〈名〉

1. (形声。从人,桀( jié)声。杰为傑的俗字。本义:才智出众的人)

2. 同本义 [find]

   五人曰茂,十人曰选,百人曰俊,千人曰英,倍英曰贤,万人曰杰,万杰曰圣。——《白虎通圣人引辨名记》

   命太尉赞杰俊。——《礼记·月令》

   俊杰在位。——《孟子》

   小国英杰之士。——《战国策·齐策》

   英杰化之。——《荀子·儒效》

   子房、 萧何、 韩信,三者皆人杰也。——《汉书·高祖纪》

3. 又如:人杰(才智超群的人);英杰(豪杰。才能出众的人);杰士(才智特出的人;杰出的人)

4. 通“楬”。作标志用的小木椿 [marking stake]

   吏卒民各自大书于杰。——《墨子·号令》

〈形〉

1. 卓异的;出色的 [outstanding]

   雄姿杰出。——《三国志·诸葛亮传》

2. 又如:杰立(卓绝出众);杰句(佳句);杰表(不凡的仪表);杰思(出色的构思);杰笔(杰出的文笔)

3. 高大;高耸 [towering]

   杰屋大像无时止,安得疲民免饥死。——陆游《僧庐》

   又有一石,不附山,杰然特起。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

4. 又如:杰然(高大的样子);杰阁(高耸的楼阁);杰观(高大的楼阁);杰秀(高峻秀美);杰屈(指高大的楼房)

5. 通“桀”。凶暴 [fierce]

   乃悉召杰黠少年素为乡里患者,置为主帅。——《北史·韩褒传》

6. 又如:杰黠(凶猛而狡黠);杰滑(凶猛狡诈);杰暴(强悍凶暴)

1. 杰出 jié chū

   [outstanding] 有出众的才能、成就(杰出的战士)

2. 杰作 jié zuò

   [masterpiece] 出色的作品

   所谓杰作只不过是毕业作品而已

〈形〉

1. (会意。甲骨文以“日、月”发光表示明亮。小篆从月囧( jiǒng),从月,取月之光;从囧,取窗牖之明亮。本义:明亮,清晰明亮)

2. 同本义。与“昏暗”相对 [brilliant;light;bright]

   朙,照也。——《说文》

   照临四方曰明。——《左传·昭公二十八年》

   东方明矣。——《诗·齐风·鸡鸣》

   明,精白也。——《国语·周语》

   视曰明。——《书·洪范》

   明则著。——《礼记·中庸》

   明星谓之启明。——《尔雅》

   东有启明。——《诗·小雅·大东》

   在天者莫明于日月。——《荀子·天论》

   不知明镜里,何处得秋霜。——唐· 李白《秋浦歌》

   “月明星稀,乌鹊南飞”,此非曹孟德之诗乎?—— 苏轼《赤壁赋》

   禁卒居中央,牖其以通明,屋极有窗以达气。——方苞《狱中杂记》

   明月斜挂。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

   江船火独明。——唐· 杜甫《春夜喜雨》

   明暗之掩映。——蔡元培《图画》

3. 又如:明星(明亮的星。泛指众星);明珠(明亮的宝珠。多指珍珠);明明(明亮);明丢丢(明朗朗,明光光,明灼灼,明亮亮;明亮貌);明晃晃(明幌幌,光亮闪烁);明晦(晴阴);明彩(光彩)

4. 明白,清楚 [plain;explicit]

   明谓左右。——《战国策·赵策》

   名实已明。——宋· 王安石《答司马谏议书》

   扬之欲其明。——唐· 柳宗元《柳河东集》

5. 又如:明切(明白深切);明言(明白的话);明悉(详细清楚);明标着册历(标,写。册历,指账本)

6. 圣明,明察,明智 [perceived;sage]

   耀明于子。——唐· 柳宗元《柳河东集》

   明智而忠信。——汉· 贾谊《过秦论》

   幸遇明主。——南明梁· 丘迟《与陈伯之书》

7. 又如:明后(圣明的君主);明主(英明的君主);明上(圣上,尊称君主);明王(贤明的君主);明公(对有地位者的尊称)

8. 明显,明确 [clear;obvious]

