. 唐贞观八年改浦州置。治所在南浦(今四川省万县市)

9. 明洪武元年置。治所在万安(今广东省万宁县)

10. 县名 [Wan county]。在四川省东部长江北岸。三国吴置羊渠县,蜀汉改南浦县,元入万州,明改万县

11. 倍 [fold]

    悲苦之怀,必万常人。——宋· 苏轼《与滕达道二十三首》

12. 姓

〈形〉

1. 极言其多 [myriad;multitudinous]

   高万仞。——《列子·汤问》

   万里赴戎机。——《乐府诗集·木兰诗》

   一片孤城万仞山。——唐· 王之涣《凉州词》

   千朵万朵压枝低。——唐· 杜甫《江畔独步寻花》

2. 又如:万几(指全国政务);万人敌(能敌万人的兵法或谋略);万生院(动物园);万乘(万辆马车);万机(万几);万仞(形容极高);万年草料(骂人话。饮食寿命);万国(各方诸侯。引申为全国各地;天下);万寿圣节(皇帝的生日);万剐凌迟(剐刑。将人断肢割喉,剔肉离骨);万乘之躯(指天子;帝王)

3. 极言各不相同 [various]

   勃兴得李杜,万类困陵暴。—— 韩愈《荐士》

   万类霜天竞自由。——毛泽东《沁园春·长沙》

4. 又如:万化(各种变化);万劫(种种灾难);万殊(各不相同。亦指各种不同的现象、事物)

〈副〉

1. 绝对;一定 [absolutely;certainly]。如:万无(绝无)

2. 另见 mò

1. 万 [Mǒ]2. 万 [wàn]

万 [Mǒ]

1. 万俟 mò qí

   复姓

万 [wàn]

1. 万安 wàn ān

   [surefire]∶万全

   万安之计

2. 万般 wàn bān

   [all the different kinds]∶各种各样;多种多样

3. 万变不离其宗 wàn biàn bù lí qí zōng

   宗：宗旨、目的。尽管形式上变化多端，其本质或目的不变。

4. 万不得已 wàn bù dé yǐ

   表示无可奈何，不得不如此。

5. 万代千秋 wàn dài qiān qiū

   指经历年代极久远。亦作“万古千秋”、“万载千秋”。

6. 万端 wàn duān

   [multifarious] 头绪极多而纷乱

   感慨万端

7. 万恶 wàn è

   [be absolutely vicious;extremely evil] 罪恶多端

   万恶的巫师、术士

8. 万方 wàn fāng

   [all places]∶指各地;四方

9. 万分 wàn fēn

   [extremely;very much] 非常;极其

   心中万分难过

10. 万夫不当 wàn fū bù dāng

    夫：人。当：抵挡。上万个人也抵挡不住。形容人非常勇猛。亦作“万夫莫当”。

11. 万夫莫当 wàn fū mò dāng

    形容非常勇敢。同“万夫不当之勇”。

12. 万福 wàn fú

    [(in the past) salution of women] 古代妇女行的敬礼,两手轻轻抱拳在胸前右下侧上下移动,同时略做鞠躬的姿势

13. 万感 wàn gǎn

    [all kinds of feelings] 种种感触

    万感交集

14. 万古 wàn gǔ

    [through the ages;forever;eternally] 万世

    万古长青

15. 万古长青 wàn gǔ cháng qīng

    万古：千秋万代。千秋万代都像松柏一样永远苍翠。比喻崇高的精神或深厚的友谊永远不会消失。

16. 万古流芳 wàn gǔ liú fāng

    芳：香，指美名。好名声永远流传。

17. 万贯 wàn guàn

    [wealthy;ten million cash] 一万贯铜钱,形容钱财极多

    腰缠万贯

18. 万贯家财 wàn guàn jiā cái

    形容家产极丰。

19. 万汇 wàn huì

    [all things on earth] 万物

20. 万机 wàn jī

    [numerous affairs of state] 指当政者处理的各种重要事务

    日理万机

21. 万家灯火 wàn jiā dēng huǒ

    家家点上了灯。指天黑上灯的时候。也形容城市夜晚的景象。

22. 万家之侯 wàn jiā zhī hóu

    [dukes or princes under an emperor] 指诸侯

    万家之侯。--《史记.货殖列传》

23. 万箭穿心 wàn jiàn chuān xīn

    犹万箭攒心。形容万分伤痛。

24. 万箭攒心 wàn jiàn cuán xīn

    攒：聚集。象万枝箭聚在心上。形容万分伤痛。

25. 万劫不复 wàn jié bù fù

    佛教称世界从生成到毁灭的一个过程为一劫，万劫就是万世的意思。指永远不能恢复。

26. 万金油 wàn jīn yóu

    [a balm (for treating headaches,scalds and other minor ailments)]∶清凉油的旧称

27. 万籁 wàn lài

    [all kinds of sounds] 自然界万物发出的响声;一切声音

    万籁有声。--明. 归有光《项脊轩志》

28. 万籁俱寂 wàn lài jù jì

    籁：从孔穴中发出的声音；万籁：自然界中万物发出的各种声响；寂：静。形容周围环境非常安静，一点儿声响都没有。

29. 万类 wàn lèi

    [all things on earth] 万物(多指有生命的)

