1. 缘 [yuàn]2. 缘 [yuán]

缘 [yuàn]

〈名〉

1. (形声。从糸( mì),彖( tuàn)声。从糸,与衣物有关。本义:古时衣服的边饰)同本义 [hem]

   缘,衣纯也。——《说文》

   缘谓之纯。——《尔雅》。注:“衣缘饰也。”

   缘广寸半。——《礼记·玉藻》。注:“饰边也。”

   常衣大练,裙不加缘。——《后汉书》

2. 又如:衣缘(衣边)

〈动〉

1. 给衣履等物镶边或绲边 [edge with lace;rim with lace,border,etc.]。如:缘领(为衣领绲边);缘鞋口(给鞋帮沿边);缘口(绲边;沿条儿);缘缋(镶边绘画。比喻文饰)

2. 另见 yuán

缘 [yuán]

〈名〉

1. 器物的边沿 [edge;brink;fringe]

   低下头去把嘴唇搁在杯缘。——茅盾《蚀·追求》

2. 又如:缘石(砌筑在车行道与人行道之间的长条形石块或混凝土块,用以保护人行道并使车行道的路边水流通畅);缘海(边缘海;沿海,接海);缘边(沿边。指边境)

3. 原故,理由 [cause;reason]

   璞皆知其名姓及巧诈缘由。—— 沈约《宋书》

4. 因缘;缘分 [lucky chance;lot or luck by which people are brought together;predestined relationship]

   渠会永无缘。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

5. 又

   言谈大自缘。

   画与书法为缘。——蔡元培《图画》

6. 又

   画与建筑雕刻为缘。

7. 又如:缘悭(无缘分);缘业(姻缘);缘会(缘分);缘契(缘分);缘便(机缘便利);缘悭一面(无缘相见);缘悭分浅(缺少缘分)

8. 因为;由于 [because]

   缘物之情。——《吕氏春秋·慎行论》

   缘愁似个长。——唐· 李白《秋浦歌》

   缘土气有早晚。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

9. 又如:缘何(因何,为何);缘坐(因牵连而获罪。同连坐);缘底(因何;为什么)

〈动〉

1. 向上爬,攀援 [climp up]

   以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。——《孟子·梁惠王上》

2. 又如:缘竿(杂技的一种。即爬竿的特技);缘木(爬树);缘心(攀援事物之心);缘竿(杂技中的爬竿节目);缘跻(攀登)

3. 牵连 [involve]

   百姓有罪,皆案之以法,其缘坐则老幼不免。——《隋书·刑法志》

4. 又如:缘坐(连坐。因牵连而获罪);缘累(牵累)

5. 沿着;顺着 [along]

   缘之以方城。——《荀子·议兵》

   末技游食之民,转而缘南畮,则畜积足。(南畮,泛指农田;畮,通“亩”。)——汉· 贾谊《论积贮疏》

   缘溪行,忘路之远近。——晋· 陶潜《桃花源记》

6. 又如:缘头上脸(借故寻事);缘例(沿袭惯例);缘情体物(顺导性情,描摹物状);缘手(随手;顺手);缘情(因循人情;顺乎人情);缘习(因袭)

〈介〉

1. 因凭借 [depend on]

   则缘耳而知声可也,缘月而知形可也。——《荀子·正名》

2. 又如:缘私(因公便私,假公济私);缘循(杖物而行,不能自立);缘附(攀附;依附);缘傅(缘附;依附);缘夤(夤缘。攀附上升。指拉拢关系)

3. 另见 yuàn

1. 缘 [yuàn]

缘 [yuàn]

