〈名〉

1. (形声。从玉,耑( zhuān)声。本义:玉制的符信,作凭证用)

2. 同本义 [jade used as tally]

   瑞,以玉为信也。——《说文》

   掌玉瑞器之藏。——《周礼·典瑞》。注;“符信也,人执以见曰瑞。”

   成六瑞益王所用镇圭也。——《周礼·小行人》

   以圭为瑞。——《礼记·礼器》

   司马请瑞。——《左传·哀公十四年》

3. 又如:瑞珪(天子赐的作为凭信的圭玉);瑞节(玉节;瑞与节);瑞令(符命);瑞玉(玉制信物)

4. 吉祥的事物 [auspicious thing]

   世间谓之圣王之瑞,为圣母来矣。——《论衡·指瑞》

5. 又如:瑞桢(吉祥)

6. 征兆 [omen]

   禹亲把天之瑞令,以征有苗。——《墨子·非攻下》

7. 又如:祥瑞

8. 古州名 [Rui prefecture]

9. 唐州名。故治在今辽宁省绥中县北

10. 宋州名。故治在今江西省高安县

11. 姓

〈形〉

1. 吉祥,吉利 [auspicious;lucky;propitious]

   日月星辰瑞历,是禹桀之所同也。——《荀子·天论》

2. 又如:瑞雪霏霏;瑞应(祥瑞的感应);瑞星(吉祥之星);瑞相(吉祥的征兆);瑞物(吉祥之物);瑞光(吉祥之光);瑞日,瑞月(象征吉祥的日、月);瑞兽(象征吉祥之兽);瑞露(象征吉祥之露)

1. 瑞霭 ruì ǎi

   [auspicious pink clouds] 吉祥的云气

2. 瑞金 ruì jīn

   [Ruijin] 江西省的县。位于省东南边境,面积2421平方公里,人口45万。境内大部为山区丘陵,以种水稻为主。第二次国内革命战争时期,瑞金是中华苏维埃共和国首都

3. 瑞气 ruì qì

   [auspicious sign] 吉祥之气

   霞光瑞气

4. 瑞签 ruì qiān

   [slips of paper with auspicious words on them] 上面写着吉利话的红纸条,在春节期间张贴

5. 瑞霞 ruì xiá

   [auspicious pink clouds] 吉祥的彩霞

6. 瑞香 ruì xiāng

   [winter daphne(Daphne odora)] 一种常绿灌木,椭圆形叶,有光泽,花淡红色,有香气。供观赏,根皮可入药

7. 瑞雪 ruì xuě

   [timely snow;auspicious snow] 应时的好雪

   瑞雪兆丰年

8. 瑞雪霏霏 ruì xuě fēi fēi

   [auspicious snow] 指预兆丰年的大雪纷飞

〈名〉

1. (形声。从竹,朿( cì)声。“朿”,指带有芒刺的植物,作“策”的声符,同时兼表字义。本义:竹制的马鞭(头上有尖刺))

2. 同本义。引申为驾驭马匹的工具,包括缰绳之类 [whip]

   軓前十尺而策半之。——《考工记·舟人》

   则仆执策立于马前。——《礼记·曲礼》

   绕朝赠之以策。——《左传·文公十三年》

   左师为已短策。——《左传·襄公十七年》

   伤吻敝策。——《汉书·王褒传》

   齐闵王将之鲁,夷维子执策而从。——《战国策·赵策》

   执策而临之。——唐· 韩愈《杂说》

   振长策而御宇内。——汉· 贾谊《过秦论》

3. 又如:策辔(马鞭与马缰);策彗(以带叶竹帚制作的马鞭)

4. 策略;计谋 [tacticsplan;scheme]

   立盐铁,始张利官以给之,非长策也。——汉· 桓宽《盐铁论·本议》

   惠文、 武、昭襄蒙故业,因遗策。—— 汉· 贾谊《过秦论》

   予更欲一觇北,归而求救国之策。——宋· 文天祥《指南录·后序》

5. 又如:上策;下策;失策(策略上失误);策无遗算(谋略周密准确,没有遗漏失算之处)

