〈名〉

1. (象形。今隶误作函。本义:舌)

2. 同本义 [tongue]

   圅,舌也。——《说文》

   若合而函吾中。——《国语·楚语》。注:“入也。”按,如舌之在口中也。

   口上曰臄,口下曰圅。——《通俗文》

   噱,圅舌也。——《广雅·释亲》

3. 盛物的匣子、套子 [case]

   函封之。——《战国策·燕策》

   函封。

   买五人之脰而函之。——明· 张溥《五人墓碑记》

4. 又如:剑函;镜函

5. 传达消息或指示的信件(古代寄信用木函) [letter]。如:函仪(信件礼物);函章(信件公文);函片(信件);函札(书信)

6. 邮政 [mail]。如:函购

7. 信封 [envelope]

   发函伸纸,…。——《文选·吴质·答东阿王书》

8. 铠甲 [armor]

   函,铠也。——《广雅》

9. 又如:函人(制造铠甲的工人)

〈动〉

1. 包含;容纳 [contain]

   席间函丈。——《礼记·曲礼》。注:“容也。”

   夫函牛之鼎沸。——《淮南子·诠言》。注:“受一牛之鼎也。”

   以函夏之大汉兮。——《汉书·扬雄传》。注:“包容也。”

   函之如海。——《汉书·叙传》。注:“读与含同。”

   臣蜯函珠。——张衡《南都赋》

2. 又如:函夏(包函诸夏。意指中国全部);函括(包含,包括);函盖(包含;概括)

3. 容纳 [have a capacity of]。如:函牛(谓能容纳一头牛,指大鼎);函受(犹容纳;包容);函育(容纳化育);函席(谓能容一席的小地方)

4. 用匣子或封套装盛 [case]

   函梁君臣之首。—— 宋· 欧阳修《新五代史·伶官传》

5. 又如:函匣(谓置物于匣中);函封(用匣子盛而封之);函首(用匣子装盛人头)

6. 致函;去信 [write]。如:函请(用书信请求或邀请);函调(通过书信方式进行调动;用书信方式进行调查);函邀(用书信方式进行邀请)

7. 陷入 [fall into]

   若合而函吾中,吾上下必败其左右。——《国语·楚语上》

〈形〉

1. 宽阔 [wide]

   伊兹都之函宏。——左思《吴都赋》。注:“宽大也。”

2. 又如:函弘(广大。弘,或作宏)

1. 函大 hán dà

   [correspondence college] 函授大学的简称

2. 函电 hán diàn

   [letter and telegram] 书信和电报的合称

3. 函复 hán fù

   [reply by letter] 以信函回复

4. 函告 hán gào

   [inform by letter] 用书信告知

5. 函购 hán gòu

   [mail order;purchase by mail] 通过书信购买

   函购部

6. 函胡 hán hú

   [ambiguous;vague] 同含糊。重浊而含混

   南声函胡。--宋. 苏轼《石钟山记》

7. 函件 hán jiàn

   [letters] 信件

   收到一封紧急函件

8. 函聘 hán pìn

   [invite by letter] 用书信聘请(担任某种职务)

9. 函使 hán shǐ

   [mailman;postman] 传递官府信件的官差,今邮差的前身

   函使报信。--清. 袁枚《祭妹文》

10. 函授 hán shòu

    [teach by correspondence] 以通信辅导为主、面授为辅的教学方式

    函授学校

11. 函授大学 hán shòu dà xué

    [correspondence college] 以函授为主要教学方式的高等学校

    与此同时,采取广播电视大学、函授大学、夜大学、管理干部学院、教师进修学院等多种形式发展高等教育

12. 函数 hán shù

    [function] 彼此相关的两个量之一,他们的关系是一个量的诸值与另外一个量的诸值相对应

13. 函索 hán suǒ

    [demand by communication] 通过信函索要

    欲知详情,悉请函索

〈名〉

1. (形声。从木,兆声。本义:果木名)