   君法明,伦有常。——《荀子·成相》

9. 又如:明分(明确的本分);明刑(明确的法令);明效(明显的效果)

10. 明艳, 鲜明 [bright and beautiful]。 如:明服(鲜艳的服饰);明姿(明艳的姿态);明绚(明丽绚烂)

11. 明慧,聪明 [clever]。如:明明(聪明敏察的样子。多用来歌颂帝王、神明;明亮的样子);明秀(聪明秀美);明果(聪颖果决);明俊(明慧俊异)

12. 心地光明 [purehearted]。如:明人(心地光明的人)

13. 严明 [strict and impartial]。如:明刑(严明的刑罚);明法(使法律严明);明辟(严明法律)

14. 清明,修明 [sober and calm]。如:明代(政治清明的时代);明制(清明的法制);明治(修明政事);明政(清明的政治)

15. 高明 [brilliant;wise]。如: 明哲(明智而洞察事理的人);明见万里(识见高明,对很远的地方发生的事也能了解得十分清楚)

16. 强盛, 旺盛 [powerful and prosperous]。如:明昌(昌盛发达,昌明);明盛(昌明兴盛;旺盛,兴盛)

17. 洁净(祭供品) [pure]。如:明水(祭祀用的净水);明衣(在斋戒期穿用的干净内衣;死者洁身后所穿的干净内衣);明酌(清酒,用于祭祀)

18. 次于今天或今年的 [immediately following in time]。如:明月(下一个月);明旦(下一个早晨,明晨;明天);明岁(明年);明当(明天);明后(以后)

19. 明快,爽直 [frank;candid]。如:明坦(明快坦直);明烈(爽朗刚正);明朗(乐观,开朗)

〈动〉

1. 照亮 [light]

   火尚足以明。——宋· 王安石《游褒禅山记》

2. 又如:明中(明照中天);明烛(照亮)

3. 点燃,点亮 [fire;light]

   并非明火执仗,怎算是强盗?——《红楼梦》

4. 又如:明火执杖(点着火把,拿着武器,公开活动);明灯(点灯)

5. 懂得,了解 [understand]

   愚者亦明之。——清· 黄宗羲《原君》

   吾未其明也。——唐· 韩愈《师说》

   明于治乱。——《史记·屈原贾生列传》

6. 又如:明经义谙雅故(了解经书的意义,通晓过去的文章典故。谙:熟悉);明中(通晓星象历法);明悟(明白领悟);明理(明白道理)

7. 阐明,表明 [make known;expound]

   文者以明道。——唐· 柳宗元《柳河东集》

   明死生之大。——明· 张溥《五人墓碑记》

   明道德之广崇。——《史记·屈原贾生列传》

8. 又如:明心(表明心迹);明志(表明心志);明明(表明)

9. 明确 [pinpoint]

   明法度,定律令。——《史记》

10. 又如:明分(明确职分);明惑(明确与困惑)

11. 分辨,区分 [distinguish]。如:明正(辨明);明辨(分辨清楚)

12. 通“盛”。受 [ladle;fill]

    以我齐明,与我牺羊。——《诗·小雅·甫田》。注:“明者,盛之假借。

13. 通“盟”。结盟 [become allies;form an valliance]

    此邦之人,不可与明。——《诗·小雅·黄鸟》

    以其背明约而杀义帝也。——《汉书·黥布传》

〈名〉

1. 松明 [pine torches]。如:明子(松明)

2. 白昼,白天 [day]

   靡明靡晦。——《诗·大雅·荡》

3. 又如:明夜(昼夜)

4. 人世,阳世 [man’s world]

   人神幽明绝,朋好云雨乖。——颜延年《和谢监灵运》

5. 又如:明幽(人间和阴间);明晦(人世与阴间)

6. 眼睛,视力 [sight]

   明足以察秋毫之末。——《孟子·梁惠王上》

   左丘失明,厥有《国语》。——《史记·太史公自序》

7. 又如:不用明焉;明杖(盲人用以代眼的手杖)

8. 神,神灵 [God]。如:明衣(神明之衣);明祀(对审明的祭祀);明宫(明祠。神祠)

