〈动〉

1. (会意。从攴( pū),以手执杖或执鞭,表示敲打,从苟( jí),有紧急、急迫之义。本义:恭敬;端肃。恭在外表,敬存内心)

2. 同本义 [respectfully]

   敬,肃也。——《说文》

   毋不敬何允。——《礼记·曲礼》。注:“在貌为恭,在心为敬。”

   宾客主恭,祭祀主敬。——《礼记·少仪》

   入门主敬,升堂主慎。——《仪礼·聘礼》

   敬德之聚也。——《左传·僖公二十三年》

   敬诺。——《战国策·赵策》

   敬受命。——《史记·陈涉世家》

   敬进如姬。——《史记·魏公子列传》

   敬闻命关。——唐· 李朝威《柳毅传》

3. 又如:敬让(恭敬谦让);敬诚缉熙(恭敬诚实而光明);敬身(施礼);敬慎(恭敬谨慎)

4. 慎重地对待,不怠慢不苟且;敬谨 [treat carefully]

   敬,警也,恒自肃警也。——《释名·释言语》

   既敬既戒。——《诗·大雅·常武》。笺:“敬之言警也。”

   敬事而信。——《论语·学而》

   居敬而行简。——《论语·雍也》

   慎始而敬之。——唐· 魏征《谏太宗十思疏》

5. 又如:敬事(谨慎做事;恭谨伺侯);敬信(慎重而守信);敬独(在独处时能谨慎不苟);敬逊(敬慎谦逊);敬虔(庄敬虔诚);敬明(谨慎严明)

6. 尊重,尊敬 [respect]

   严大国之威以修敬也。——《史记·廉颇蔺相如列传》

   敬贤礼士。——《资治通鉴》

   北虽貌敬。——宋· 文天祥《指南录后序》

7. 又如:敬学(尊重学问);敬服(敬伏。敬重佩服);敬事后食(先考虑国事然后考虑自己);敬老(尊敬老人);敬老慈幼(尊敬老人,慈爱儿童);敬老怜贫(尊敬年长的人,怜悯贫困的人)

8. 有礼貌地送上 [茶、酒、烟等] [serve]。如:敬酒;敬烟;敬茶;敬奉(以物敬人的敬词);敬赵(完璧归赵;奉还)

〈名〉

1. 敬意或谢意 [present]。如:喜敬;贺敬

2. 自愿转让毋需抵偿的东西,捐赠或赠的礼品 [gift]

   于库房取书仪十两,送与苏雨为程敬。—— 冯梦龙《警世通言》

3. 又如:节敬;茶敬

4. 姓

1. 敬爱 jìng ài

   [respect and love] 尊敬热爱

   敬爱的老师

2. 敬辞 jìng cí

   [term of respect] 含尊敬口气的用语,如令兄,府上,请进等

3. 敬而远之 jìng ér yuǎn zhī

   表面上表示尊敬，实际上不愿接近。也用作不愿接近某人的讽刺话。

4. 敬奉 jìng fèng

   [piously worship]∶虔诚地供奉神佛

   敬奉神明

5. 敬服 jìng fú

   [deference] 敬佩

   他的为人深受大家的敬服

6. 敬告 jìng gào

   [tell] 恭敬地告诉

   敬告观众

7. 敬鬼神而远之 jìng guǐ shén ér yuǎn zhī

   [stay at a respectful distance from sb.] 语出《论语.雍也》,原意是敬之而不亲近之意。现在常用来指对某些人所持的一种态度,即不愿理睬他,又怕得罪他,所以对他客客气气,但是绝不接近

