〈形〉

1. (形声。从耳,呈声。甲骨文字形。左边是耳朵,右边是口字。即善用耳,又会用口。本义:通达事理)

2. 同本义 [proficient]

   圣,通也。——《说文》。按:耳顺之谓圣。彼教所言耳根圆通亦此意。

   听信之谓圣。——《管子·四时》

   睿作圣。——《书·洪范》。传:“于事无不通谓之圣。”

   母氏圣善。——《诗·邶风·凯风》

   而圣君治国累世而不见者,其所谓忠者不忠,而所谓贤者不贤也。——《史记·屈原贾生列传》

3. 又如:圣功(神灵的功力);圣子(超凡入圣的儿子);圣意(神灵的旨意);圣明(英明)

4. 聪明;才智胜人 [wise]

   圣人莫之。——《诗·小雅·巧言》

   是故圣愈圣,愚益愚。——韩愈《师说》

5. 又如:圣相(德智才能出众的宰相);圣童(智力特优的儿童);圣通(圣明通达);圣智(亦作“圣知”。聪明睿智,无所不通);圣善(聪明贤良);圣时(圣明之时);圣子(超凡入圣的儿子或登帝位的儿子)

6. 神圣的。封建时代称颂帝王或与帝王有关的事物之词。亦为宗教圣徒对所崇拜事物的尊称 [holy;sacred;imperial]

   诚宜开张圣听,以光先帝遗德。——诸葛亮《出师表》

7. 又如:圣虑(帝王的思虑);圣裁(皇上的决定;皇帝的裁决);圣治(皇帝的治理);圣眷(皇帝的爱护);圣聪(帝王的听闻);圣朝无阙事(指当代朝廷没有过失);圣寿节(皇帝诞辰纪念日);圣眷隆重(皇帝的深切关怀);圣驾(皇帝或临朝皇后的车乘);圣鉴(指帝王或临朝太后的鉴察);圣子神孙(称皇帝的子孙)

8. 刁钻;精灵、乖觉或敏锐、迅速之意 [tricky]。如:圣觉(犹灵感);圣得知(谓迅速灵敏地知道)

〈名〉

1. 精通一事,对某门学问、技艺有特高成就的人 [master]。如:棋圣;诗圣

2. 圣人。指儒家所称道德智能极高超的理想人物 [sage;wise man]

   或圣或否。——《诗·小雅·小宛》

   圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎?——唐· 韩愈《师说》

   积善成德,而神明自得,圣心备焉。——《荀子·劝学》

3. 又如:圣曹(神圣之辈);圣贤(指神佛);圣讳(圣人的名讳);圣经(圣人的经典);圣文(指圣人的文章典籍);圣心(圣人的心怀);圣臣(指德行智能超群出众之臣);圣法、圣制(古代圣人的法则);圣则(圣人所定的法则);圣轨(圣人的规范);圣神(泛称古代的圣人)

4. 指传说中的神仙等 [saint]。如:圣诞(泛指神、仙、佛、菩萨的生日);圣贤爷(天上的神灵);圣姑(传说中称得道成仙的女子);圣女(贤慧而有德行的女子;女神)

5. 神通 [remarkable ability]。如:斗圣;显圣

6. 清酒的代称。亦泛指酒 [clear wine]古时称清酒为圣人,简称“圣”。如:圣贤

7. 古之王天下者。亦为对于帝王或太后的极称 [tmperor]

   是故有天下七十一圣,其法皆不同。——《吕氏春秋·察今》

8. 又如:圣父(对太上皇的尊称指上帝);圣主(对当代皇帝的尊称);圣帝(犹圣主、圣君);圣皇(对皇帝的尊称);圣国(称皇帝)

1. 圣杯，圣盘

2. 圣餐 shèng cān

   [Holy Communion;Lord's Supper] 传说耶稣受难前夕与门徒聚餐,以饼和酒象征自己的身体和血,分给他们吃。以后基督教新教的大多数教派都举行仪式,由教徒领食少量的饼和酒,以纪念耶稣。这种饼和酒叫做圣餐

