〈形〉

1. (形声。从香,殸声。殸,籀文“磬”( qìng)。本义:芳香,散布很远的香气)

2. 同本义 [wide-spread fragrance]

   馨,香之远闻者也。——《说文》

   其德足以昭其馨香。——《国语·周语》

   丹木五岁五味乃馨成。——《山海经·西山经》

   尔酒既清,尔淆既馨。——《诗·大雅·凫鷖》。毛传:“馨,香之远闻也。”

   惟吾德馨。——唐· 刘禹锡《陋室铭》

3. 又如:馨烈(芳香浓烈);馨逸(香气洋溢;芳香远播)

4. 比喻声誉流芳后世 [good reputation]

   化盛隆周,垂馨千祀。——《晋书》

5. 又如:馨烈(比喻流芳的事业);馨德(芳馨久传的美德和教化)引申为美[beauty]

   黍稷非馨,明德惟馨。——《书·君陈》

〈助〉

1. 有赞美的意思。后来多“宁馨”(如此,这样) 连用

   为问中华学道者,几人雄猛得宁馨。——刘禹锡《赠日本僧智藏》

2. 又如:宁馨儿

1. 馨香 xīn xiāng

   [fragrance]∶芳香。比喻德化远播

2. 馨香祷祝 xīn xiāng dǎo zhù

   馨香：烧香；祷祝：祷告祝愿。原指迷信的人虔诚地向神祈祷祝愿。后引伸指真诚地期望。

〈名〉

1. (会意。《说文》从三“鹿”,从“土”,表示鹿群行扬起尘土的意思。楷书简去重迭的部分,只保留一个“鹿”。现行简化字“尘”,也是一个从“小”从“土”的会意字。本义:尘土)

2. 同本义 [dust]

   湫隘嚣尘。——《左传·昭公三年》。注:“土也。”

   尘埃也。——《庄子·逍遥游》

   而游于尘垢之外。——《庄子·齐物论》

   朱尘筵些。——《楚辞·招魂》

   满面尘灰烟火色。——唐· 白居易《卖炭翁》

   渭城朝雨浥轻尘。—— 唐· 王维《送元二使安西》

3. 又如:浮尘;降尘;灰尘(尘土);一尘不染;尘封(盖满灰尘);尘涓(尘埃与一滴水。比喻细微);尘芥(尘土与草芥。比喻无价值的东西);尘沙(因风飞扬的灰沙)

4. 喻庸俗肮脏或指庸俗肮脏的事物 [dirty thing]

   春不得避风尘。——晁错《论贵粟疏》

   惊尘蔽天。——马中锡《中山狼传》

5. 又如:尘陋(凡俗浅陋)

6. 尘世,人世间,俗间。又称:尘间;尘浊;尘市;尘域;尘堀;尘区;尘海 [the world]。如:红尘(旧称繁华的社会,也泛指人世间);尘凡(凡尘;尘世)

7. 踪迹;业迹 [trace]。如:步后尘;前尘(遗尘。从前的或从前经历的事)

8. 重量单位。十埃为“尘” [chen]

9. 姓

〈动〉

1. 蒙上灰尘,弄脏 [stain;dirt]

   无将大车,祗自尘兮。——《诗·小雅·无将大车》

2. 又如:尘颜(尘容);尘黩(玷污);尘面(尘污的脸面);尘目

   谦词,有污尊目

1. 尘埃 chén āi

   [dust;dirt] 飞扬的尘土

   尘埃传播病菌

2. 尘饭涂羹 chén fàn tú gēng

   涂：泥。尘做的饭，泥做的羹。指儿童游戏。比喻没有用处的东西。

3. 尘肺 chén fèi

   [pneumoconiosis] 一种肺的疾病,由习惯性吸入刺激性的矿物或金属的粒子所引起。亦称工业病,生产中产生的尘粉进入肺中,逐渐积累,使肺结疤,弹性减弱

4. 尘封 chén fēng

   [dust-laden;covered with dust] 指物品放置过久,覆满灰尘

   推开门,果然就在尘封的什物堆中发见了他

5. 尘垢 chén gòu

   [dirt and dust] 尘埃和污垢,比喻细微不足道的事物,也指尘世

   游乎尘垢之外

6. 尘寰 chén huán

   [the world;this mortal life] 人世间

   自此尘寰音信断

7. 尘芥 chén jiè

   [dust and weed--trifles] 尘土和小草,喻指轻微不值得重视的东西,或指垃圾堆

8. 尘仆 chén pú

   [officials as servants to the king] 像仆人侍奉主人一样为国家服务的官员

9. 尘世 chén shì

   [this world;this mortal life] 佛教、道教等指人世间,现实世界

10. 尘事 chén shì

    [worldly affairs] 旧指世俗的事;尘俗之事

    尘事纷繁

11. 尘俗 chén sú

    [worldly]∶流俗

    一扫文坛尘俗

12. 尘土 chén tǔ

    [dust;soil] 细小的土灰

13. 尘网 chén wǎng

    [the trap of material concerns rat race] 人世。把人世看作束缚人的罗网

    误落尘网中,一去三十年。--晋. 陶渊明《归园田居》

14. 尘嚣 chén xiāo

    [hubbub;uproar] 指人世间的烦扰、喧嚣

    借门游方士,焉测尘嚣外。--陶潜《桃花源诗》

15. 尘杂 chén zá

    [trifles in the world] 人世间的繁琐事

    户庭无尘杂,虚室有余闲。--晋. 陶渊明《归园田居》

16. 尘滓 chén zǐ

    [dirt;dust]∶细小的尘灰渣滓

    她又不杂一些儿尘滓,宛然一块温润的碧玉。--朱自清《绿》