   他们是一些特权人物,专做伤天害理,两面三刀的勾当。对他们,他从来是敬鬼神而远之

8. 敬酒不吃吃罚酒 jìng jiǔ bù chī chī fá jiǔ

   [refuse a toast only to drink a for feit] 比喻对某些必须做的事不肯主动去做,结果却被迫去做

   我看你是敬酒不吃吃罚酒

9. 敬老尊贤 jìng lǎo zūn xián

   尊敬年纪大的或品德高尚、才能出众的人。

10. 敬贺 jìng hè

    [congratulate] 恭敬地祝贺

    敬贺新春佳节

11. 敬酒 jìng jiǔ

    [propose a toast] 祝酒;提议为干杯

12. 敬老院 jìng lǎo yuàn

    [home of respect for the aged] 养老院

13. 敬礼 jìng lǐ

    [salute]∶行礼表示尊敬

    立正敬礼

14. 敬慕 jìng mù

    [adore] 尊敬仰慕

    他如此敬慕他的母亲

15. 敬佩 jìng pèi

    [esteem] 敬重而佩服

16. 敬若神明 jìng ruò shén míng

    神明：泛指神，像敬重神一样敬重对方。形容对某人或某物崇拜到了极点。多用作贬义。

17. 敬颂 jìng sòng

    [express good wishes] 敬辞,祝颂(多用于书信)

    敬颂康健

18. 敬挽 jìng wǎn

    [with deep condolences from sb.] 用于挽联、花圈等的落款

19. 敬畏 jìng wèi

    [awe] 既敬重又害怕

    对一切神圣的事物的敬畏

20. 敬献 jìng xiàn

    [consecrate] 恭敬地送上

21. 敬香 jìng xiāng

    [burn joss sticks piously] 给神佛虔诚地烧香。亦比喻给有权势的人送礼行贿

22. 敬谢不敏 jìng xiè bù mǐn

    谢：推辞；不敏：不聪明，没有才能。恭敬地表示能力不够或不能接受。多作推辞做某事的婉辞。

23. 敬信 jìng xìn

    [respect and believe] 尊重崇信

    油然而生敬信之心

24. 敬仰 jìng yǎng

    [venerate] 敬重仰慕

    鲁迅先生是中国青年热爱和敬仰的导师

25. 敬养 jìng yǎng

    [respect and support] 尊敬奉养

    敬养双亲

26. 敬意 jìng yì

    [respect] 恭敬的心意

    表达敬意

27. 敬语 jìng yǔ

    [word of respect] 含恭敬口吻的语言

    讲敬语、懂外语的服务员多起来了

28. 敬赠 jìng zèng

    [compliment] 赠送礼物表示尊重、敬意、钟爱或钦慕

    我买了一束鲜花敬赠给母亲,祝她生日快乐

29. 敬重 jìng zhòng

    [homage]恭敬尊重

    士兵列队向他们的长官表示敬重

30. 敬祝 jìng zhù

    [wish] 恭敬地祝愿(多用于书信)

    敬祝健康、快乐

〈名〉

1. (形声。从豕( shǐ),猪,高省声。本义:豪猪)

2. 同本义 [porcupine]。哺乳动物,全身黑色,自肩部以后长着许多长而硬的棘毛。棘毛如刺,黑白相间。穴居,昼伏夜出。也称箭猪

   豪,豪豕鬣如笔管者,出南郡。——《说文》。俗字作“毫”。

   鹿台之山,其兽多白豪。——《山海经·西山经》

   豪,猪也。——《玉篇》

3. 又如:豪毛(豪猪身上的长而末端尖细的毛);豪豨(豪彘。豪猪)

4. 通“毫”。动物长而细的毛 [long,small hair]

   天下莫大于秋豪之末,而大山为小。——《庄子·齐物论》

   此其比万物也,不似豪末之在于马体乎?——《庄子·秋水》

   百姓有非理者如豪末。——《荀子·王霸》

   察分秋豪。——《淮南子·修务》

   豪羊。——《穆天子传》。注:“似髦牛,又豪马、豪牛。注:“豪犹髭也。”

   病有在毫毛腠理之间。——《素问·刺要论》。注:“毛之长者曰豪。”