3. 圣朝 shèng cháo

   [one's own royal court] 封建时代称本朝

   圣朝赦罪责功,弃瑕录用。--南朝梁. 丘迟《与陈伯之书》

4. 圣诞 shèng dàn

   [emperor's birthday]∶皇帝或皇太后的生日

5. 圣诞节 shèng dàn jié

   [Christmas]一年一度的基督教节日,定于十二月二十五日,作为耶稣诞辰纪念

6. 圣诞老人 shèng dàn lǎo rén

   [Santa Claus] 基督教传说中在圣诞节晚上到各家给儿童送礼物的老人。西方国家有在圣诞节夜晚扮圣诞老人给儿童送礼物的风俗

7. 圣诞树 shèng dàn shù

   [Christmas tree]圣诞节期间在一些常绿树上点缀些小蜡烛、玩具、礼物等以增加节日气氛,这些树称圣诞树

8. 圣地 shèng dì

   [the Holy Land (City) ]∶宗教徒称与教主生平事迹有重大关系的地方。如基督教徒称耶路撒冷,伊斯兰教徒称麦加

9. 圣殿 shèng diàn

   [gurdwara] 锡克教的礼拜场所

10. 圣躬 shèng gōng

    [emperors body]∶圣体

    圣躬不康

11. 圣迹 shèng jì

    [miracle]圣人的遗迹

12. 圣洁 shèng jié

    [holy and pure] 神圣而纯真洁净

    圣洁的心灵

13. 圣经 shèng jīng

    [the Bible]∶由《旧约全书》和《新约全书》组成的基督教的经典

    他们设立了残酷的宗教法庭,专门对付那些发表与《圣经》教义相违背的主张的人。--《火刑》

14. 圣经贤传 shèng jīng xián zhuàn

    旧指圣人手订的经典和贤人阐释的著作。

15. 圣君 shèng jūn

    [sage]

16. 圣庙 shèng miào

    [Confucius temple] 旧时祭祀孔子的庙

17. 圣明 shèng míng

    [brilliant understanding] 英明圣哲,无所不晓。旧时称颂皇帝的一种谀辞

    这真是曲终奏雅,令人如释重负,觉得天皇毕竟圣明,好人也终于得救。--鲁迅《病后杂谈》

18. 圣母 shèng mǔ

    [a female deity]∶旧时迷信的人称某些女神

19. 圣母峰 shèng mǔ fēng

    [goddess peak] 即珠穆朗玛峰

20. 圣人 shèng rén

    [sage]∶德高望重、有大智、已达到人类最高最完美境界的人,有时也专指孔子

    古之圣人,其出人也远矣。--唐. 韩愈《师说》

21. 圣上 shèng shàng

    [emperor]封建时代臣民对在位的皇帝的尊称

    圣上有旨

22. 圣手 shèng shǒu

    [a highly skilled man;divine physician] 指技艺高超的人

23. 圣体 shèng tǐ

    [emperor's body]∶旧指封建国家皇帝的身体

24. 圣贤 shèng xián

    [sage]圣人与贤人的合称;亦指品德高尚,有超凡才智的人

    既加冠,益慕圣贤之道。--明. 宋濂《送东阳马生序》

25. 圣雄 shèng xióng

    [mahatma]由于品格高尚、富有智慧和无私而受人尊敬的人

26. 圣训 shèng xùn

    [a sage's instruction; imperial edict]∶旧指圣人的训诫告谕或皇帝的诏令等

    先遣内侍持历朝圣训授君。--清. 梁启超《谭嗣同传》

27. 圣药 shèng yào

    [panacea] 封建迷信者指能医治百病的万灵之药

    圣药根本就不存在

28. 圣谕 shèng yù

    [imperial edict] 圣旨

29. 圣战 shèng zhàn

    [holy war]发生在民族或不同教派之间的为某种宗教目的而发动的战争

30. 圣哲 shèng zhé

    [sage]具有超凡品德、才智的人;圣人和哲人

31. 圣者 shèng zhě

    [saint]比一般人更为慈善、耐心、自我克制或有德行的人

32. 圣旨 shèng zhǐ

    [imperial edict] 即封建社会时皇帝下的命令或发表的言论,今常用于比喻

    假传圣旨

1. 华 [Huà]2. 华 [huá]3. 华 [huā]

华 [Huà]

〈名〉

1. 山名,华山 [Mount Huashan]。在陕西省东部,北临渭河平原,属秦岭东段。华山又称太华山,古称“西岳”,海拔1997米,有壁立千仞之势。如:华嵩(华崧。华山与嵩山的并称。常用以比喻崇高或高大)

2. 姓。如:华佗;华扁(古代名医华陀、扁鹊的并称)

3. 另见 huā,huá

华 [huá]

〈形〉

1. 华丽;光彩美丽 [magnificent;gorgeous]

