〈动〉

1. (形声。从力,朕( zhèn)声。本义:胜任,禁得起)

2. 同本义 [can bear]

   胜,任也。——《说文》

   胜,克也。——《尔雅》

   莫之胜说。——《易·遯》。虞注:“能也。”

   武王靡不胜。——《诗·商颂·烈祖》。传:“任也。”

   子有幼弱不胜养为累者。——《管子·入国》。注:“堪也。”

   白头搔更短,浑欲不胜簪。——唐· 杜甫《春望》

   言讫,歔欷流涕,悲不自胜。——唐· 李朝威《柳毅传》

3. 又如:不胜其苦(苦得受不住);胜任愉快(有能力承担并能愉快地完成任务);胜兵(能充当士兵参战的人)

4. 战胜,打败 [defeat]

   胜殷遏刘。——《诗·周颂·武》

   胜,克也。——《尔雅》

   其势弱于秦,而犹有可以不赂而胜之势。—— 宋· 苏洵《六国论》

   以守则固,以战则胜。——汉· 贾谊《论积贮疏》

5. 又如:以弱胜强,以少胜多

6. 胜过;超过 [surpass;prevail over]

   日出江花胜红火,春来江水绿如蓝。——唐· 白居易《忆江南》

   少年胜于欧洲,则国胜于 欧洲。—— 清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

7. 又如:胜常(超过平常);胜却(胜过)(略胜一筹)

8. 一说通“称”。相当;相称 [be equal to]

   为礼而不终,耻也;中不胜貌,耻也。——《国语·晋语四》

   调乃三体相胜。——《礼记·学记》注

9. 克制;制服 [exercise restraint;check;subdue]

   凡令之行也,必待近者胜也。——《管子》

10. 又如:胜残(遏制残暴的人)

11. 通“升”。上升 [rise]

    卿当日胜贵。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

〈名〉

1. 特指名胜古迹 [scenic spots and historical sites]

   又杂植兰桂竹木于庭,旧时栏楯亦遂增胜。——明· 归有光《项脊轩志》

   三面临江,倒影水中,亦占一山之胜。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

2. 又如:胜迹

3. 通“升”。容积单位 [liter]

   县前已窖八千斛,率以一胜完一亩。——宋· 苏轼《次韵章传道喜雨》

4. 古代妇女首饰 [jewelry]

   胜里金花巧耐寒。——杜甫《人日》

5. 又如:蓬发戴胜

6. 姓

〈形〉

1. 胜利 [victory]

   是故百战百胜,非善之善者也。——《孙子·谋攻》

   故不战而强弱胜负已判矣。——宋· 苏洵《六国论》

2. 又如:胜负兵家之常(胜利或失败是作战的人常碰到的事);胜期,胜日(胜利之日)

3. 非常美好;美妙 [wonderful]

   予观夫巴陵胜状,在 洞庭一湖。—— 宋· 范仲淹《岳阳楼记》

   四顾奇峰错列,众壑纵横,真黄山绝胜处!—— 明· 徐宏祖《游黄山记》

4. 又如:胜异(奇妙出众);胜绝(绝妙);胜妙(佳妙);胜情,胜致(高雅的情趣);胜否(善恶);胜侣(良伴);胜语(出众的言语,警句);胜谈(高明的言论);胜处;胜气(不平凡的气质、气度);胜士(佳士,才识过人的人士);胜致(优美的景致);胜事(美好的事情)

〈副〉

1. 尽;完 [exhausted;completely]