1. 缘簿 yuán bù

   [leaflets of donors used by Buddhists] 僧侣化缘的簿

2. 缘分 yuán fèn

   [lot or luck by which people are brought together] 机缘。某种必然存在的相遇的机会和可能

   却是除了老太太,别的也服侍不来,不晓得前世什么缘分儿。--《红楼梦》

3. 缘故 yuán gù

   [cause]∶原故;原因

   他到这时候还没来,不知什么缘故

4. 缘木求鱼 yuán mù qiú yú

   缘木：爬树。爬到树上去找鱼。比喻方向或办法不对头，不可能达到目的。

5. 缘绳下降 yuán shéng xià jiàng

   [climb down the rope] 在登山运动中,把绳子上端套住山上一个突出的东西,然后缘着绳子下降的动作

6. 缘起 yuán qǐ

   [origin;words of reasons] 事情的起因

   成立学会的缘起

7. 缘饰 yuán shì

   [edge with a lace] 镶边的饰品,修饰

8. 缘丝 yuán sī

   [periphysis] 一种不育丝状体,它们在很多子囊壳和其他子实体结构的孔口处排成一列

9. 缘因 yuán yīn

   [reason] 原因

   缘因何在?

10. 缘由 yuán yóu

    [reason]∶原因

〈名〉

1. (会意。从刀,从衣。合起来表示:用刀剪裁衣服是制衣服的起始。本义:起始,开端)

2. 同本义 [at the beginning;in the early part of]

   初,始也。裁者衣之始也。——《说文》

   初,舒也。——《广雅》。按,谓展帛以就裁。

   初吉终乱。——《易·既济》

   名曰初虑。——《易·书大传》

   我生之初。——《诗·王风·兔爰》

   初疾畏惊,见鬼之来。——《论衡·订鬼》

   初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。——陶渊明《桃花源记》

3. 又如:初岁(年初);初枯(秋季里植物开始枯萎);初头(起初;开头);初化(变化之始);初末(始末)

4. 本原 [nature]

   欲知学之力,贤愚同一初。——唐· 韩愈《符读书城南》

5. 姓

〈形〉

1. 表示次序居第一 [the first in order]。如: 初度(生日);初鼓(一更);初入芦苇(比喻初入仕途);初民(上古时代的百姓)

2. 本,本来的 [original]。如: 初愿;初志;初心(本意,最初的心意)

〈副〉

1. 往昔;当初 [in former times,in the past;before]

   初,郑武公娶于 申。——《左传·隐公元年》

   初,鲁肃闻 刘表卒,言于 孙权。——《资治通鉴·赤壁之战》

2. 表示时间、频率,相当于“才”、“刚刚”[just;only]

   剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。—— 杜甫《闻官军收河南河北》

   用叶者取叶初长足时。——李渔《芙蕖》

3. 又如:初生(刚刚出生);初凉;初寒

4. 全;本来就 [whole;all]