   金银华美之服。——宋· 司马光《训俭示康》

   华堂之上。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》

   华衣乘马。——明· 高启《书博鸡者事》

2. 又如:华扁(华丽的匾额);华彩(华美;光彩);华服(华丽的服装);华舆(华美的车辆或轿子);华筵(华美的筵席);华观(华丽的观阙,即宫门前的望楼);华毂(华丽的车)

3. 豪华 [luxurious;sumptuous]

   况我大魏天王,个为华侈。—— 杨衒之《洛阳伽蓝记》

4. 称美之词。通常用于跟对方有关的事物 [your]。如:华名(美名);华宗(对同族或同姓者的美称);华笺(对他人来信的敬称);华缄(对他书信的美称或敬称)

5. 灰白 [grey]

   多情应笑我,早生华发。——苏轼《赤壁怀古》

6. 又如:华首(头发花白。指老人);华颠(白发);华鬓(鬓发花白);华发(花白头发)

7. 年轻;年少 [young]。如:华年

8. 浮华 [flashy;extravagant]

   处其实,不居其华。——《老子》

9. 又如:华辞(虚浮巧饰的言辞);华誉(不实的声誉);华风(浮华的文风)

10. 汉语 [Chinese]。如:华言(指中原地区的语言。后泛指汉语)

11. 荣华;光耀 [glory]。如:华伍(指达官贵人);华序(显要的官阶);华使(显贵的官吏);华秩(显位;高阶)

12. 显耀 [splendor]。如:华近(显贵而亲近君上的官职);华要(显要尊贵的官职);华省(显贵而职务上能亲近君主的官署);华重(显贵而重要的官职)

13. 繁盛 [luxuriant]

    其街市之繁华,人烟之阜盛,自与别处不同。——《红楼梦》

14. 又如:华滋(草木茂盛的样子)

15. 鲜美 [delicious]

    其民华食而脂肥。——《素问》。王冰注:华谓鲜美,酥酪骨肉之类也。

16. 彩色。特指雕绘或装饰 [color]。如:华轩(饰有文采的曲栏);华衮(古代王公贵族的多采的礼服。常用以表示极高的荣宠);华纳(有雕饰的台阶。纳,即纳陛);华幄(帝王所居的华丽的帷帐)

〈名〉

1. 中国 [China]。如:来华访问;华中;华北

2. 我国古称华夏,今称中华。省称“华” [the Han nationality]。如:华夷(华是汉族,夷指非汉族的其他少数名族);华风(指汉族或中原的风俗)

3. 光辉;光彩 [brilliant]

   日月光华,旦复旦兮。——王勃《卿云歌》

4. 又如:华景(明亮的阳光);华月(皎洁的月亮);华焕(光彩绚丽);华魄(光彩;亦指皎洁的月光)

5. 泉中的矿物由于沉积而形成的物质 [sinter]。如:钙华;硅华

6. 借升华而得的化学品 [flowers]。如:硫华;锌华

7. 车盖 [cover of a carriage]。如:华芝(车盖。因车盖的外形象芝而得名)

8. 时光 [time]。如:年华,岁华,韶华

9. 声望 [prestige]

   客游梁朝,则声华籍甚。——《文选·任彦升·宣德皇后令》

10. 精华 [essence]

    物华天宝。——王勃《滕王阁序》

11. 又如:华甸(精华荟聚之区。常以指京都、中原、中国);华英(精华);华髓(精髓)

12. 文才 [talent for literature]

    昔庚无规才华清英。—— 刘勰《文心雕龙》

13. 瓜类植物的果实 [fruit]

    天子树瓜华,不敛藏之种也。——《礼记》

14. 光环 [corona]

    薄云敝日时,由于无数水滴的衍射,在太阳、月亮或其他发光体四周形成的一组或几组小半径的同心彩色光环

15. 矿脉或煤层已发生氧化或分解的露头 [blossom;bloom]

16. 另见 huā;huà

华 [huā]

〈名〉

1. (会意。从芔,从芌( xū)。“華”的本字,上面是“垂”字,象花叶下垂形。本义:花)

2. 通“花”,花朵 [flower]

   华,荣也。——《说文》

   木谓之华,草谓之荣。——《尔雅·释草》

   桃之夭夭,灼灼其华。——《诗·周南·桃夭》

   焜黄华叶衰。——《乐府诗集·长歌行》

   今言华如华实之华者。——宋· 王安石《游褒禅山记》

3. 又如:华英(指花);华叶(花与叶);华胜(花胜。古代妇女的一种花形首饰);华实(花和果实;亦指开花结果)

4. 轻浮柔弱如花的脉象 [flower pulse]