   跨州连郡者不可胜数。——《三国志·诸葛亮传》

   何可胜道也哉!——宋· 王安石《游褒禅山记》

1. 胜败 shèng bài

   [victory or defeat]∶胜利或者失败

   胜败乃兵家常事

2. 胜朝 shèng cháo

   [the defunct dynasty]指已被现王朝取代的前王朝

   这批胜朝遗少虽然个个年轻,但都迂腐守旧

3. 胜残去杀 shèng cán qù shā

   感化残暴的人使其不再作恶，便可废除死刑。也指以德化民，太平至治。

4. 胜地 shèng dì

   [famous scenic spot] 著名的景色宜人的地方

   承德避暑山庄是我国北方的一个避暑胜地

5. 胜负 shèng fù

   [victory or defeat]∶胜利或失败

   从长远看,战争的胜负决定于战争的性质

6. 胜概 shèng gài

   [fine scenery; scenic spot] 非常好的风景或环境

7. 胜过 shèng guò

   [surpass] 超过;优于

   在技巧上他胜过所有同时代的人

8. 胜会 shèng huì

   [grand gathering]∶盛大的集体活动;盛会

   端午龙舟胜会

9. 胜迹 shèng jì

   [famous historical site]名胜古迹

   江山留胜迹

10. 胜景 shèng jǐng

    [wonderful scenery] 佳景;优美的风景

    我高兴地站起来,到船头四处眺望,尽量欣赏石湖的胜景。--《石湖》

11. 胜境 shèng jìng

    [scenic spot] 风景优美的地方

    名山胜境

12. 胜况 shèng kuàng

    [grand and ardent condition] 盛大而热烈的状况

    这首歌写尽了日本人春天看樱花的举国若狂的胜况。--《樱花赞》

13. 胜利 shèng lì

    [victory;triumph]

14. 胜券 shèng quàn

    [confidence in victory]指取胜的可靠性

    胜券在握

15. 胜人一筹 shèng rén yī chóu

    [be one up on]占有优势;比较起来,胜过别人一点

16. 胜任 shèng rèn

    [competent;qualified;be adequate to] 足以担任

    他具备胜任高级职务的素质

17. 胜如 shèng rú

    [be better than] 超过

    她继母对她非常好,胜如她的亲生母亲

18. 胜似 shèng sì

    [be better than] 胜于;超过

    不似春光,胜似春光

19. 胜诉 shèng sù

    [win a lawsuit (or court case)]判决对某一方有理,称某一方胜诉

20. 胜算 shèng suàn

    [a stratagem which ensures success]精密地策划;取胜的计谋

    多算胜,少算不胜,而况于无算乎?--《孙子.计篇》

21. 胜友 shèng yǒu

    [wise or good friends] 极其要好的朋友;益友

    他交游甚广,胜友如云

22. 胜仗 shèng zhàng

    [victorious battle] 打赢了的战役或战斗

    打了一个大胜仗

23. 胜状 shèng zhuàng

    [wonderful scenery] 胜景;佳境

〈名〉

1. (会意。从木,官溥说,从日在木中。本义:东方,日出的方向)

2. 同本义 [east]

   东,动也。——《说文》

   东方者,动方也,万物始动生也。——《白虎通·五行》

   东方木也。——《淮南子·天文训》。按:“日所出也。从日在木中,会意。”

   东君,日也。——《广雅·释天》

   东邻。——《易·既济》。虞注:“震为东。”

   东方者,阳也。——《白虎通·情性》

   大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。——宋· 辛弃疾《清平乐·村居》

3. 又如:关东;旭日东升;东夏(指中国东部);东朝(东宫);东极(东方边远之处);东君(神话中与西王母相对的东王公);东坦(女婿);东裔(东方边远地方);东村女(即东施);东方作(日出);东记(古代传说中的日出处。亦泛指东方极远之地)

4. 特指东西向,与南北向相对 [east and west]。如:东亩(使田垄东西向)

5. 东道主的略称。主人 [host;owner]。在社交或商业活动中接待客人或顾客的人。古时主位在东,宾位在西,所以主人称东。如:房东;股东;今天我们作东;东主(东家;店主;房东)

6. 春天 [spring]。如:东皇(指春种;司春之神);东君(春神);东作(春耕;指春季作物)

7. 指厕所 。即“东厕”。旧时厕所设于北房左侧,故称东厕[toilet;lavatory]。如:登东(上厕所);东净(厕所);东厮(厕所);东司(厕所)

〈副〉

1. 向东,东去 [face east]

   大江东去,浪淘尽,千古风流人物。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

2. 又如:东流(东去的流水);东波(向东流逝之水);东徙(向东迁移)