5. 又如:豪羊(传说中的一种长毛羊);豪眉(长眉;浓眉);豪马(传说中的一种四脚的关节处都有长毛的马);豪发(毫毛和头发)。亦借指毛笔。豪芒(笔锋);豪素(笔和纸。借指诗文著作);豪翰(毛笔);豪锥(指纤锋细管笔);豪缣(笔和纸)。又比喻极细微

   若差之豪龞。——《礼记·经解》

6. 又如:豪分(比喻细微之物);豪末(毫毛的末端,喻细微之物);豪芒(比喻极细微)。重量或长度单位。十丝为一毫,十毫为一厘

   齐言行,不失豪釐。——《荀子·儒效》

   一釐九豪。——《新莽量铭·律嘉量升》

7. 又如:豪釐( lí)(一毫一厘。形容数量极少。釐,通“厘”);豪厘(一毫一厘。形容很少的数量)

8. 具有高超才能与品德的人 [person of extraordinary ability]

   德千人者谓之豪。——《鹖冠子·博选》

   百人者谓之豪。——《淮南子·泰族》

   关中贤豪知与不知,闻其声,争交欢解。——《史记·游侠列传》

   以为豪。——明· 魏禧《大铁椎传》

9. 又如:豪雄(英雄豪杰);豪俊(才智、勇力出众的人);英豪;文豪;豪彦(才智过人之士);豪烈(刚正有为、勇于任事的人)

10. 统帅;首领 [commander in chief]。如:豪大(主帅。古时部落的首领);豪帅(首领。旧时多称武装反抗者的首领或部落酋长);豪酋(酋长;首领)

11. 英雄 [hero]

    三蜀之豪,时来时往。—— 左思《蜀都赋》

12. 旧指有钱有势或依仗权势横行不法的人 [person of extraordinary powers or endowments]

    是儿少秦武阳二岁,而讨杀二豪,岂可近耶?—— 柳宗元《童区寄传》

13. 又如:土豪;豪士;豪奴(依仗主人权势横行不法的奴仆);豪党(地方上有势力而结党横行乡里的人);豪子(豪家子弟)

14. 通“濠”。如:豪濮(古代濠水和濮水的并称。庄子曾游于濠,钓于濮,因以借指隐者的居处)

15. 山名。即崤 [the Hao mountain]

16. 姓。宋代有豪彦

〈形〉

1. 巨大的,势力强大的 [powerful and rich]

   或耕豪民之田,见税什五。——《汉书·食货志》

2. 又如:豪姓;豪客

3. 强横 [despotic;bullying]

   豪贼劫持。——唐· 柳宗元《童区寄传》

   计杀二贼。

   骄豪而多怨。——宋· 苏轼《教战守》

   豪有力者。——《明史》

4. 又如:豪猾(强横而不驯服);豪奸(强横邪恶);豪吞(强横地侵占);豪武(强横勇武)

5. 豪放,豪迈;气度宽广、不拘小节 [bold and unconstrained;forthright]

   平原君之游,徒豪举耳。——《史记·魏公子列传》

6. 又如:豪纵(豪放不羁;强横放纵);豪放不羁(意气奔放,不受束缚);豪士(豪放任侠之士);豪上(豪爽,无拘束);豪句(豪放的诗文)

7. 形容声音响亮 [loud]。如:豪嘈(声音雄壮高亢);豪叫(特指高声吟诵);豪矢(响箭。发射时箭未到而声先至。比喻事物的开端或先行者);豪竹(竹制的大管乐器,音调嘹亮昂扬);豪歌(高歌)

8. 奢侈;豪华 [luxurious;extravagant]

   近世寇莱公豪侈冠一时,然功业大……

9. —— 宋· 司马光《训俭示康》

10. 又如:豪荡(任侠而不拘礼法);豪俊(豪华美丽);豪宴(豪奢的宴席);豪忲(过度奢侈、浪费);豪恣(放肆、蛮横)

1. 豪夺 háo duó

   [take away by force] 凭借权势,掠夺搜刮(财物等)