9. 明朝 [Ming Dynasty]。(1368—1644年)朱元璋所建。先定都南京,永乐年间迁都北京

   明有奇巧人。—— 明· 魏学洢《核舟记》

   明朝一典史。—— 清· 邵长蘅《青门剩稿》

10. 又如:明人(明代的人)

11. 通“名”。声名、名誉 [fame;reputation;renown]

    则天下之明誉兴。——《大戴礼·主言》

12. 通“名”。名分,地位身分 [social status of a person]

    收陵、 婴之明分,绝 信、 布之觊觎。——《汉书·叙传上》

13. 姓

〈副〉

1. 公开 [overt;open]

   明诏大号。——清· 龚自珍《病梅馆记》

2. 又如:明正(公开处置);明升暗降(表面上升官,暗中却被削去了权力);明伙(公然结伙)

1. 明白 míng bái

2. 明白 míng bái

3. 明白人 míng bái rén

   [sensible person] 对知事明理者的通俗称呼

4. 明摆着 míng bǎi zhe

   [definite;obvious] 没有不清楚或怀疑的地方

   明摆着的问题

5. 明辨是非 míng biàn shì fēi

   分清楚是和非、正确和错误。

6. 明察 míng chá

   [perceive] 明晰地看到;机警地发觉

   明察秋毫

7. 明察秋毫 míng chá qiū háo

   明察：看清；秋毫：秋天鸟兽身上新长的细毛。原形容人目光敏锐，任何细小的事物都能看得很清楚。后多形容人能洞察事理。

8. 明澈 míng chè

   [bright and limpid] 清澈明亮

9. 明处 míng chù

   [the light]∶明亮的地方

10. 明窗净几 míng chuāng jìng jī

    形容室内明亮、整洁。

11. 明达 míng dá

    [sensible]∶通达

    明达公正

12. 明珰 míng dāng

    [contacted ornament with beads (pearls)] 用珠玉串成的妆饰品

    明珰满身。--唐. 李朝威《柳毅传》

13. 明道 míng dào

    [Mingdao] (1032-1033) 宋仁宗年号

    明道中。--宋. 王安石《伤仲永》

14. 明德 míng dé

    [pleasant virtue] 美德

    明德茂亲。--南朝梁. 丘迟《与陈伯之书》

15. 明灯 míng dēng

    [beacon] 作为光明和鼓舞源泉的象征性标志

    指路明灯

16. 明断 míng duàn

    [judicious] 暗示公正的、头脑清晰的、健全并睿智的判断力

    其中确有冤情,请包大人明断

17. 明矾 míng fán

    [alum] 两种无色或白色同晶型结晶状的铝的复合硫酸盐之一种其化学式为 KAL(SO 4 ) 2 .12H 2 O,具有微酸甜收敛味道,主要作药用,内服作为催吐剂,局部应用作为收敛剂和止血剂--亦称钾矾

18. 明告 míng gào

    [clear statement] 明确地告诉

    有文人画士孤癖之隐明告鬻梅者。--清. 龚自珍《病梅馆记》

19. 明沟 míng gōu

    [open furrow]∶未被犁铲起的长条泥土所填满的垄沟

20. 明光瓦亮 míng guāng wǎ liàng

    [very bright] [口]∶形容明亮,光亮

    新建的教学楼明光瓦亮

21. 明晃晃 míng huǎng huǎng

    [gleaming;shining] 光亮闪耀

    明晃晃的刺刀

22. 明火执仗 míng huǒ zhí zhàng

    明：点明；执：拿着；仗：兵器。点着火把，拿着武器。形容公开抢劫或肆无忌惮地干坏事。

23. 明鉴 míng jiàn

    [bright mirror]∶明亮的镜子

24. 明胶 míng jiāo

    [gelatin]

25. 明教 míng jiào

    [(your) penetrating judgment] 旧对别人言论书札的敬称

    寡人不肖,未尝得闻明教。--《战国策.魏策》

26. 明洁 míng jié

    [clear and bright] 明亮,洁净

    明洁的月色

27. 明净 míng jìng

    [liquid]∶看起来明亮而清楚

    明净的天空

28. 明镜 míng jìng

    [mirror]∶明亮的镜子,比喻完美的典范

    谦恭礼节的明镜

29. 明快 míng kuài

    [lucid and lively]∶明白流畅

    明快的笔调

30. 明来暗往 míng lái àn wǎng

    公开或暗地里来往。形容关系密切，往来频繁。

31. 明朗 míng lǎng

    [luminous]∶很容易理解;清楚明白

    新形势由模糊不清转向清晰明朗

32. 明里 míng lǐ

    [a public occasion] 当众

    明里同意,暗里反对

33. 明理,明理儿

34. 明丽 míng lì

    [bright and beautiful] 明净美丽

    明丽的秋色

35. 明亮 míng liàng

    [bright]