2. 桃树 [peach]

   桃,桃果也。——《说文》

   桃之夭夭。——《诗·周南·桃夭》

   园有桃。——《诗·魏风·园有桃》

3. 木名。蔷薇科,落叶小乔木。春季开花,花淡红、粉红或白色。果实略呈球形,表面有茸毛。如:桃 茢(桃枝编的扫帚。迷信以为鬼畏桃木,用以扫除不祥);桃三李四(桃树三年结实,李树四年结实);桃弓苇矢(桃竹制的弓,荻苇做的箭。旧俗用以辟邪);桃印(用桃木刻成的辟邪饰物);桃林(指《桃花源记》中的桃源)

4. 桃子 [peach]

   投我以桃。——《诗·大雅·抑》

   简桃核修狭者。——明· 魏学洢《核舟记》

5. 又如:桃来李答(相互馈赠);桃李之馈(送礼,贿赂)

6. 指桃树开的花 [peach flower]

   华如桃李。——《诗·召南·何彼禯矣》

7. 又如:桃花烧卖(面食之一,开口处呈桃花之状,类似开口的小笼包子);桃夭之子(比喻像盛开桃花一样的才女);桃笺(桃花纸。过去的一种纸名);桃花(还形容女子容貌);桃片(桃花瓣儿)。又指像桃花一样的颜色 ——多用来形容女子的颜面。如:桃夭(红颜娇女);桃花人面(形容女子和花都很美);桃夭柳媚(形容女子年轻貌美);桃夭新妇(年少貌美的新婚女子);桃花妆(古代女子盛妆之一。用胭脂淡抹两腮);桃花面(女子美如桃花的面容);桃腮(桃腮粉脸。形容女子粉红色的脸颊)

8. 指形状像桃的其他果实 [a peach-shaped thing]。如∶棉桃

9. 桃花开放的时令 [spring freshets]。如:桃夭李艳(桃李盛开时节。泛指春日美景);桃汛(桃花盛开时节出现的汛情)

10. 地名。春秋鲁邑 [Tao town]。故址在今山东省汶上县北

1. 桃符 táo fú

   [peach wood charms hung on the gate during lunar New Year]∶古时挂在大门上的两块画着门神或写着门神名字,用于避邪的桃木板。后在其上贴春联

2. 桃红 táo hóng

   [pink] 像桃花一样的颜色;粉红色

3. 桃花心木 táo huā xīn mù

   [mahogany] 一种乔木( Swietenia mahogani ),有耐久的淡黄褐色至粉红色的木材,通常硬度适中,易于加工,琢磨可得到高度光泽,因其结构分子和重叠纹理区别明显,而能刻出很多动人的图像,广泛用于细木工家具和精制工艺品

4. 桃花汛 táo huā xùn

   [spring flood] 亦称春汛、桃汛。河流在桃花盛开时节突然疾速上涨

5. 桃花源 táo huā yuán

   [the Peach Garden]∶在湖南省桃源县境,是一个风景秀丽的天然公园,传说陶渊明因此地而作《桃花源记》,故而得名

6. 桃花运 táo huā yùn

   [luck in love affairs]∶指男子得到女子的特别爱恋

   眼下他走了桃花运,几个姑娘爱上了他

7. 桃李 táo lǐ

   [peaches and plums] 桃花和李花;比喻栽培的后辈和所教的门生;喻人的青春年少;喻争荣斗艳、品格低下的小人庸人

8. 桃李门墙 táo lǐ mén qiáng

   指生徒众多的师门。

9. 桃李遍天下，桃李满天下

10. 桃李争妍 táo lǐ zhēng yán

    桃花李花竞相开放。形容春光艳丽。

11. 桃色 táo sè

    [pink colour]∶粉红的颜色

12. 桃子 táo zi

    [peach] 桃树结出的甜而多汁可食的果实,广泛用作新鲜水果或加工制成水果罐头或果脯