   巧取豪夺

2. 豪放 háo fàng

   [forthright;bold and inhibited] 雄豪奔放,也指气魄大而不拘小节

   行列颇为壮丽和豪放

3. 豪富 háo fù

   [the rich and powerful;powerful and wealthy] 大富翁,巨富

4. 豪贵 háo guì

   [powerful and wealthy]∶豪强富贵

   豪贵之家

5. 豪横 háo hèng

6. 豪横 háo hèng

7. 豪华 háo huá

   [luxurious]∶[建筑、器物设备等]富丽堂皇,以富裕、奢侈为特征的

   豪华饭店

8. 豪猾 háo huá

   [tricky bully] 强横狡诈不守法纪的人

   县多豪猾,无所畏忌。--《三国志.赵俨传》

9. 豪家 háo jiā

   [a well-known (rich and) powerful family] 地位高、权势大的人家

10. 豪杰 háo jié

    [person of outstanding talent;hero]∶才智勇力出众的人

    数日,号令召三老、豪杰与皆来会计事。--《史记.陈涉世家》

11. 豪举 háo jǔ

    [bold move]∶举止行为豪放不羁

12. 豪俊 háo jùn

    [hero;person of exceptional ability] 豪杰,势大才高的人

    山东豪俊。--汉. 贾谊《过秦论》

13. 豪客 háo kè

    [person of exceptional ability]∶豪士,侠义之人

14. 豪阔 háo kuò

    [wealthy and extravagant] 富裕而有气度

    出手豪阔

15. 豪迈 háo mài

    [bold and generous;heroic] 气度宽广,洒脱豪放

    豪迈的气概

16. 豪门 háo mén

    [rich and powerful family] 旧时指位高权重而气势凌人的家族

    豪门大族

17. 豪民 háo mín

    [dispot;bully] 地方上无官职,但有财势,不守法度,凌压百姓的人

18. 豪气 háo qì

    [heroism]∶英雄的各种品质(如勇气、勇敢、自我牺牲、不自私等)

19. 豪强 háo qiáng

    [despot;bully] 强横而有权势的人,经常对那些比自己弱小者恐吓、苛刻或残酷的人

    力摧豪强。——《明史》

20. 豪情壮志 háo qíng zhuàng zhì

    豪迈的情感，远大的志向。

21. 豪商 háo shāng

    [very rich merchant] 拥有大量资财的富商

22. 豪奢 háo shē

    [extravagantly luxurious] 豪华奢侈

23. 豪绅 háo shēn

    [despotic gentry] 土豪劣绅

24. 豪爽 háo shuǎng

    [forthright] 气度豪迈、举止大方

25. 豪侠 háo xiá

    [gallantry]∶风流绅士或求爱者的行为。如对妇女彬彬有礼,殷勤照护

26. 豪兴 háo xìng

    [exuberant spirits;keen interest] 浓厚的兴趣

    趁着豪兴,又作七绝一首

27. 豪言空话 háo yán kōng huà

    [brave talk] 内容空洞的大话

    用豪言空话来消除心中的烦恼

28. 豪言壮语 háo yán zhuàng yǔ

    豪迈雄壮的言语。形容充满英雄气概的话。

29. 豪饮 háo yǐn

    [drink to the limit of one's capacity] 畅快痛饮,放量饮酒

30. 豪右 háo yòu

    [rich and powerful family] 豪门大族。汉以右为上,故称豪右

    又多豪右,共为不轨。--《后汉书.张衡传》

31. 豪猪 háo zhū

    [porcupine] 约26种豪猪科和美洲豪猪科啮齿动物的统称。身体上除有普通体毛外,还有短刺或长刺。遇敌时刺竖起,并转身以臀部相向,倒退撞敌。穴居,昼伏夜出。也叫箭猪

32. 豪壮 háo zhuàng

    [grand and heroic] 气势雄伟

    盛气也故豪壮。--清. 梁启超《饮冰室合集.文集》

33. 豪族 háo zú

    [bold and unreserved family] 旧时指势力强大的家族