36. 明了 míng liǎo

37. 明了 míng liǎo

38. 明伦堂 míng lún táng

    [Minglun hall] 旧时孔庙的大殿

    御容明伦堂。-- 清. 邵长蘅《青门剩稿》

39. 明码 míng mǎ

    [plain code]∶公开通用的电码

    明码电报

40. 明媒正娶 míng méi zhèng qǔ

    明、正：形容正大光明。旧指正式婚姻。

41. 明媚 míng mèi

    [fine]∶[景物] 明丽妩媚

    明媚的景色

42. 明灭 míng miè

    [flicker] 指时隐时现,忽明忽暗

    星光明灭

43. 明明 míng míng

    [obviously]∶显然如此,确实

    这话明明是她说的,还用争?

44. 明明白白 míng míng bái bái

    清清楚楚，明确无误；正大光明。

45. 明眸 míng móu

    [bright eyes] 闪亮,妩媚的眼睛

    明眸皓齿

46. 明眸善睐 míng móu shàn lài

    形容女子的眼睛明亮而灵活。

47. 明目 míng mù

    [eyes with good eyesight]∶明亮,视力好的眼睛

48. 明目张胆 míng mù zhāng dǎn

    明目：睁亮眼睛；张胆：放开胆量。原指有胆识，敢做敢为。后形容公开放肆地干坏事。

49. 明年 míng nián

    [next year] 今年的下一年

    越明年。--宋. 范仲淹《岳阳楼记》

50. 明盘 míng pán

    [listed price ] 指买卖双方在市场上公开议定的价格

51. 明器 míng qì

    [articles to be for the dead] 古代陪葬的器物

52. 明枪暗箭 míng qiāng àn jiàn

    比喻种种公开的和隐蔽的攻击。

53. 明抢 míng qiǎng

    [open robbery] 公开地抢劫

    明抢暗夺

54. 明情 míng qíng

    [understand]∶了解情况

55. 明区 míng qū

    [area pellucida] ∶鸟类和爬行类胚盘中部的透明区域,覆盖着囊胚腔

56. 明渠 míng qú

    [open ditch] 挖在地面上的渠道

57. 明确 míng què

58. 明确 míng què

59. 明儿 míng ér

    [tomorrow] 明天

    明儿见

60. 明人不作暗事 míng rén bù zuò àn shì

    [fair,an honest man does not engage in clandestine dealings;an honest person will do nothing underhand] 正直的人不干不可告人的勾当

    你且喝一杯热酒暖暖寒,明人不做暗事,叫你死而无怨。--《三侠五义》

61. 明日 míng rì

    [tomorrow] 明天

    明日复明日

62. 明日黄花 míng rì huáng huā

    黄花：菊花。原指重阳节过后逐渐萎谢的菊花。后多比喻过时的事物或消息。

63. 明锐 míng ruì

    [bright and sharp]∶明亮锐利

    刀锋明锐

64. 明若观火 míng ruò guān huǒ

    象看火那样清楚。形容看事物十分明晰。

65. 明升暗降 míng shēng àn jiàng

    指表面上升官，而实际上被削去权力。

66. 明闪闪 míng shǎn shǎn

    [shining] 明亮发光

    明闪闪的大眼睛

67. 明示 míng shì

    [name] 明确地说出;明确地指示;明白地表示

    明示后学

68. 明誓 míng shì

    见盟誓

69. 明说 míng shuō

    [express frankly]∶直截了当地说出

    不能明说,故以此信表达

70. 明堂,明唐

71. 明天 míng tiān

    [tomorrow] 今天的第二天;也泛指未来

    相聚在明天

72. 明瓦 míng wǎ

    [transparent or translucent tile] 用牡蛎壳、蚌壳等磨制成的半透明薄片,嵌在顶篷或窗户上,用来采光

73. 明瓦天棚 míng wǎ tiān péng

    [ceiling covered with transparent tiles over the street] 用蚌壳磨成半透明的薄片,叫明瓦。南方市镇上比较大的店往往当街架个天棚,棚顶盖上明瓦