    鹰击长空,鱼翔浅底,万类霜天竞自由。--毛泽东《沁园春.长沙》

30. 万里长城 wàn lǐ cháng chéng

    指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。

31. 万里长征 wàn lǐ cháng zhēng

    征：远行。上万里路的远行。形容极摇远的征程。

32. 万里无云 wàn lǐ wú yún

    湛湛蓝天，没有一丝云彩。形容天气晴朗。

33. 万历 wàn lì

    [wanli,title of the Shen Zong's reign in Ming Dynasty] 明神宗朱翊公元的年号(公元1573-1619年)

    万历初。--清. 张廷玉《明史》

34. 万流景仰 wàn liú jǐng yǎng

    为各方面的人所敬仰。

35. 万缕千丝 wàn lǚ qiān sī

    千条丝，万条线。原形容一根又一根，数也数不清。现多形容相互之间种种密切而复杂的联系。

36. 万马奔腾 wàn mǎ bēn téng

    成千上万匹万在奔跑腾跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。

37. 万马齐喑 wàn mǎ qí yīn

    喑：哑。所有的马都沉寂无声。旧时形容人民不敢讲话。现也比喻沉闷的政治局面。

38. 万民 wàn mín

    [myriad people] 众百姓,人民

    外朝以询万民。--清. 刘开《问说》

39. 万目睽睽 wàn mù kuí kuí

    睽睽：张目注视的样子。在众人的注视、监督下。

40. 万难 wàn nán

    [extremely difficult]∶非常难于;极难

    万难同意

41. 万能 wàn néng

    [omnipotent;all-powerful]∶无所不能

42. 万年 wàn nián

    [ten thousand years;all ages;eternity] 极其久远的年代

43. 万年历 wàn nián lì

    [perpetual calendar] 适用于很多年的历书

44. 万念俱灰 wàn niàn jù huī

    所有的想法和打算都破灭了。形容极端灰心失望的心情。

45. 万千 wàn qiān

    [multifarious]∶形容事物所显现的方面多

    气象万千。--宋. 范仲淹《岳阳楼记》

46. 万全 wàn quán

    [perfectly sound;surefire] 万无一失;绝对安全

    万全之策

47. 万全之策 wàn quán zhī cè

    策：计策、办法。极其周到的计谋、办法。

48. 万儿八千 wàn ér bā qiān

    [ten thousand or nearly ten thousand;ten thousand or a little less] 一万或接近一万

49. 万人空巷 wàn rén kōng xiàng

    空巷：街道里弄里的人全部走空。指家家户户的人都从巷里出来了。多形容庆祝、欢迎等盛况。

50. 万人之敌 wàn rén zhī dí

    敌：对抗。指武艺高强可敌强敌。也指善于统帅军队以抵御强敌。亦作“万人敌”。

51. 万神 wàn shén

    [pantheon] 一个民族信奉的众神;尤指正式公认的主要的或国家的众神

52. 万乘 wàn shèng

    [chariot]∶车辆

53. 万世 wàn shì

    [all ages] 很多世代;年代久远

    万世师表

54. 万事 wàn shì

    [all things;everything] 一切事情;全部事情

    万事如意

55. 万事不求人 wàn shì bù qiú rén

    [only depend on oneself] 指做事只靠自己的努力,不依赖别人

56. 万事大吉 wàn shì dà jí

    吉：吉利，顺利。什么事都很圆满顺利。也指一切事情都已办好。

57. 万事俱备，只欠东风 wàn shì jù bèi，zhǐ qiàn dōng fēng

    一切都准备好了，只差东风没有刮起来，不能放火。比喻什么都已准备好了，只差最后一个重要条件了。

58. 万事通 wàn shì tōng

    [know-alls;jack-of-all-trades;know-it-all] 无所不知的人(含讥讽意)

    挫折万事通们的气焰的令人迷惑的问题

59. 万寿无疆 wàn shòu wú jiāng

    疆：界限。万年长寿，永远生存。用于祝人长寿。

60. 万水千山 wàn shuǐ qiān shān

    万道河，千重山。形容路途艰难遥远。

61. 万死 wàn sǐ

    [die ten thousand deaths] 死一万次,形容受严厉惩罚或冒生命危险

    罪该万死

62. 万死不辞 wàn sǐ bù cí

    万死：死一万次，形容冒生命危险。死一万次也不推辞。表示愿意拼死效劳。

63. 万岁 wàn suì

    [banzai;long live]∶千秋万代,永远存在(祝颂的话)