1. 东半球 dōng bàn qiú

2. 东半球 dōng bàn qiú

3. 东北 dōng běi

   [Northeast China]∶指中国东北地区,包括辽宁、吉林、黑龙江三省以及内蒙古自治区的东部

4. 东北大鼓 dōng běi dà gǔ

   [story-telling with drum accompaniment in the chinese northeastern region] 曲艺中大鼓的一种。也叫辽宁大鼓

5. 东奔西跑 dōng bēn xī pǎo

   到处奔波。多指为生活所迫或为某一目的四处奔走活动。

6. 东奔西撞 dōng bēn xī zhuàng

   形容无固定目标，到处乱闯。

7. 东边，东边儿

8. 东部 dōng bù

   [east;eastern] 一定地域中靠东的部分

9. 东不拉 dōng bù lā

   [tamboura,a plucked string instrument (used by the kazak nationality)] 哈萨克族的一种弦乐器,又叫冬不拉

10. 东厂 dōng chǎng

    [espionge agency under the leadership of the eunuch in Ming Dynasty] 明代由宦官控制的特务机关

11. 东抄西袭 dōng chāo xī xí

    胡乱抄袭别人的文章。

12. 东扯葫芦西扯瓢 dōng chě hú lú xī chě piáo

    [talk aimlessly] 说话东扯西拉

    你少东扯葫芦西扯瓢,抗旱就抗旱,怎么又发癫,想起去查账了。--柯蓝《浏河十八弯》

13. 东冲西突 dōng chōng xī tū

    指四处冲锋突击。

14. 东窗事发 dōng chuāng shì fā

    比喻阴谋已败露。

15. 东床 dōng chuáng

    [son-in-law] 女婿

    太尉郗鉴使门生求女婿于 王导, 导令就东厢遍观子弟。门生归,谓 鉴曰: 王氏诸少并佳。然闻信至,咸自矜持,惟一人在东床坦腹食,独若无闻。 鉴曰:此正佳婿耶!访之,乃 羲之也。乃以女妻之。--《晋书.王羲之传》

16. 东床坦腹 dōng chuáng tǎn fù

    指女婿。

17. 东窜西跳 dōng cuàn xī tiào

    [tittup] 跳来跳去

    杜鹃在灌木林中东窜西跳

18. 东倒西歪 dōng dǎo xī wāi

    指行走不稳，身不由主。也形容物体倾斜不正。

19. 东道 dōng dào

    [host]∶请客的人或接待别人的人(当东道)。也叫东道主

20. 东道主 dōng dào zhǔ

    泛指接待或宴客的主人。

21. 东躲西藏 dōng duǒ xī cáng

    形容为了逃避灾祸而到处躲藏。

22. 东躲西跑 dōng duǒ xī pǎo

    躲：躲藏，避开。形容四处逃散，分头躲藏。形容极为惊慌。

23. 东方 dōng fāng

24. 东方 dōng fāng

25. 东非 dōng fēi

    [East Africa] 非洲的东部地区,包括索马里、吉布提、埃塞俄比亚、肯尼亚、乌干达、卢旺达、布隆迪、坦桑尼亚和塞舌尔等国

26. 东风 dōng fēng

    [easterly]∶从东方吹来的风

    小楼昨夜又东风。--南唐. 李煜《虞美人》

27. 东风射马耳 dōng fēng shè mǎ ěr

    射：射出。比喻把别人的话当作耳边风，充耳不闻，无动于衷。

28. 东风压倒西风 dōng fēng yā dǎo xī fēng

    原指封建大家庭里对立的两方，一方压倒另一方。现比喻革命力量对于反动势力占压倒的优势。

29. 东扶西倒 dōng fú xī dǎo

    从这边扶起，却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多，纠正了这一点，那一点又冒头了。

30. 东宫 dōng gōng

    [crown prince] 指封建时代太子所居住的宫殿阁。借指太子本人

    (范养民)为东宫伴读。-- 明. 顾炎武《亭林诗文集》

31. 东观西望 dōng guāng xī wàng

    观：看；望：向远处看。形容四处观望，察看动静。

32. 东海 dōng hǎi

    [The East China Sea]∶亚洲东部边缘海,西接中国大陆,北连黄海,南接南海,面积77万平方公里,平均深度370米,广阔的东海大陆架是良好的渔场

33. 东郭先生 dōng guō xiān shēng

    泛指对坏人讲仁慈的糊涂人。

34. 东家 dōng jiā

    [master;landlord;boss] 旧时称聘用、雇用自己的人或称租给自己土地的人

35. 东江 dōng jiāng

    [Dongjiang River] 珠江的支流,发源于江西,在虎门入海,干流全长523公里,流域面积3.2万平方公里

36. 东京 dōng jīng

    [Tokyo] 日本首都。在关东平原南端东京湾北岸,人口1192.7万(1989)