6. 中国古代用竹片或木片记事著书,成编的叫做策 [bamboo or wooden slips used for writing on in ancient China]

   单执一札谓之为简,连编诸简乃名为策。——《左传·序》疏

   凡命诸侯及孤卿大夫,则策命之。——《周礼·春官》

   书策稠浊,百姓不足。——《战国策·秦策一》

7. 又如:策府(帝王藏书之所);策简(指簿册文书);策牍(简策版牍。后指书写用的纸张)

8. 策书。古代君主对臣下封土、授爵、免官或发布其他敕令的文件。引申为策命;策免 [document]

   策勋十二转,赏赐百千强。——《乐府诗集·木兰诗》

9. 又如:策命(用策书任命);策拜(帝王以策书命官);策文(诏书之类的文告)

10. 古代称应试者对答的文字为策。也指一种议论文体 [answer]

    《治安策》——汉· 贾谊

    《教战守策》——宋· 苏轼

11. 又如:策套(科举时代应试者应付策问考试的材料);策学(科举时代供考生应付考试的短文集);策题(科举策试的试题);策第(策试和选评)

12. 古代用以计算的筹子(小竹片) [chip]

    善数不用筹策。——《老子》

13. 又如:策筹(同“筹策”。古代计算工具)

14. 卜筮用的蓍草 [alpine yarrow]

    詹尹乃端策拂龟。——《楚辞·卜居》

    错龟数策。——《战国策·秦策》

15. 又如:端策(把蓍草摆正)

〈动〉

1. 用鞭棒驱赶骡马役畜等。引申为驾驭 [whip]

   将入门,策其马。——《论语·雍也》

   乘坚策肥,履丝曳缟。——汉· 晁错《论贵粟疏》

   策之不以其道。——唐· 韩愈《杂说》

2. 又如:鞭策;策马(鞭马);策马飞舆(驾马车疾行)

3. 督促;使进步 [instigate;stir up]。如:策厉(督促勉励);策进(促进)

4. 拄着;拄着棍杖。引申为搀扶;架起 [support]

   策扶老以流憩,时矫首而遐观。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

5. 又如:策杖(执持拐杖。又称扶杖、拄杖);策踵(扶杖接踵而来);策立(站立)

6. 谋划;策划 [plan;plot]

   故策之而知得失之计。——《孙子·虚实》

7. 又如:策效(谋划效力);策驭(谋划掌握);策选(谋划选取)

1. 策动 cè dòng

   [whip and drive]∶鞭策驱动

2. 策反 cè fǎn

   [instigate defection in enemy;instigate rebellion] 在敌对一方内部秘密进行鼓动,使其成员倒戈

3. 策划 cè huà

   [design;plot;scheme;hatch;mastermind;plan] 设计规划;密谋计划。也作策画

   值班人员会立刻断定这是存心策划安排的

4. 策略 cè lüè

   [strategy] 计策;谋略

5. 策论 cè lùn

   [discourse on polities;a type of essay in feudal China] 古时指议论当前政治问题、向朝廷献策的文章。清末科举废八股文,用策论代替

6. 策马 cè mǎ

   [spur the horse] 用马刺抽打马

7. 策士 cè shì

   [conspirator;machinator;plotter] 善于运用计谋的人;谋士

8. 策试 cè shì

   [a kind of imperial exam] 以写策论方式进行的科举考试

9. 策问 cè wèn

   [questions and answers on politics] 古代以对答形式考试的一种文体,内容以经义、政事为主,与今之论文答辩略有类似之处

10. 策应 cè yìng

    [support by coordinated action;in coordination with]

11. 策源地 cè yuán dì

    [cradle;hotbed;source;place of origin] 策划与发源之地

    战争的策源地