74. 明文 míng wén

    [plaintext]∶密码文或其单元的明语形式

    密码中的PA代表明文中的TH

75. 明晰 míng xī

    [distinct;lucid;nuanced]∶清楚

    音节明晰的发音

76. 明细 míng xì

    [definite and detailed] 明白,详细

    说了半天你还未听明细吗

77. 明细账 míng xì zhàng

    [subsidiary ledger] 按明细分类账户登记的账簿叫做明细分类账,简称明细账

78. 明显 míng xiǎn

    [clear]∶分明;清楚明白

    明显的优势

79. 明线 míng xiàn

    [open wire]∶指与其他导线分隔开,支承在地面以上的导线

80. 明信片 míng xìn piàn

    [postcard;lettercard] 不用信封就可以直接投寄的载有信息的卡片

81. 明星 míng xīng

    [star]

    有名的或技巧非常高的表演者;旧时也指交际场中有名的女子[star]

82. 明修栈道,暗渡陈仓

83. 明艳 míng yàn

    [bright and beautiful] 鲜艳,明丽

    光彩明艳

84. 明于治乱 míng yú zhì luàn

    [be good at knowing how to suppress the riot] 明晓国家治乱的道理

    博闻彊志,明于治乱,娴于辞令。--《史记.屈原贾生列传》

85. 明喻 míng yù

    [simile] 以两件基本上不相同的事物作比喻的修辞手段。比喻的一种,明显地用另外的事物来比拟某事物,表示两者之间的相似关系。常用如、像、似、好像、像似的、如同、好比等比喻词。如:鲁迅的杂文像匕首、投枪一样,刺向敌人的心脏

86. 明月 míng yuè

    [bright moon]∶明亮的月亮

    明月几时有

87. 明月珰 míng yuè dāng

    [contacted ear ornament with bright moon-pearls] 用明月珠(夜光珠)串成的耳饰、即明珰

    耳著明月珰。--《玉台新咏.古诗为焦仲卿妻作》

88. 明月珠 míng yuè zhū

    [bright moon-pearl;luminous pearl] 夜光珠。因珠光晶莹似月光,故名

89. 明朝 míng cháo

    [tomorrow] 〈方〉∶明天

90. 明哲 míng zhé

    [understand philosophy] 明智、通达事理

    知之曰明哲。--《书.说明上》

91. 明哲保身 míng zhé bǎo shēn

    明智的人善于保全自己。现指因怕连累自己而回避原则斗争的处世态度。

92. 明争暗斗 míng zhēng àn dòu

    明里暗里都在进行争斗。形容各用心思，互相排挤。

93. 明睁大眼 míng zhēng dà yǎn

    [flagrantly] 明目张胆

94. 明正典刑 míng zhèng diǎn xíng

    明：表明；正：治罪；典刑：法律。依照法律处以极刑。旧时多用于处决犯人的公文或布告中。

95. 明证 míng zhèng

    [clear proof] 明摆着的证据

96. 明知 míng zhī

    [be fully aware;know perfectly well] 知道得很清楚

    明知故问

97. 明知故犯 míng zhī gù fàn

    明明知道不能做，却故意违犯。

98. 明知故问 míng zhī gù wèn

    明明知道，还故意问人。

99. 明智 míng zhì

    [sagacious;sensible;wise] 观察敏锐而判断正确;领悟恰当中肯之点和重要之点的能力

    明智的态度

100. 明珠 míng zhū

     [pearl] 珍珠,比喻珍爱的人或美好珍贵的事物

     掌上明珠

101. 明珠投暗 míng zhū tóu àn

     比喻有才能的人得不到重视。也比喻好东西落入不识货人的手里。同“明珠暗投”。

102. 明烛天南 míng zhú tiān nán

     [(snow) light shines south sky] (雪)光照亮了南面的天空。烛:动词,照耀

     及既上,苍山负雪,明烛天南。--清. 姚鼐《登泰山记》