    皆呼万岁。--《史记.廉颇蔺相如列传》

64. 万万 wàn wàn

    [absolutely]∶绝对

    我们那样迅速地把敌人包围住,这是敌人万万想不到的

65. 万无一失 wàn wú yī shī

    失：差错。指非常有把握，绝对不会出差错。

66. 万物 wàn wù

    [universe;all things on earth] 宇宙间的一切事物

    万物生光辉。--《乐府诗集.长歌行》

67. 万向节，万向接头

68. 万象 wàn xiàng

    [every phenomenon on earth;all manifestations of nature] 一切事物或景象

    包罗万象

69. 万象更新 wàn xiàng gēng xīn

    万象：宇宙间一切景象；更：变更。事物或景象改换了样子，出现了一番新气象。

70. 万幸 wàn xìng

    [very lucky;be very fortunate;by sheer luck] 非常幸运(多用于免除损失或危难)

    兆人万姓。--清. 黄宗羲《原君》

71. 万一 wàn yī

    [one ten-thousandth]∶万分之一,表示极小的部分

    万一之得。--《聊斋志异.促织》

72. 万有引力 wàn yǒu yǐn lì

    [universal gravitation] 存在于一切物体间的相互吸引的力。两物体间引力的大小与两物体的质量的乘积成正比,与两物体间距离的平方成反比,而与两物体的化学本质或物理状态以及中介物质无关

73. 万丈 wàn zhàng

    [lofty or bottomless] 形容很高或很深

74. 万丈高楼从地起 wàn zhàng gāo lóu cóng dì qǐ

    [the loftiest towers are built up from the ground;all things should be done gradually;great oaks from little acorns grow] 比喻凡事要从打基础做起

    万丈高楼从地起,你这些基础课没有学好,以后就难以提高

75. 万钟 wàn zhōng

    [abundant grain] 指丰富的粮食。钟,古量器名

    万钟则不辨礼义。--《孟子.告子上》

76. 万众 wàn zhòng

    [millions of people;the multitude] 广大人民;大众

    万众一心

77. 万众一心 wàn zhòng yī xīn

    千万人一条心。形容团结一致。

78. 万状 wàn zhuàng

    [in the extreme;extremely] 各种状态,形容程度极深

    惊恐万状

79. 万紫千红 wàn zǐ qiān hóng

    形容百花齐放，色彩艳丽。也比喻事物丰富多彩。

〈动〉

1. (形声。从言,睪( yì)声。本义:翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字)

2. 同本义 [translate]

   译,传译四夷之言者。——《说文》

   译,传也。——《方言十三》

   北方曰译。——《礼记·王制》

   重舌之人九译。——张衡《东京赋》

   译者称西人。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

   译欧西人之言。——清· 梁启超《谭嗣同传》

3. 又如:汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典)

4. 解释;阐述 [explain]

   夫圣人为天口,贤者为圣译。——《潜夫论》

5. 通“择”。选择 [choose;select]

   周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各相土译居。——《隶释·汉孟郁修尧庙碑》

6. 又如:译居(择居)

〈名〉

1. 翻译人员 [interpreter]

   于是乃召越译,乃 楚说之。—— 刘向《说苑》

2. 又如:译费(支付给翻译人员的钱);译界(翻译界);译员(翻译工作者)

3. 异域 [foreign lands]

   沧波伏忠信,译语辨讴谣。——唐· 顾况《送从兄使新罗》

4. 又如:译语(异域的语言)

1. 译本 yì běn

   [translated version] 翻译的成果(作品)

2. 译笔 yì bǐ

   [quality or style of a translation] 指译文的文笔

   译笔流畅

3. 译电 yì diàn

   [encode;encipher]∶把文字译成电码

4. 译稿 yì gǎo

   [manuscript with another language translation] 将某种语言写成的稿子译成另外一种语言的稿子

5. 译码 yì mǎ

   [decode;decipher] 把编成电码的电报从电码转换成普通语言

6. 译名 yì míng

   [translated name] 翻译过来的名称

7. 译谱 yì pǔ

   [realize] 根据数字,低音写出或在键盘乐器上视奏出它的带有复杂装饰或不带复杂装饰的全部和声

8. 译述 yì shù

   [render freely] 指不严格按照原文翻译,而对原文的内容加以叙述

9. 译文 yì wén

   [translated text;translation] 翻译成的文字

10. 译意风 yì yì fēng

    [simultaneous translation installation] 翻译装置。翻译在隔音室内将讲演人或影片里的对白随时译成各种语言,听者可在座位上的耳机中选择能听懂的语言,多用于国际会议、电影院

11. 译音 yì yīn

    [transliteration] 将某种语言的词用另外一种语言与其发音相同或近似的词的音调表达,如tank译成坦克

12. 译员 yì yuán

    [interpreter;dragoman] 从事翻译的人,尤指口译人员

13. 译者 yì zhě

    [translator] 把一种语言或体系译成另一种的人

14. 译制 yì zhì

    [synchronizate;dub] 影片的翻译和制作

15. 译制片 yì zhì piàn

    [dubbed film] 配有新声带的外国影片

16. 译注 yì zhù

    [translation and annotation] 通常指对古代文献的翻译和注释

    古文译注

17. 译著 yì zhù

    [translation of works] 将用某种语言写成的著作译成另外一种语言的著作

18. 译作 yì zuò

    [translation of books] 翻译的作品;译著