   脉至如华者,令人善恐。——《素问》。王冰注:“谓似华虚弱,不可正取也。”

〈动〉

1. 开花 [flower]

   桃李始华。——《淮南子·时则训》

2. 又如:华而不实(只开花不结果。比喻外表好看,内容空虚)

3. 昏花 [dazzle]

   僧问:“拨尘见佛时如何?”师曰:“莫眼华。”——《五灯会元》

4. 当中剖开 [dissect]

   瓜曰华之。——《尔雅》

   为国君者华之。——《礼记·曲礼》。注:“中裂之。”

5. 另见 huá;huà

1. 华 [Huà]

华 [Huà]

1. 华北 huá běi

   [north China] 指中国北部河北、山西、内蒙、北京市、天津市一带地区

2. 华北平原 huá běi píng yuán

   [North China Plain] 中国北部大平原,由黄河、海河、淮河等冲积而成,故又名黄淮海平原,面积31万平方公里。土质肥沃,地势平坦,夏季高温多雨,历来为重要的农业区

3. 华表 huá biǎo

   [ornamental columns erected in front of palaces, tombs, etc.] 也称华表柱。古代设在宫殿、陵墓等大建筑物前面做装饰用的大石柱,柱身多雕刻龙凤等图案,上部横插着雕花的石板

4. 华彩 huá cǎi

   [rich colors] 华美亮丽的色彩

   妙笔着华彩

5. 华达呢 huá dá ní

   [gabardine;whipcord] 用羊毛、粘胶、涤纶或其他纱线织成的紧密急斜纹织物

6. 华诞 huá dàn

   [(term of respect) your birthday] 称对方生日的敬辞

7. 华灯 huá dēng

   [light]∶灯光

   华灯初上

8. 华尔街 huá ěr jiē

   [Wall Street in New York]

9. 华发 huá fà

   [grey hair] 斑白的头发

   故国神游,多情应笑我,早生华发。--宋. 苏轼《念奴娇.赤壁怀古》

10. 华府 huá fǔ

    [Washington D.C.] 美国首都华盛顿的简称,不属于州而成一特区,为联邦政府直辖的哥伦比亚特区,濒波多马克河

11. 华盖 huá gài

    [canopy over an imperial carriage]

12. 华毂 huá gǔ

    [resplendent decorative carriage] 华美的车子。毂,车轮中穿轴安辐部件

    朱轮华毂。--南朝梁. 丘迟《与陈伯之书》

13. 华贵 huá guì

    [luxurious;costly]∶以富裕、豪华和极丰富为特征的

    华贵之家

14. 华里 huá lǐ

    [li,a unit of distance (=1/2killometre)] 中国的长度单位,等于500米

15. 华丽 huá lì

    [magnificent;gorgeous; flowery] 豪华美丽

    华丽的白色房子

16. 华林 huá lín

    [Hualinbu--a theatrical company in Ming dynasty] 即华林部。明代南京一戏班名

17. 华美 huá měi

    [magnificent;resplendent] 豪华富丽

18. 华靡 huá mí

    [luxurious and gorgeous] 豪华奢侈

    吾性不喜华靡。--宋. 司马光《训俭示康》

19. 华南 huá nán

    [south China] 一般指中国珠江流域,包括广东和广西

20. 华侨 huá qiáo

    [overseas Chinese] 华人侨居外国者

21. 华人 huá rén

    [Chinese]

22. 华屋 huá wū

    [beautiful house;magnificent house] 华美的屋宇,指朝会、议事的地方

    歃血于华屋之下。--《史记.平原君虞卿列传》

23. 华屋丘墟 huá wū qiū xū

    壮丽的建筑化为土丘。比喻兴亡盛衰的迅速。

24. 华西 huá xī

    [Sichuan Province;west China] 指中国长江上游附近的地区

25. 华夏 huá xià

    [Hua Xia;an ancient name for China] 中国的古称;古代汉族的自称

26. 华裔 huá yì

    [Chinese descent;foreign citizen of Chinese origin] 古指我国和我国的边远地区,今指华侨在侨居国所生并取得侨居国国籍的中国人的子女

    华裔之夷,流荒之貊。--张协《七命》。注:华,中国也;裔,远也。

27. 华语 huá yǔ

    [Chinese] 指汉语

28. 华章 huá zhāng

    [your beautiful writing;brilliant work] 称颂他人诗文华丽的赞美之词

29. 华中 huá zhōng

    [central china] 一般指中国长江中游的两湖一带

30. 华胄 huá zhòu

    [the descendants of nobles]∶旧指贵族的后裔