37. 东君 dōng jūn

    [the Chinese Apollo] 传说中的太阳神

    晋巫祠五帝、东君、云中、司命之属。--《史记.封禅书》

38. 东林党 dōng lín dǎng

    [Dong Lin Party] 明朝后期在一些中小地主、中下级官吏和地主阶级知识分子中形成的一个政治集团。在政治上经济上提出过一些改良主张,反映了人民的一些要求,遭到统治集团的迫害和镇压。由于在东林书院以讲学为名议论朝政,故被称为东林党

39. 东流 dōng liú

    [water flow eastward]∶水向东流

    恰似一江春水向东流。--南唐. 李煜《虞美人》

40. 东溟 dōng míng

    [The Eastern Chinese Sea] 东海

41. 东南 dōng nán

    [southeast] 介于东和南之间的方向

    方是时,博鸡者以义闻东南。--明. 高启《书博鸡者事》

42. 东南亚 dōng nán yà

    [Southeast Asia] 亚洲的东南部,包括越南、柬埔寨、老挝、泰国、缅甸、马来西亚、新加坡、菲律宾、印度尼西亚、东帝汶和文莱等国

43. 东扭西歪 dōng niǔ xī wāi

    [(of lips) twist] 嘴唇不停地做怪样而实际并未说话

    接着他急促不清地讲着,嘴唇东扭西歪而且全身发抖

44. 东挪西凑 dōng nuó xī còu

    指各处挪借，凑集款项。

45. 东欧 dōng ōu

    [(former)Eastern Europe] 欧洲东部,包括俄罗斯和哈萨克的欧洲部分以及白俄罗斯、乌克兰、摩尔多瓦、立陶宛、拉脱维亚、爱沙尼亚、波兰、捷克和斯洛伐克、匈牙利和罗马尼亚

46. 东拼西凑 dōng pīn xī còu

    比喻零乱地加以拼凑。

47. 东三省 dōng sān xǐng

    [three Northeastern Provinces of China] 指东北辽宁、吉林、黑龙江三省。因在山海关以东,故名

48. 东山再起 dōng shān zài qǐ

    指再度出任要职。也比喻失势之后又重新得势。

49. 东施效颦 dōng shī xiào pín

    效：仿效；颦：皱眉头。比喻胡乱模仿，效果极坏。

50. 东市 dōng shì

    [eastern sales market]∶东面的市场

    东市买骏马,西市买鞍鞯。--《乐府诗集.木兰诗》

51. 东西 dōng xī

52. 东西 dōng xī

53. 东西南北 dōng xī nán běi

    指四方、到处、各地、普天下或方向；亦指到处飘泊，行踪不定。

54. 东曦 dōng xī

    [the sun] 古代传说中的日神东君,借指太阳

    东曦既驾,僵卧长愁。--《聊斋志异.促织》》

55. 东亚 dōng yà

    [East Asia] 亚洲大陆的东部,包括中国、日本、蒙古、韩国和朝鲜

56. 东洋 dōng yáng

    [Japan] 指日本国。如:东洋布;东洋表

57. 东洋车 dōng yáng chē

    [rick-shaw] 即旧时的人力车。由于日本人最先使用而得名

58. 东一下西一下

59. 东野 dōng yě

    [ Dong Ye] 复姓

60. 东游西荡 dōng yóu xī dàng

    无所事事，到处闲诳。

61. 东张西望 dōng zhāng xī wàng

    张：看。形容这里那里地到处看。

62. 东直 dōng zhí

    [Dong Zhi gate] 城门名,即东直门,北京城东面最北的门

    偕数友出东直。--明. 袁宏道《满井游记》