   受教三日,初不奉行。——《后汉书》

   前缀

5. 加在“一”至“十”的前面,表示农历一个月前十天的次序

   八月初一日,上召见袁世凯,特赏侍郎。—— 梁启超《谭嗣同传》

6. 又如:三月初一;五月初五;七月初十

1. 初版 chū bǎn

   [editio princeps]∶初次印刷的版本,尤指在印刷术流行前所印的流通的版本

2. 初步 chū bù

   [initial] 属于或关于开始阶段的

   初步成果

3. 初测 chū cè

   [initial survey (measure,determine)] 最初的测量或测试

4. 初潮 chū cháo

   [menophania] 女子经血初次来潮

5. 初出茅庐 chū chū máo lú

   茅庐：草房。原比喻新露头脚。现比喻刚离开家庭或学校出来工作。缺乏经验。

6. 初创 chū chuàng

   [newly established] 刚刚创立

   初创时期

7. 初春 chū chūn

   [the first month of spring] 开春头一个月,即阴历正月

8. 初次 chū cì

   [the first time] 第一次

9. 初等 chū děng

   [elementary]∶浅显易懂的原理或技能;基础

   初等函数

10. 初冬 chū dōng

    [the first month of winter] 入冬的头一个月,即阴历十月

11. 初度 chū dù

    [birthday] 出生年时,后称人的生日

    皇览揆余初度兮。--《楚辞.离骚》

12. 初犯 chū fàn

    [first offence;first crime,first mistake] 初次违犯;初次出错

    故念初犯,不予追究

13. 初犯，初犯者

14. 初伏 chū fú

    [the first day of the first period of the hot season]∶夏至后的第三个庚日,是三伏中头伏的第一天

15. 初稿 chū gǎo

    [first draft;the preliminary draft] 最初的草稿;也泛指尚未最后确定的稿件

16. 初会 chū huì

    [see sb. for the first time] 第一次见面

    我们是初会,彼此都有点儿拘束

17. 初婚 chū hūn

    [first marriage;be newly married] 人生第一次娶妻或嫁人。又指结婚之初

18. 初级 chū jí

    [primary;elementary;rudimentary] 最初阶段。为其他事物作准备的;属于某些继续过程或一系列事物的最初阶段的

    初级班

19. 初级小学 chū jí xiǎo xué

    [junior primary school] 儿童接受初步形式教育的一种学校,通常包括小学前三个年级,有时也包括幼儿园在内

20. 初级中学 chū jí zhōng xué

    [junior middle school] 中国实施前一阶段中等教育的学校,简称初中

21. 初见 chū jiàn

    [see sb. for the first time] 初次会见 ;初次面见

    初见鲁迅

22. 初交 chū jiāo

    [new acquaintance] 新近结交;刚开始打交道

    初交就谈得很深

23. 初来乍到 chū lái zhà dào

    [arrive a moment ago;come just now] 刚刚来到

24. 初恋 chū liàn

    [just fall in love] ∶初涉恋情;初次相恋

25. 初露 chū lù

    [peep;emerge just now] 刚刚显露

    晨曦初露时

26. 初露锋芒 chū lù fēng máng

    比喻刚开始显示出力量或才能。

27. 初露头角 chū lù tóu jiǎo

    比喻刚刚显示出能力或才干。

28. 初年 chū nián

    [early years] 指某一历史时期的最初一段

    民国初年

29. 初期 chū qī

    [initial stage;early days] 开始后不久的一段时期

    战争初期

30. 初秋 chū qiū

    [the first month of autumn] 秋季的头一个月,即阴历七月

31. 初赛 chū sài

    [preliminary] 比赛中的第一轮或第一阶段的比赛

32. 初审 chū shěn

    [trial of first instance;the first trial] 初步审讯

    初审案件

33. 初生之犊 chū shēng zhī dú

    刚出生的小牛，比喻单纯或勇猛的青年人。

34. 初始 chū shǐ

    [initial] 起始的;开端的

    初始速度

35. 初试 chū shì

    [preliminary examination] 为了取得更高学位的投考者的初次考试;初次试验;初次尝试

    初试锋芒

36. 初速 chū sù

    [initial velocity] 物理学上指运动的物体在一个运动过程中开始时的速度

37. 初夏 chū xià

    [the first month of summer] 夏季的第一月,即农历四月

38. 初小 chū xiǎo

    [lower primary school] 低年级小学一至三年级阶段

39. 初选 chū xuǎn

    [primary election] 指选出那些准备竞选公职的候选人的选举

40. 初学 chū xué

    [just begin to learn sth.] 刚刚接触某一学科或学习

    初学乍练

41. 初雪 chū xuě

    [the first snow] 入冬后的第一场雪

42. 初旬 chū xún

    [the first ten days of a month] 每月的第一个十天

43. 初叶 chū yè

    [early years of a century] 指历史上某一时期的最初一段时间

44. 初夜 chū yè

    [beginning of the night]∶夜之初;初更

45. 初战 chū zhàn

    [initial battle;the first battle] 投入作战后的第一次战斗

    初战不利

46. 初中 chū zhōng

    [junior middle school] 中学教育的第一至三年级阶段

47. 初中生 chū zhōng shēng

    [middler]

48. 初衷 chū zhōng

    [original intension] 最初的愿望和心意

    虽然经过百般挫折,他也不改初衷